Różniącemu się od siebie diametralnie rodzeństwu niedawno zmarł ojciec, założyciel firmy. Carol i Clay zaczynają wyścig po władzę. Aby zdobyć dużego klienta i, co za tym idzie, uratować posady swoich pracowników, Clay razem ze swoja prawą ręką, wyższym oficerem technicznym Joshem, postanawiają urządzić dziką imprezę, której sam Święty Mikołaj by się nie powstydził.
| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
|
Josh Gordon |
7,0
|
|
|
Will Speck |
7,0
|
|
|
E.J. Foerster
(reżyser drugiej ekipy)
|
|
|
|
Gregory J. Pawlik Jr.
(asystent)
|
8,0
|
|
|
Darin Rivetti
(asystent)
|
|
|
|
Trevor Tavares
(asystent)
|
|
|
|
Jason Dusenske
(dodatkowy) (asystent)
|
|
|
|
Austin Harpole
(dodatkowy) (asystent)
|
|
|
|
R. Ben Parker
(dodatkowy) (asystent)
|
|
|
|
Zack Smith
(dodatkowy) (asystent)
|
|
|
|
Todd Manes
(dodatkowy) (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Steve Love
(asystent) (druga ekipa)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Justin Malen |
7,0
|
|
|
Laura Solon | |
|
|
Dan Mazer |
5,0
|
|
|
Jon Lucas
(historia)
|
|
|
|
Scott Moore
(historia)
|
5,0
|
|
|
Timothy Dowling
(historia)
|
|
|
|
Jillian Amburgey
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
|
|
|
D.J. Barton
(nadzorca ciągłości scenariusza) (dodatkowe zdjęcia)
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Guymon Casady
producent
|
|
|
|
Daniel Rappaport
producent
|
|
|
|
Scott Stuber
producent
|
6,0
|
|
|
Beau Bauman
producent wykonawczy
|
|
|
|
Josh Gordon
producent wykonawczy
|
7,0
|
|
|
Matthew Hirsch
producent wykonawczy
|
|
|
|
Will Speck
producent wykonawczy
|
7,0
|
|
|
Richard Vane
producent wykonawczy
|
|
|
|
Gunnar McGrew
koordynator postprodukcji
|
|
|
|
Steve Cainas
koordynator produkcji (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Margaret J. Orlando
koordynator produkcji (Chicago)
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Jason Bateman
Josh
|
7,1
|
|
|
T.J. Miller
Clay
|
|
|
|
Olivia Munn
Tracey
|
6,5
|
|
|
Jennifer Aniston
Carol
|
7,7
|
|
|
Kate McKinnon
Mary
|
6,2
|
|
|
Jamie Chung
Meghan
|
|
|
|
Karan Soni
Nate
|
6,0
|
|
|
Abbey Lee
Savannah
|
|
|
|
Jillian Bell
Trina
|
3,0
|
|
|
Rob Corddry
Jeremy
|
8,0
|
|
|
Matt Walsh
Ezra
|
6,0
|
|
|
Sam Richardson
Joel
|
|
|
|
Courtney B. Vance
Walter
|
6,0
|
|
|
Vanessa Bayer
Allison
|
|
|
|
Adrian Martinez
Larry
|
7,0
|
|
|
Andrew Leeds
Tim
|
|
|
|
Oliver Cooper
Drew
|
7,0
|
|
|
Marisol Correa
Caterer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Chloe Wepper
Kelsey
|
|
|
|
David Kallaway
Vlad
|
|
|
|
Erick Chavarria
Alan
|
|
|
|
Nick Madrick
Barman w Ice Luge
|
|
|
|
Erica Page
Pijana dziewczyna
|
|
|
|
Darren Sheehan
Pracownik biurowy (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ralph Abbas
Osoba psująca imprezę / Pracownik biurowy (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Deja Dee
Siostra Janet
|
|
|
|
Anthony Belevtsov
Rosjanin (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ricky Muse
Operator windy / Rich
|
|
|
|
Da'Vine Joy Randolph
Carla
|
|
|
|
Charisse Lyon
Osoba psująca imprezę (niewymieniony w czołówce)
|
6,5
|
|
|
Heather Schell
Elf "Triffany" (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Giota Trakas
Pracowniczka biurowa (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jessica Miesel
Shannon
|
|
|
|
Destiny Lopez
Dziewczyna na przyjęciu Bożonarodzeniowym (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Alex Zelenka
Osoba psująca imprezę (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Paige Nicollette
Osoba psująca imprezę (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Lizzy Leigh
Dziewczyna w białym kołnierzyku / Osoba psująca imprezę / Pasażerka pociągu (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Lauren Boyd
Pijana dziewczyna
|
|
|
|
Nick Peine
Roodney
|
|
|
|
Jeff Ryan Alexander
Pijany facet
|
|
|
|
Michael Tourek
Alexei
|
|
|
|
Thomas K. Belgrey
Przerażający śpierwający Rosjanin (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Stephen Payne
Wściekły sprzedający (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Doug Stroup
Sprzedawca za ladą (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Emelita T. Gonzalez
Dziewczyna z randki na imprezie
|
|
|
|
Nicole Lauren
Młoda Carol (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Bolton Marsh
Młody Roger
|
|
|
|
Donald K. Overstreet
Chłopak z randki na imprezie (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Roger Wiggins
Ochroniarz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ashley Ames
Sekretarka (niewymieniony w czołówce)
|
7,0
|
|
|
Jennifer Pskowski
Dziewczyna gangstera (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Randall Park
Fred
|
|
|
|
Ben Falcone
Lekarz
|
2,0
|
|
|
Fortune Feimster
Lonny
|
|
|
|
Jimmy Butler
Jimmy Butler
|
|
|
|
Vince Pisani
Dozorca lotniska
|
|
|
|
Sonny Valicenti
Dean
|
|
|
|
Lynne Ashe
Rita
|
|
|
|
Brian Ashton Smith
Barman
|
|
|
|
Walt Jones
Syn Deana
|
|
|
|
Summer Fontana
Dziewczynka
|
|
|
|
Daniel Jackson
Jesus
|
|
|
|
Robin Robinson
Reporter wiadomości
|
|
|
|
Richard Cotovsky
Urzędnik wojskowy
|
|
|
|
Jackie Renee Robinson
Wendy
|
|
|
|
Stephanie Enderby
Recepcjonistka (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Todd Parker
Rob
|
|
|
|
Joshua Mikel
Psujący imprezę
|
|
|
|
David Kenneth Underwood
Igor
|
|
|
|
Brooke Jaye Taylor
Pielęgniarka
|
|
|
|
John David Bulla
Mądrala
|
|
|
|
Lori Gutierrez
Psująca imprezę
|
|
|
|
Bobby Hoskins
Randkowicz na imprezie
|
|
|
|
Jeffery Arseneau
Osoba psująca imprezę / Pracownik biurowy (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Emilia Bella
Sekretarka (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Romar Bennett
Psujący imprezę (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Autumn Bowman
Zimna barmanka (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Tabitha Chappelle
Urzędniczka z działu prawnego (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Sarah Timms Chittaro
Klientka (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Arthur Dean
Psujący imprezę (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jeff Dlugolecki
Psujący imprezę (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Mark Falvo
Pracownik biurowy / Psujący imprezę (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Stephanie Ann Louise Fisher
Wystrzałowa dziewczyna (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Emelita T. Gonzalez
Randkowicz na imprezie (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Turillis Grier
Pielęgniarka (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Darien Johnson
Gość na imprezie (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Todd Lee
Imprezowicz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Erin Luboff
Piesza / Psująca imprezę (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
BreeAnna Marie
Psująca imprezę (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Myranda McGhee
Pielęgniarka (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Mandy Oakes
Urzędniczka (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Sandy Piña
Pracowniczka biurowa / Psująca imprezę (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
George Pringle
Mądrala (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Cowboy
Dostawca (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jasmin Rodriguez
Dziewczyna w białym kołnierzyku / Osoba psująca imprezę (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Juliette Sicard
Gość na imprezie (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Niki Sterner
Żona Deana (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Bret Thompson
Zarządca (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Brandy Trafman
Urzędniczka (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Candida Valentina
Psująca imprezę (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Daria Vyaersi
Psująca imprezę (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Candyce Ward
Przybyła na imprezę (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Trevor Wolf
Rosyjski barman (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Hans Dieter Wolff
Kierowca (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Jeff Cutter
(kierownik zdjęć)
|
9,0
|
|
|
Danny Stephens
(główna pomoc techniczna)
|
|
|
|
Court Wheeler
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Mitch Blasingame
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Gene Fojtik
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Taylor Hart
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Albert Omstead
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Steve Pittman
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Nathan Rigaud
(pomoc techniczna)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Theodore Shapiro | |
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Libby Culligan | |
|
|
Sarah Downer | |
|
|
Caitlin 'Cat' Booth
(dodatkowy)
|
|
|
|
Charlene Amateau
(nadzorca kostiumów)
|
|
|
|
Andree Fortier
(nadzorca kostiumów)
|
|
|
|
Erinn Knight
(asystent)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Jeff Groth |
7,0
|
|
|
Evan Henke |
7,0
|
|
|
Andrey Ragozin
(asystent)
|
|
|
|
Sara Beth Bennett
(asystent)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
David Forrest
nadzorca charakteryzacji
|
|
|
|
David Forrest
projektant makijażu
|
|
|
|
Adruitha Lee
nadzorca stylizacji
|
|
|
|
Brynn Berg
główny stylista
|
|
|
|
Judy Ponder-Patton
główny charakteryzator
|
|
|
|
Suzanna Boykin
fryzjer
|
|
|
|
Gigi Collins
charakteryzator
|
|
|
|
Selena Evans-Miller
charakteryzator
|
|
|
|
Jennifer Hodges
fryzjer (dodatkowy)
|
|
|
|
Zsofia Otvos
charakteryzator (Chicago)
|
|
|
|
Paige Reeves
charakteryzator (asystent)
|
|
|
|
Thomas Terhaar
fryzjer (druga ekipa)
|
|
|
|
Michealle Vanderpool
fryzjer
|
|
|
|
Todd Watson
efekty specjalne makijażu
|
|
|
|
Mi Young
charakteryzator
|
|
|
|
Dawn Turner
fryzjer
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Andrew Laws
scenograf
|
8,0
|
|
|
Jami Primmer
dyrektor artystyczny (Chicago)
|
7,0
|
|
|
Daniel B. Clancy
dekorator wnętrz
|
8,0
|
|
|
Tanja Deshida
dekorator wnętrz (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Jenn Sandel
dekorator wnętrz (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Jesse J. Adams
główny rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
Hussein Agamiri
rekwizytor
|
|
|
|
Michael Bilodeau
malarz
|
|
|
|
A.J. Caulfield
rekwizytor
|
|
|
|
Tyler Free
rekwizytor
|
|
|
|
Carrie Cantwell
projektant graficzny
|
|
|
|
Vanessa Grayson
rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
Sunny Hahlen
malarz
|
|
|
|
Brittany Hites
dyrektor artystyczny (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Patrick S. Johnson
rekwizytor
|
|
|
|
Mark Larkin
dyrektor artystyczny (asystent)
|
|
|
|
Sean Mannion
główny rekwizytor
|
|
|
|
Brett McGinnis
malarz
|
|
|
|
Rob Nagy
projektant wnętrz
|
|
|
|
Katina Parham
malarz
|
|
|
|
Marco Rubeo
projektant wnętrz
|
|
|
|
Marlow Sanchez
koordynator konstrukcji
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Steve C. Aaron
mikser
|
|
|
|
Anna Behlmer
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Russell Farmarco
nadzorujący montaż postsynchronu
|
|
|
|
Russell Farmarco
nadzorujący montaż dialogów
|
|
|
|
Eric Flickinger
technik miksu
|
|
|
|
Paul Flinchbaugh
montaż dźwięku (asystent)
|
|
|
|
Luis Galdames
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Judah Getz
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Robert Jackson
montaż dialogów
|
|
|
|
David Jobe
mikser imitacji
|
|
|
|
Elliott Koretz
nadzorujący montaż dźwięku
|
|
|
|
Bob Lacivita
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Michael Miller
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Terry Porter
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Robert Vardaros
mikrofoniarz
|
|
|
|
Thomas S. Drescher
montaż muzyki
|
|
|
|
Jonathan Karp
nadzorca muzyki
|
7,0
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
|
Douglas Calli
nadzorca efektów specjalnych
|
7,0
|
|
|
Andre Christopoulos
efekty specjalne
|
|
|
|
Thomas Hamaker
technik
|
|
|
|
Jeremy Hays
technik
|
8,0
|
|
|
Anthony J. Noe
technik
|
|
|
|
Elia P. Popov
koordynator efektów specjalnych
|
7,0
|
|
|
Chad Pruett
technik
|
|
|
|
Emily Quinn
technik
|
|
|
|
Andi Sowers
technik
|
|
|
|
Yvonne Sturm
efekty specjalne
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Jeanne McCarthy
dobór obsady
|
|
|
|
Leslie Woo
dobór obsady
|
|
|
|
Casey Adams
kaskader
|
|
|
|
Raul Alcocer
kierowca kaskader
|
|
|
|
Ashlen Aquila
kaskader
|
|
|
|
Randy Beckman
kaskader
|
|
|
|
Angela Bend
Olivia Munn / kaskader dublujący: Jillian Bell
|
|
|
|
JoAnn Bernat
kaskader
|
|
|
|
Chad Bowman
kaskader
|
|
|
|
Joe Bucaro III
kierowca kaskader
|
|
|
|
Alvin Chon
kaskader
|
6,0
|
|
|
Niko Dalman
kaskader
|
|
|
|
Keith Splinter Davis
choreograf walk
|
|
|
|
Nick DeKay
kaskader
|
|
|
|
Zack Duhame
kaskader
|
|
|
|
Eddie J. Fernandez
kierowca kaskader
|
7,0
|
|
|
Lance Gilbert
koordynator kaskaderów
|
|
|
|
Daniel Hargrave
koordynator kaskaderów (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Kandis Hargrave
kaskader dublujący: Kate McKinnon (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Sara Holden
kierowca kaskader
|
|
|
|
Crystal Hooks
kaskader dublujący: Kate McKinnon
|
|
|
|
Scott Hunter
kaskader dublujący: T.J. Miller
|
|
|
|
C.C. Ice
kaskader dublujący: Jennifer Aniston
|
|
|
|
Duke Jackson
kaskader
|
|
|
|
Matthew LeFevour
kierowca kaskader
|
|
|
|
T. Ryan Mooney
kaskader
|
|
|
|
Chris Nolte
kaskader dublujący: T.J. Miller
|
6,0
|
|
|
Scott Philyaw
kierowca kaskader
|
|
|
|
Greg Rementer
kierowca kaskader
|
|
|
|
Kenny Richards
kierowca kaskader
|
|
|
|
Corrina Roshea
kaskader dublujący: Olivia Munn
|
6,0
|
|
|
Corrina Roshea
kaskader
|
6,0
|
|
|
Steve Rummenie
kaskader dublujący: Jason Bateman
|
|
|
|
Amber Whelan
kaskader dublujący: Abbey Lee
|
|
|
|
Thom Khoury Williams
kaskader
|
|
|
|
Mary Aldousary
dodatkowy dobór obsady (asystent)
|
|
|
|
Amanda Bolger
dodatkowy dobór obsady (Chicago)
|
|
|
|
Natalia Breslauer
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Pamela A. Cain
dodatkowy dobór obsady (asystent)
|
|
|
|
Hannah Caruso
dobór obsady (asystent)
|
|
|
|
Jackie Dimitrief
dobór obsady (asystent)
|
|
|
|
Tara Feldstein
dobór obsady (Atlanta)
|
|
|
|
Jessica Gisin Needham
dodatkowy dobór obsady (Chicago)
|
|
|
|
Barbara Harris
dobór głosu
|
|
|
|
Chase Paris
dobór obsady (Atlanta)
|
|
|
|
Sanaa Sayyed
dodatkowy dobór obsady (Chicago)
|
|
|
|
Tammy L. Smith
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Erin Stewart
dodatkowy dobór obsady (Chicago)
|
|
|
|
Tricia Barrett
zecer
|
|
|
|
Michael Baula
zecer
|
|
|
|
Korey J. Cauchon
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Dan Charbit
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Aidan Fraser
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Francis Gagnon
efekty wizualne
|
|
|
|
Petra Holtorf-Stratton
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Loic Laurelut
zecer
|
|
|
|
Julien Mercier
efekty wizualne
|
|
|
|
Javier Nieto Moncó
zecer
|
|
|
|
Mark Powers
animator
|
|
|
|
Marc Sadeghi
producent wykonawczy efektów wizualnych
|
|
|
|
Alvaro Segura
efekty wizualne
|
|
|
|
Michael Struk
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Tsou Wen-Hsien
zecer
|
|
|
|
Clyde E. Bryan
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Ekaterina Doldjeva
elektryk
|
|
|
|
Daniel Hanych
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Matthew Haskins
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Eric Leach
operator kamery
|
|
|
|
BJ McDonnell
operator steadicam
|
4,0
|
|
|
Jamie Pair
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Sam Sage
elektryk
|
|
|
|
Lu Sapien
elektryk
|
|
|
|
Glen Wilson
fotosista
|
|
|
|
Pamela A. Cain
dubler: Jillian Bell
|
|
|
|
Michael Franck
pilot helikoptera
|
|
|
|
Emelita T. Gonzalez
dubler: Jamie Chung
|
|
|
|
Jordan Jansen
dubler: Jennifer Aniston
|
|
|
|
Wing Liu
dubler: Randall Park
|
|
|
|
Beverley Simmons
dubler: Jennifer Aniston
|
|
|
|
Heather Box
dubler: Abbey Lee
|
|
|
|
Jennifer Badger
kierowca kaskader: Kate McKinnon
|
|
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
