13-letni Ady (Makan Nathan Diarra) już nie chce słuchać ojca, bo on jest w wyższej szkole. Ale ojciec na czas wakacji postanowił powierzyć Ady'ego wujowi Amadou (Hamadoun Kassogué). Wujek Amadou i jego rodzina mieszkają po drugiej stronie Morza Śródziemnego ... w Burkina Faso!