Gdy zespół prowadzi śledztwo w sprawie zaginięcia ekskluzywnej prostytutki, odkrywają, że ta znalazła się w centrum konfliktu pomiędzy mściwym policjantem a niebezpiecznym dilerem narkotyków.
Powraca porywacz z jednej z poprzednich spraw i grozi śmiercią małego dziecka. Zespół musi zmierzyć się z konsekwencjami decyzji Erica, by puszczać sprawców wolno.
Więzień z wyrokiem śmierci dostaje list żądający okupu w zamian za informacje, które go oswobodzą. Zespół musi ścigać się z czasem, by zapobiec egzekucji.
Gdy rosyjska primabalerina zostaje porwana wraz z jej największą rywalką, zespół musi zmierzyć się z okrutnym światem baletu, by bezpiecznie sprowadzić ofiary do domu.
Gdy zdyskredytowany negocjator podszywa się pod Erica i kradnie pieniądze z okupu, zespół gimnastykuje się, by uratować zarówno porwanego właściciela hotelu, jak i reputację Erica.
Eric wraz z nową dziewczyną udaje się na galę w amerykańskiej ambasadzie w Pradze, gdzie dochodzi do próby zabójstwa, w której główną podejrzaną jest dziewczyna Erica.