Dzień Prawdy okazuje się znamienny w skutkach. W piątym odcinku sitcomu wszyscy bohaterowie będą musieli zmierzyć się z koniecznością mówienia otwarcie tego, co myślą. Dla niektórych może okazać się to bardzo trudne. Personel dowiaduje się z kalendarza, że jest akurat Dzień Prawdy. - Nie kłamie się - mówi siostra Basen. Informacja o Dniu Prawdy wprowadza w skonfundowanie doktora Kidlera. Tego dnia nikt nie może łgać. Nikomu nie wychodzi to na dobre. - No to politycy będą mieli wolne - mówi z rozbawieniem do pielęgniarek. - Spytajcie doktora Wstrząsa, co wam dolega - dodatkowo ironicznie zwraca się ze śmiechem do pacjentów. Czesław udaje, że nie może mówić. Wykręca się, że niby w filmie gra nieme sceny i przygotowuje się do roli. W rzeczywistości nie chce, aby wydało się, że ma romans. Wstrząs wyjawia Magdzie, że kocha się w Ricie. - W moim sercu pojawiła się wiosna - deklaruje lekarz. Ta jednak odczytuje te zwierzenia zupełnie inaczej. Jest przekonana, że Wstrząs zakochał się właśnie w niej. Lekarz wyprowadza ją z błędu, ale ona cały czas domaga się pierścionka z brylantem, a potem rozpowiada w szpitalu plotki o miłosnych perypetiach Wstrząsa. Insynuuje, że lekarz zakochał się w Barbarze Es. Pani Ordynator pastwi się nad personelem i strofuje pielęgniarki za malowanie paznokci. Wzywa do siebie siostrę Ritę. - Odbędzie się nieprzyjemna rozmowa - zapowiada pielęgniarkom. Wykorzystując Dzień Prawdy stara się wyciągnąć od niej prywatne informacje.