Kanadyjski serial animowany dla najmłodszych. Jego bohaterami są sympatyczne króliczki – Ruby oraz jej młodszy braciszek, Maks. Rodzeństwo przeżywa różne przygody, podczas których dowiaduje się wielu rzeczy.
Ruby i Maks przebierają się na Halloween. Maks chce kostium wampira. Ruby zbiera liście do swojej kolekcji. Maks jej przeszkadza, ale w końcu znajduje brakujący liść do kolekcji. Ruby czyta Maksowi na dobranoc bajkę o tarantuli.
Ruby chce zdobyć sprawność z udzielania pierwszej pomocy. Zdobywa zupełnie inną sprawność. Ruby i Luiza chcą się bawić, ale Maks stale im przeszkadza, bo chce jabłko. Ruby pilnuje dziecka pani Królisiewicz. Upomina Maksa, by był cicho.
Maks chciałby zrobić dla babci ciasto – niestety kompletnie nie wie, jak się do tego zabrać. Całe szczęście ma Ruby; wspólnie podejmą próbę upieczenia króliczego wypieku! Nie będzie to jednak proste...
Ruby wyprawiła dla brata przyjęcie urodzinowe. Po udanej wizycie bliskich chce wykonać dla gości kartki z podziękowaniami. Maks woli się jednak zajmować prezentami, które otrzymał. Wszystkie z nich mu się podobają, prócz jednego... Mechanicznego kraba, który prawdziwie go przeraża!
Ruby i Luiza przygotowują kartki i prezenty na walentynki. Nie pozwalają Maksowi brać w tym udziału, bo według nich jest za mały. Ale maluch i tak ma dla babci walentynkę.
Ruby i Luiza ćwiczą śpiew przed koncertem. Ruby dostała czkawki. Tymczasem Maks szuka swej maski potwora. Ruby i Maks robią sobie wspólne zdjęcie, które chcą ofiarować babci. Trudno jednak je zrobić, bo Maks stale ugania się za motylkiem.
Ruby i Waleria malują afisz. Maks im przeszkadza, więc siostra prosi go, by pobawił się swoim cieniem. Maks pokazuje siostrze sznurek z supełkiem. Ruby zgaduje, o czym brat miał pamiętać. Ruby i Maks pomagają Kasi sprzedawać cukierki.