65-letnia Jadwiga, emerytowana księgowa, jest żoną Edwarda (66), który rok temu przeszedł na emeryturę. Mąż wcześniej pracował jako kierownik w urzędzie. Edward nie może usiedzieć w domu, rozpiera go życiowa energia i wbrew woli Jadwigi wraca do pracy. Jadwiga próbuje wpłynąć na zmianę decyzji męża poprzez córkę i znajomych. Kobieta jest rozczarowana postawą męża. Myślała, że na stare lata wspólnie będą cieszyć się zasłużonym wypoczynkiem, ma do mężczyzny żal, że nie chce pogodzić się z upływem czasu. Wkrótce Jadwiga odkrywa, że Edward spędza czas z Kaliną (41). Zaczyna podejrzewać go o romans. Niedługo potem Edward dostaje kontuzji pleców, ale nie chce zrezygnować z pracy. Obserwując Kalinę, Jadwiga odkrywa, że jej mąż regularnie odwiedza 70-letnią Agnieszkę i pomaga jej w domowych obowiązkach.