Historia Jordana Belforta, który błyskawicznie znalazł się na szczycie kariery. Jego rozrzutny styl życia sprawił, że wzbudził zainteresowanie FBI.
| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
|
Martin Scorsese |
8,0
|
|
|
Robert Legato
(reżyser drugiej ekipy)
|
9,0
|
|
|
Jeremy Marks
(asystent)
|
|
|
|
Francisco Ortiz
(asystent)
|
|
|
|
Adam Somner
(asystent)
|
|
|
|
Scott Koche
(dodatkowy) (asystent)
|
|
|
|
Scott Bowers
(asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
David Fischer
(asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Don H. Julien
(asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Josh Muzaffer
(asystent-stażysta)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Terence Winter |
8,0
|
|
|
Jordan Belfort
(książka)
|
9,0
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Riza Aziz
producent
|
|
|
|
Leonardo DiCaprio
producent
|
8,5
|
|
|
Emma Tillinger Koskoff
producent
|
|
|
|
Joey McFarland
producent
|
|
|
|
Martin Scorsese
producent
|
8,0
|
|
|
Georgia Kacandes
producent wykonawczy
|
|
|
|
Alexandra Milchan
producent wykonawczy
|
|
|
|
Irwin Winkler
producent wykonawczy
|
|
|
|
Richard Baratta
kierownik produkcji
|
|
|
|
Georgia Kacandes
kierownik produkcji
|
|
|
|
Kelley Cribben
nadzorca postprodukcji
|
|
|
|
Marianne Bower
współproducent
|
|
|
|
Danny Dimbort
producent wykonawczy
|
|
|
|
Joel Gotler
producent wykonawczy
|
|
|
|
Ted Griffin
współproducent
|
6,0
|
|
|
Adam Somner
współproducent
|
|
|
|
Rick Yorn
producent wykonawczy
|
|
|
|
John DeSimone
nadzorca produkcji
|
|
|
|
Ulises Rodriguez
koordynator produkcji
|
|
|
|
Allison Niedermeier
producent (asystent)
|
|
|
|
Richard Baratta
współproducent
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Leonardo DiCaprio
Jordan Belfort
|
8,5
|
|
|
Jonah Hill
Donnie Azoff
|
6,4
|
|
|
Margot Robbie
Naomi Lapaglia
|
8,0
|
|
|
Matthew McConaughey
Mark Hanna
|
7,8
|
|
|
Kyle Chandler
Patrick Denham
|
7,0
|
|
|
Rob Reiner
Max Belfort
|
7,2
|
|
|
Jon Bernthal
Brad
|
6,8
|
|
|
Jon Favreau
Manny Riskin
|
7,2
|
|
|
Jean Dujardin
Jean-Jacques Saurel
|
|
|
|
Joanna Lumley
Ciocia Emma
|
7,1
|
|
|
Cristin Milioti
Teresa Petrillo
|
|
|
|
Christine Ebersole
Leah Belfort
|
|
|
|
Shea Whigham
Kpt. Ted Beecham
|
|
|
|
Katarina Cas
Chantalle
|
7,0
|
|
|
P.J. Byrne
Nicky Koskoff
|
|
|
|
Kenneth Choi
Chester Ming
|
5,0
|
|
|
Brian Sacca
Robbie Feinberg
|
6,0
|
|
|
Henry Zebrowski
Alden Kupferberg
|
5,0
|
|
|
Ethan Suplee
Toby Welch
|
7,0
|
|
|
Barry Rothbart
Peter DeBlasio
|
6,0
|
|
|
Jake Hoffman
Steve Madden
|
6,0
|
|
|
MacKenzie Meehan
Hildy Azoff
|
6,0
|
|
|
Bo Dietl
On sam
|
6,0
|
|
|
Jon Spinogatti
Nicholas
|
6,0
|
|
|
Aya Cash
Janet
|
|
|
|
Rizwan Manji
Hinduski broker
|
6,0
|
|
|
Stephanie Kurtzuba
Kimmie Belzer
|
5,0
|
|
|
J.C. MacKenzie
Lucas Solomon
|
|
|
|
Ashlie Atkinson
Rochelle Applebaum
|
6,0
|
|
|
Thomas Middleditch
Broker ze Stratton w musze
|
|
|
|
Stephen Kunken
Jerry Fogel
|
|
|
|
Edward Herrmann
Głos w reklamie Stratton Oakmont (głos)
|
|
|
|
Jordan Belfort
Gospodarz Auckland Straight Line
|
9,0
|
|
|
Ted Griffin
Agent Hughes
|
6,0
|
|
|
Fran Lebowitz
Sędzia Samantha Stogel
|
6,0
|
|
|
Robert Clohessy
Nolan Drager
|
7,0
|
|
|
Natasha Newman-Thomas
Danielle Hamilton
|
6,0
|
|
|
Sandra Nelson
Aliyah Farran, reporterka Forbesa
|
|
|
|
Johnnie Mae
Violet, pokojówka
|
|
|
|
Christina Jeffs
Venice, domina
|
6,0
|
|
|
Sabina Maschi
Szwajcarska stewardessa
|
|
|
|
Zana Markelson
Szwajcarska stewardessa
|
|
|
|
Welker White
Kelnerka
|
6,0
|
|
|
Danny Flaherty
Zip, nastolatek kupujący narkotyki
|
|
|
|
Carla Corvo
Pam
|
6,0
|
|
|
Dustin Kerns
Ben Jenner
|
6,0
|
|
|
Ashley Blankenship
Sprzedawczyni w męskiej toalecie
|
6,0
|
|
|
Madison McKinley
Heidi
|
|
|
|
Dierdre Reimold
Nicole
|
6,0
|
|
|
Kerry Malloy
Pilot helikoptera
|
6,0
|
|
|
Frank van Putten
Szwajcarski bankier
|
|
|
|
Aaron Lazar
Blair Hollingsworth
|
|
|
|
Steve Routman
Prawnik SEC
|
|
|
|
Steve Witting
Prawnik SEC
|
6,0
|
|
|
Charley Morgan
Prawnik SEC
|
|
|
|
Michael Nathanson
Barry Kleinman
|
|
|
|
Natalie Bensel
Latynoamerykańska prostytutka
|
6,0
|
|
|
Tess Gill
Prostytutka przy budynku spółki giełdowej
|
|
|
|
Jaclyn Keys
Prostytutka przy budynku NASDAQ
|
|
|
|
Krista Ashworth
Prostytutka przy Pink Sheet
|
|
|
|
Kathleen Fellegara
Zeznająca w Straight Line
|
|
|
|
John Bernard Martin
Zeznający w Straight Line
|
|
|
|
Jamel Daniels
Zeznający w Straight Line
|
|
|
|
Dan Bittner
Broker z firmy Rothschild
|
|
|
|
John Behlmann
Broker z firmy Rothschild
|
|
|
|
Ward Horton
Broker z firmy Rothschild
|
6,5
|
|
|
Bret Shuford
Broker z firmy Rothschild
|
|
|
|
Paul Monte Jr.
Broker z firmy Rothschild
|
|
|
|
Ellen Sexton
Broker z firmy Rothschild
|
|
|
|
Brian Tweedy
Broker z firmy Rothschild
|
|
|
|
J. T. O'Connor
Broker z firmy Rothschild
|
|
|
|
Steven Boyer
Broker z Investor's Center
|
|
|
|
Danny A. Abeckaser
Broker z Investor's Center
|
6,0
|
|
|
Tracy Friedman
Broker z Investor's Center
|
|
|
|
Matthew Rauch
Broker Strattona
|
|
|
|
Michael Izquierdo
Broker Strattona
|
|
|
|
Donnie Keshawarz
Broker Strattona
|
6,0
|
|
|
Johnathan Tchaikovsky
Broker Strattona
|
|
|
|
Aaron Glaser
Broker Strattona
|
|
|
|
Ben Rameaka
Broker Strattona
|
|
|
|
Ben Loving
Broker Strattona
|
|
|
|
Brian Charles Johnson
Młody broker
|
|
|
|
Sebastian Tillinger
Broker
|
|
|
|
Chris Riggi
Broker na przyjęciu
|
3,0
|
|
|
Dan Hunter
Broker na przyjęciu
|
|
|
|
Meghan Rafferty
Asystentka Donniego
|
6,0
|
|
|
José Ramón Rosario
Maitre'D Hector
|
|
|
|
Davram Stiefler
Broker w toalecie
|
|
|
|
Dan Daily
Sędzia Raymond Samitz
|
|
|
|
Ben Van Bergen
Szwajcarski agent celny
|
|
|
|
Matte Osian
Szwajcarski agent celny
|
|
|
|
Michael Devine
Gliniarz
|
|
|
|
Jason Furlani
Gliniarz
|
|
|
|
Scott Nicholson
Policjant
|
|
|
|
Jeremy Bobb
Policjant
|
|
|
|
Dean Auer
Policjant z Brookville
|
|
|
|
Tom Greer
Policjant z Brookville
|
|
|
|
Sharon Jones
Śpiewaczka na weselu
|
|
|
|
Starr Duncan
Śpiewaczka na weselu
|
|
|
|
Saundra Williams
Śpiewaczka na weselu
|
|
|
|
Emily Tremaine
Cristy
|
|
|
|
Zineb Oukach
Hostessa na Naomi
|
|
|
|
Loretta O. Booz
Wendy
|
|
|
|
Shea Coleman
Skylar Belfort w wieku 14 miesięcy
|
|
|
|
Giselle Eisenberg
Skylar Belfort w wieku 4 lat
|
|
|
|
Deema Aitken
Nastolatek kupujący narkotyki
|
|
|
|
Ashley Springer
Ubiegający się o pracę
|
|
|
|
Justin Anthony Long
Ubiegający się o pracę
|
|
|
|
Gregory Perri
Ubiegający się o pracę
|
|
|
|
Viki Boyle
Udzielająca ślubu
|
|
|
|
Chris Caldovino
Rocco
|
|
|
|
Marcos Antonio Gonzalez
Rocco
|
|
|
|
Chris Matesevac
Broker tańczący breakdance
|
|
|
|
Justin Yllanes
Broker tańczący breakdance
|
|
|
|
Remy Bennett
Abby
|
|
|
|
Catherine Curtin
Agentka FBI
|
|
|
|
Paul Urcioli
Agent FBI
|
|
|
|
Jamie O'Connell
Agent FBI
|
|
|
|
Michael O'Hara
Strażnik więzienny
|
|
|
|
Lawrence Lau
Więzień grający w tenisa
|
|
|
|
Michael Bryan French
Więzień grający w tenisa
|
|
|
|
Tess Gillis
Ekspedientka
|
|
|
|
Adria Baratta
Ekspedientka
|
|
|
|
Armen Garo
Klient Rao
|
|
|
|
Garry Pastore
Klient Rao
|
|
|
|
Louis Vanaria
Klient Rao
|
6,0
|
|
|
Lawrence Smith
Broker
|
|
|
|
Hardy Winburn
Broker
|
|
|
|
Allyson Carr
Striptizerka na jachcie
|
6,0
|
|
|
Peter Youngblood Hills
Widz
|
|
|
|
Daniel Hepner
Widz
|
|
|
|
Brendan Griffin
Widz
|
|
|
|
Derek Milman
Widz
|
|
|
|
Victor Verhaeghe
Widz
|
|
|
|
Jared Houseman
Widz
|
|
|
|
Spike Jonze
Dwayne (niewymieniony w czołówce)
|
9,0
|
|
|
Ben Leasure
Brantley (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ari Barkan
Broker z Large Penny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Richard R. Corapi
Kelner (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Chuck Schanamann
Agent FBI (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Chris J. Cullen
Broker / Urzędnik sądowy (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Shaun Allen
Gość na przyjęciu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Logan Alten
Członek "wilczego stada" (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
David Antoine
Broker ze Stratton Inc (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ariela Arnon
Broker (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jordan Asinofsky
Broker ze Stratton (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Vic Bagratuni
Broker ze Stratton Oakmont (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Fileena Bahris
Gość na ślubie (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Tommy Bayiokos
Klient w greckiej restauracji (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Gianni Biasetti Jr.
Włoski strażnik wybrzeża (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Liza Binkley
Pasażerka szwajcarskich linii lotniczych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Basilica Bliachas
Broker (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Rick Bolander
Broker (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Julian Brand
Broker Strattona (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Francis Brooke
Uczestnik konferencji (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Gregory M. Brown
Przechodzień na Upper Eastside (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Tucker Bryan
Członek "wilczego stada" (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Bryan Burton
Młody broker ze Stratton Inc. (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Oscar J. Castillo
Broker z Investor's Center (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Mike Catapano
Kandydat na brokera (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
David Clift
Członek "wilczego stada" (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Michael Cole
Broker Strattona (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Mark Cook
Makler giełdowy (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Courtney Cooper
Broker ze Stratton Oakmont (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Mario Corry
Klient restauracji (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Christina Daniels
Gość na weselu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jason Daunno
Broker ze Stratton Oakmont (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
George Davanzo
Agent FBI (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Francine Daveta
Majorette (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ray DeForest
Pasażer samolotu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Maria Di Angelis
Kobieta towarzysząca Nicky'emu Koskoffowi (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jaclyn Dietl
Klientka Rao (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Joseph Dimartino
Agent FBI (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jennifer Dixon
Kobieta na lotnisku (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ivan Edstrom
Młody makler giełdowy (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Michael Engberg
Smith (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Tim Falter
Członek załogi jachtu Belforta (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Joe Farina
Broker ze Stratton (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Nina Fleck
Partnerka Chestera Minga na weselu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Brian Colin Foley
Młody makler giełdowy (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Steve Garfanti
Fotograf na weselu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ryan Genualdi
Broker ze Stratton (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
David Gibson
Prokurator okręgowy (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Julie Gudz
Masażystka (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
London Hall
Pasażerka szwajcarskich linii lotniczych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Leanne Hayward
Brokerka ze Stratton (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jeffrey Hernandez
Broker ze Stratton (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Michelle Hicks
Kobieta z niebieskim żetonem (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Bill Hobbs
Broker ze Stratton (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Christopher Hopkins-Ward
Broker (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Rodrigo Prieto
(kierownik zdjęć)
|
|
|
|
Tom Prate
(główna pomoc techniczna)
|
|
|
|
Adam Barbay
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Shaun Lowry
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Ryan Nethery
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Zachary Poots
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Stuart Rogers
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Steve Sterling
(pomoc techniczna)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Howard Shore | |
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Sandy Powell |
9,0
|
|
|
Courtney McClain
(asystent)
|
|
|
|
David Davenport
(nadzorca kostiumów)
|
|
|
|
Sheara Abrahams
(Wielka Brytania)
|
|
|
|
Monica Russell | |
|
|
Susana Gilboe
(asystent)
|
|
|
|
Cookie Lopez
(Leonardo DiCaprio)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Thelma Schoonmaker |
9,0
|
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Mindy Hall
nadzorca charakteryzacji
|
|
|
|
Mary Anne Spano
główny charakteryzator
|
|
|
|
Sian Grigg
charakteryzator osobisty: Leonardo DiCaprio
|
9,0
|
|
|
Katherine O'Donnell
charakteryzator
|
|
|
|
Donyale McRae
charakteryzator (dodatkowy)
|
|
|
|
Matiki Anoff
charakteryzator (dodatkowy)
|
|
|
|
Christine Domaniecki
charakteryzator (dodatkowy)
|
|
|
|
Michael Kriston
nadzorca stylizacji
|
|
|
|
Chris Clark
główny stylista
|
|
|
|
Kathryn Blondell
fryzjer osobisty: Leonardo DiCaprio
|
|
|
|
Joseph Whitmeyer
fryzjer
|
|
|
|
Razieh Gholozadeh
fryzjer
|
|
|
|
Valerie Gladstone-Appel
fryzjer (dodatkowy)
|
|
|
|
Linda Librizzi
fryzjer (dodatkowy)
|
|
|
|
Francesca Buccellato
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Aaron Mark Kinchen
fryzjer (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Sanja Milic
charakteryzator (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Amanda Miller
perukarz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Valerie Velez
fryzjer (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Elisa Acevedo
fryzjer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Patrick Alemi
fryzjer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Joanne Cocuzza
fryzjer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Roma Demartino
fryzjer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jameson Eaton
fryzjer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Cara Hannah
fryzjer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jill Karol
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Nora Martin
fryzjer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
R. Cory McCutcheon
fryzjer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Brenna McGuire
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Mary McNamara
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Pat Moore-Theis
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Bridget O'Neill
nadzorca charakteryzacji (dodatkowe zdjęcia) (Los Angeles) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ingrid Okola
charakteryzator (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Rosanne Puchal
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Rosemary Redlin
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Bridget Ritzinger
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Susan Schectar
fryzjer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Inga Thrasher
fryzjer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jovan Vitagliano
fryzjer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jacqueline Weiss
fryzjer (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Bob Shaw
scenograf
|
8,0
|
|
|
Chris Shriver
dyrektor artystyczny
|
9,0
|
|
|
Alexios Chrysikos
dyrektor artystyczny (asystent)
|
|
|
|
W. Steven Graham
dyrektor artystyczny (asystent)
|
|
|
|
John Pollard
dyrektor artystyczny (asystent)
|
|
|
|
Ellen Christiansen
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Lauren Taylor
dekorator wnętrz (asystent)
|
|
|
|
Katie Clinebelle
główny rekwizytor (druga ekipa)
|
|
|
|
Katie Clinebelle
rekwizytor
|
|
|
|
Alicia Haverland
rekwizytor
|
|
|
|
Jessica Panuccio
rekwizytor
|
|
|
|
David Meyer
projektant wnętrz
|
|
|
|
Alexios Chrysikos
ilustrator
|
|
|
|
Colin Brantley
malarz
|
|
|
|
Philip Canfield
główny konstruktor dekoracji
|
|
|
|
David Cooney
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Chris Bertholf
malarz
|
|
|
|
Robert Ludemann
projektant graficzny
|
|
|
|
Raymond M. Samitz
koordynator konstrukcji
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
James Sabat
mikser
|
|
|
|
James J. Sabat Jr.
operator dźwięku
|
|
|
|
Robbie Robertson
nadzorca muzyki
|
|
|
|
Jennifer L. Dunnington
montaż muzyki
|
|
|
|
Justine Baker
operator dźwięku
|
|
|
|
Marko A. Costanzo
imitator dźwięku
|
|
|
|
Tom Fleischman
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Chris Navarro
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Timothy Siddall
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Billy Theriot
mikser postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Philip Stockton
nadzorujący montaż dźwięku
|
|
|
|
Carmine Picarello
mikrofoniarz (druga ekipa)
|
|
|
|
Greg Zimmerman
operator postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
|
Drew Jiritano
koordynator efektów specjalnych
|
7,0
|
|
|
Scott Garcia
nadzorca efektów specjalnych
|
7,0
|
|
|
Andrew Mortelliti
nadzorca efektów specjalnych
|
7,0
|
|
|
R. Bruce Steinheimer
nadzorca efektów specjalnych
|
8,0
|
|
|
Stephen Powers
technik
|
|
|
|
Chuck Khoury
technik
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Blaise Corrigan
koordynator kaskaderów
|
|
|
|
Gianni Biasetti Sr.
kaskader dublujący: Jonah Hill
|
|
|
|
Mark Fichera
kaskader
|
6,0
|
|
|
Samantha MacIvor
kaskader dublujący: Margot Robbie
|
|
|
|
Kevin Rogers
kaskader dublujący: Jon Spinogatti
|
|
|
|
Jon Trosky
kaskader dublujący: Jonah Hill
|
|
|
|
Roy T. Anderson
kaskader
|
|
|
|
Scott Burik
kaskader
|
|
|
|
Jared Burke
kaskader
|
|
|
|
Harry Corrigan
kaskader
|
|
|
|
William Cote
kaskader
|
|
|
|
Peter Epstein
kaskader
|
7,0
|
|
|
Aja Frary
kaskader
|
|
|
|
Asa Liebmann
kaskader
|
|
|
|
Ian Mclaughlin
kaskader
|
|
|
|
Declan Mulvey
kaskader
|
|
|
|
Chris Barnes
kierowca kaskader
|
|
|
|
George B. Colucci Jr.
kierowca kaskader
|
|
|
|
Jeremy Sample
kierowca kaskader
|
|
|
|
Ellen Lewis
dobór obsady
|
|
|
|
Kate Sprance
dobór obsady (asystent)
|
|
|
|
Allison Hall
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Matthew Maisto
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Meghan Rafferty
dodatkowy dobór obsady
|
6,0
|
|
|
Melanie Block
dodatkowy dobór obsady (asystent)
|
|
|
|
Zach Zatet
dodatkowy dobór obsady (asystent)
|
|
|
|
Robert Legato
nadzorca efektów wizualnych
|
9,0
|
|
|
Craig Barron
nadzorca efektów wizualnych
|
6,0
|
|
|
Eran Dinur
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Joe Farrell
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Mark O. Forker
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Paul Graff
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Dan Seddon
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Yunsik Noh
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Mark Russell
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Charlene Eberle Douglas
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Rachel Berry
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Richard Friedlander
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Max Leonard
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
David Sanger
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Christina Graff
producent wykonawczy efektów wizualnych
|
|
|
|
Thomas Nittmann
producent wykonawczy efektów wizualnych
|
|
|
|
Alice Kahn
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
|
|
|
Joe DeWalt Brown
efekty wizualne
|
|
|
|
Bruce Hwang Chen
efekty wizualne
|
|
|
|
Justin Ferk
efekty wizualne
|
|
|
|
Jason Kolowski
efekty wizualne
|
|
|
|
Ben Record
efekty wizualne
|
|
|
|
Matt Garner
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Alec Geldart
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Mani Trump
główny zecer
|
|
|
|
Mina Choe
zecer
|
|
|
|
Gozde Basak Geckinli
zecer
|
|
|
|
Tara Marie Jacobson
zecer
|
|
|
|
Ryan Leonard
zecer
|
|
|
|
Yunsik Noh
zecer
|
|
|
|
Jesse Speer
zecer
|
|
|
|
Adrian White
zecer
|
|
|
|
Christian Zeiler
zecer
|
|
|
|
Maceo Bishop
operator steadicam
|
|
|
|
Maceo Bishop
operator kamery
|
|
|
|
Bobby Mancuso
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Rebecca Venezia
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Zoran Veselić
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Nicole Cosgrove
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Bill O'Leary
mistrz oświetlenia
|
|
|
|
Cua-Cua Apey
elektryk
|
|
|
|
Jeremy Knaster
elektryk
|
|
|
|
Ted Goodwin
elektryk
|
|
|
|
Brett Heicher
elektryk
|
|
|
|
Kevin Karpinski
elektryk
|
|
|
|
Michael J. Maurer
elektryk
|
|
|
|
Randall Balsmeyer
projekt czołówki
|
|
|
|
Joan Altman
księgowy produkcji
|
|
|
|
Jay Ferraro
dubler: Jonah Hill (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Al Cerullo
pilot helikoptera
|
|
|
|
Daniel Fine
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Joyce Hsieh
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Christian T. Kelley-Madera
montaż efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Michael James Faradie
dubler: Leonardo DiCaprio (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Mike Fordham
dubler: P.J. Byrne (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Sean Grady
dubler (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ralph A. Wilburn Jr.
dubler (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Josh Lakatos
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Trampas Thompson
kaskader
|
|
|
|
Aaron Vexler
kaskader
|
|
|
|
Shawnna Thibodeau
kaskader
|
|
|
|
G.A. Aguilar
koordynator kaskaderów
|
|
|
|
Susanne Ragnarsson
menedżer obiektów zdjęciowych (Floryda) (niewymieniony w czołówce)
|
|
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
