Agnieszka decyduje się na operację plastyczną. Wszystko dla Darka. Tymczasem przystojny aplikant traktuje jej kancelarię jak własną. Zza biurka Agnieszki udziela wywiadu radiu RMF. Przyłapuje go na tym Weronika. Malwina czeka na wychodzącego z treningu Bruna. Ten absolutnie nie chce z nią nawet rozmawiać. Malwina jednak tłumaczy chłopakowi, że człowiek który ostatnio mu groził to jej brat. Para jedzie nad jezioro, gdzie przeżywa chwile miłosnego uniesienia. Jednak koniec tej randki znowu jest bardzo mało romantyczny. Smolny zmaga się z problemami teatru "Znicz". Gwiazda Brwinowska chce zagrać Ofelię - prosi Krzysztofa o protekcję u dyrektora. Kiedy Smolny przystępuje do akcji, widzi w teatrze zwolnioną inspicjentkę Hanię. Jest w wściekły. Czy widok chorej córki Hani go zmiękczy?