Poisson-lune 1993

Na południu Francji, Anne (Anémone) kieruje budową nowoczesnego kompleksu sportowego. Wspomaga ją brat Tom (Robin Renucci). Jej córka, Fabienne (Aurélie Berrier), przyjaźni się z 18-letnią Latifą (Nozha Khouadra), córką imigrantów, która pragnie tylko jednej rzeczy: zintegrować się z francuskim społeczeństwem, pracując, by uwolnić się od ciepłej, lecz obsesyjnej rodziny. Tom po zakończeniu budowy chce opuścić Anne. Fabienne, która nie ma nic wspólnego z matką, szuka ukojenia u wuja. Zbliża się dzień inauguracji oddania budowy. Latifa chroni się w centrum sportowym. Anne jest zazdrosna o powstające relacje między Latifą i Tomem. Zaraz po inauguracji, Fabienne odkrywa kazirodczy związek Toma i Anne. Postanawia opuścić piekielną parę i ucieka do Paryża z Latifą. Kristo