Początkowo wydaje się, że nic nie może zagrozić dojrzałej miłości Edoardo i Carlotty żyjących w swojej arystokratycznej, pięknej siedzibie w Toskanii. Poznali się niedawno, oboje są w wieku, w którym życiowe doświadczenie pozwala zaspokoić potrzebę wzajemnego szczęścia. Atmosferę harmonii między małżonkami burzy wizyta Ottone'a i pięknej młodziutkiej Ottilii. Niemal niepostrzeżenie, wśród miłych rozmów i zmysłowych spojrzeń, rozwija się wzajemna fascynacja Edoardo i Ottilii, zaś pełen towarzyskiego wdzięku Ottone okazuje zainteresowanie Carlotcie, która przyjmuje go z dyskretną satysfakcją.