Marc (Marc Fourastier) i Suzanne (
Sandrine Bonnaire), to zakochana para, która dzieli ten sam apartament w Paryżu. Spotykają się na basenie dość regularnie. Lucien (
Paul Blain), ratuje Suzanne przed utonięciem. Marc, homoseksualista, natychmiast uwodzi młodego mężczyznę, który wodzi oczami tylko za Suzanne. Pomimo pewnych nieporozumień, trio staje się nierozłączne.