Wyśmienity izraelski agent wraca do czynnej służby, by dopaść palestyńskiego bojownika, który teoretycznie miał już nie żyć. Rozpoczyna się chaotyczne polowanie.
Po obu stronach konfliktu robi się gorąco, gdy oddział Dorona nasila poszukiwania, a Abu Samara stawia Al Makdasiemu ultimatum. Shirin staje przed trudnym dylematem.
Nidal broni swojego nowego sojuszu z Samirem. Kapitan Ayub szantażem zmusza Abu Samarę do współpracy. Zdenerwowanie Sagiego grozi katastrofą całej misji.
Oddział martwi się depresją Dorona, więc postanawia zmotywować go do działania. Dochodzi do konfrontacji Samira i Nidala. Abu Maher dokonuje ciekawego odkrycia.
Operacja wymierzona w Nidala przynosi fatalne skutki dla oddziału. Abu Maher podejmuje bolesną decyzję, a Kapitan Ayub wchodzi w posiadanie cennych danych.
Zamiary Nidala wychodzą na jaw, co oznacza, że Doron musi poradzić sobie z nowym zagrożeniem. Oddział i Abu Samara próbują zdążyć z interwencją, zanim będzie za późno.