Agenci T.A.R.C.Z.Y.: Bum 4x13

Odcinek
2017
43m.

Pojawia się wybuchowy Nieczłowiek. Zespół ma za zadanie jego ujęcie. Coulson i Mack dowiadują się, co zainspirowało Radcliffe'a do stworzenia Aidy.

Reżyseria		Ocena
	Billy Gierhart
	Garry A. Brown (reżyser drugiej ekipy)
	Keith Potter (asystent)
	Ingrid K. Behrens (asystent)
Scenariusz		Ocena
	Nora Zuckerman	4,0
	Lilla Zuckerman	6,0
	Joss Whedon (twórca)	7,6
	Jed Whedon (twórca)
	Maurissa Tancharoen (twórca)
	Stan Lee (komiksy)	7,9
	Jack Kirby (komiksy)	10
	Daniel J. Doyle (główny redaktor)
	Matt Owens (redaktor)
Producenci		Ocena
	Chris Cheramie producent
	Nora Zuckerman producent nadzorujący	4,0
	Lilla Zuckerman producent nadzorujący	6,0
	Craig Titley współproducent wykonawczy	4,0
	Drew Z. Greenberg współproducent wykonawczy
	Garry A. Brown współproducent wykonawczy
	Brent Fletcher producent wykonawczy
	Paul Zbyszewski producent wykonawczy
	Alan Fine producent wykonawczy
	Stan Lee producent wykonawczy	7,9
	Joe Quesada producent wykonawczy
	Jim Chory producent wykonawczy
	Jeph Loeb producent wykonawczy
	Jeffrey Bell producent wykonawczy
	Maurissa Tancharoen producent wykonawczy
	Jed Whedon producent wykonawczy
	Joss Whedon producent wykonawczy	7,6
	Robert Parigi współproducent
	Megan Thomas Bradner współproducent
	Mary-Margaret Kunze współproducent
	Bob Kozicki współproducent
	Bob Kozicki kierownik produkcji
	R. Kyle Hiemenz nadzorca produkcji
	Daniel Spilatro nadzorca postprodukcji
Aktorzy		Ocena
	Clark Gregg Phil Coulson	7,2
	Ming-Na Wen Melinda May
	Chloe Bennet Daisy Johnson	7,0
	Iain De Caestecker Leo Fitz	7,0
	Elizabeth Henstridge Jemma Simmons	9,0
	Henry Simmons Alphonso "Mac" Mackenzie	6,5
	John Hannah Holden Radcliffe	7,1
	John Pyper-Ferguson Terrence Shockley	7,0
	Parminder Nagra Senator Ellen Nadeer
	Mallory Jansen Agnes Kitsworth / Aida	5,0
	Zach McGowan Anton Ivanov
	Tom Virtue Pracownik motelu	5,0
	Jason O'Mara Jeffrey Mace	6,7
	Maximilian Osinski Agent Davis
	Ricardo Walker Agent Prince
	Deren Tadlock Cecilio
	Bryan Keith Zack Bynum
	Sheila Cutchlow Jurmain, agentka FBI
	Tanner Gill Kierowca	6,0
	Darsha Phillips Reporterka
	Damian Gomez Barista
	Abraham Amkpa Technik laboratoryjny
	Cherie Gierhart Agentka
	Pierce Minor Członek grupy "Watchdogs"
	Johnny Rivas Kelner
Zdjęcia		Ocena
	Feliks Parnell (kierownik zdjęć)
	Marc Christie (główna pomoc techniczna)
Kompozytorzy		Ocena
	Bear McCreary
Kostiumy		Ocena
	Ann Foley
	Patricia McLaughlin (nadzorca kostiumów)
Montaż		Ocena
	Eric Litman
	Michael Benni Pierce (asystent)
	Ryan R. Moos (asystent)
Muzyka		Ocena
Charakteryzacja		Ocena
	Lori Madrigal nadzorca charakteryzacji
	Scott Williams nadzorca stylizacji
Scenografia		Ocena
	Gregory Melton scenograf
	John B. Vertrees dyrektor artystyczny
	Melissa M. Levander dekorator wnętrz
	Scott Bauer główny rekwizytor
	Pete Lawrence koordynator konstrukcji
Dźwięk		Ocena
	Kenn Fuller mikser
	Lodge Worster montaż muzyki
	Daniel Colman nadzorujący montaż dźwięku
	Mark D. Fleming mikser ponownego nagrania
	Robert Carr mikser ponownego nagrania
Efekty specjalne		Ocena
	Gary D'Amico nadzorca efektów specjalnych	6,0
Pozostała Ekipa		Ocena