Dostawca pizzy, który otrzymał więcej, niż chciał, zakochana para osiemdziesięciolatków, kobieta szukająca przy pomocy kapłana dostępu do innego poziomu rzeczywistości czy dwójka mormonów pogrążonych w kryzysie wiary. Każde z nich – oraz wielu innych – trafia jedno po drugim do tego samego pokoju w przypadkowym hotelu.
Odcinki 48 dodaj odcinek
Sezony

HBO 17-07-29 (USA), HBO3 17-08-18 (Polska)

Meg zostaje zatrudniona do opieki nad nastolatkiem - Ralphem. Ma się nim zająć przez jedną noc, w hotelowym pokoju o numerze 104. Początkowo jest rozbawiona, kiedy Ralph ostrzega ją, że "Ralphie" to zły chłopiec, którego zamknął w łazience...
Dostawca pizzy nie spodziewa się, że na zawsze zapamięta parę z pokoju 104. Małżeństwo, pod pretekstem zagubienia portfela, przeciąga jego pobyt w lokalu, powoli wciągając w swoje ryzykowne gierki.
Kobieta łaknąca zbawienia melduje się w pokoju 104. Zamierza spotkać się z kultowym kapłanem, który obiecał jej pomoc w przekroczeniu granicy między światami i odnalezieniu Królestwa Bożego. Czy kobieta doświadczy ekstazy?
Mężczyzna, który doświadcza kryzysu małżeńskiego melduje się w pokoju 104. Spotyka się w nim z dawno niewidzianym przyjacielem, od którego oczekuje porady na temat swoich problemów w związku.
W 1997 roku, z pokoju 104, syn dzwoni do matki, by przesłała mu bardzo ważny dokument. Podejmuje rozpaczliwą próbę nauczenia jej przez telefon, jak korzystać z laptopa. Czy uda się jej wysłać mu kopię powieści, którą napisał?
Ten wyjątkowy odcinek nie opiera się na dialogu, lecz na interpretacji zdarzeń poprzez taniec współczesny. W pokoju 104, teraźniejszość spotyka się z przeszłością, gdy pokojówka nawiązuje kontakt z młodszą wersją siebie.
Dwójka mormońskich misjonarzy bada granice swojej wiary. W pokoju 104 sprawdzają, co jest większe i silniejsze - ich religia czy pociąg do siebie.
W 1969 roku, jedyna ocalała z katastrofy lotniczej kobieta melduje się w pokoju 104. Zastanawia się, czy wrócić do dawnego życia - męża i dzieci, czy zacząć wszystko od nowa.
Starzejący się alkoholik, były chorwacki tenisista, melduje się w pokoju 104. Między nim a pokojówką zawiązuje się nieprawdopodobna więź, gdy opowiada jej o torturującej go wciąż przeszłości - dorastaniu w kraju rozdartym wojną. Ona z kolei, cieszy się statusem nielegalnego imigranta.
Młody mężczyzna, w pokoju 104, planuje zdetonować materiał wybuchowy na politycznej konwencji. Jednak specjalista od naprawy klimatyzacji przerywa jego przygotowania. Sytuacja zmusza go do ponownego rozważenia swojego planu.
Dwie zawodniczki Mixed Martial Arts spotykają się przed walką w tym samym hotelu. Próbują się dogadać, aby przechytrzyć wszystkich, sprzedać walkę i zdobyć większą wypłatę.
Para starszych ludzi wraca na swoją rocznicę do pokoju 104, aby wspólnie przeżyć po raz drugi ich pierwszą noc.

13. FOMO 2x1

Grace obchodzi swoje 30. urodziny. Z tej okazji jej przyjaciele szykują dla niej niespodziankę i zabierają ją się na weekendową wycieczkę. Jednak sytuację komplikuje niespodziewany przyjazd nieproszonych sióstr.
Jim po latach spotyka się z panem Mulvahillem, swoim nauczycielem z trzeciej klasy. Zbiera się na odwagę i wyznaje mu prawdę po wydarzeniu z przeszłości, które zmieniło Jima na zawsze.
Potężny rosyjski technolog polityczny organizuje pierwszą randkę w Internecie z pielęgniarką weterynaryjną, która stara się zrozumieć prawdę o swojej zmieniającej się tożsamości.
Dwoje nieznajomych spotyka się, by spełnić niezwykłą wzajemną fantazję. Co tym razem wydarzy się w hotelu? Jakie słowa usłyszą i zachowają hotelowe ściany?
Catherine, której świat wali się na głowę, niespodziewanie zaczyna słyszeć tajemniczy kobiecy głos. Czy to wytwór jej wyobraźni, czy może jest tu na rzeczy coś o wiele poważniejszego?
Arnold budzi się mokry od potu, co gorsza – nie pamięta niczego, co stało się poprzedniej nocy. Mężczyzna próbuje złożyć w całość fragmenty wspomnień i przypomnieć sobie, jakie wydarzenia doprowadziły go do pokoju 104.
Para chce nakręcić niezwykle emocjonujące wideo dla swojego przyszłego dziecka.
Pewna kobieta zdaje sobie sprawę, że każdej nocy śni ten sam koszmar, jednak z nocy na noc sen jest coraz bardziej przerażający.
Młoda dziewczyna, przeżywająca żałobę, przyjeżdża z matką do pokoju 104. W tym miejscu kilka miesięcy wcześniej zmarł jej ojciec. Dziewczyna ma nadzieję, że w ten sposób nawiąże kontakt ze zmarłym ojcem.
Reporter chce odkryć prawdę o kobiecie, która twierdzi, że jest hybrydowym robotem ostrzegającym przed zbliżającym się przejęciem świata przez sztuczną inteligencję.
Charyzmatyczny młody pływak stara się przekonać swojego kuzyna, aby kontynuował udział w zawodach.
Kobieta prosi nieco młodszą od siebie osobę o pomoc w odtworzeniu wydarzeń z jednej z nocnych imprez w collage’u.
Brat i siostra spotykają się w miejscu ich przyszłej wspólnej inwestycji. Niestety ich plany na ten wieczór są nieco odmienne.
Kobieta chce poznać tajemniczego, dzikiego artystę. Niestety spotkanie wymyka się spod kontroli.

27. Itchy 3x3

Do pokoju 104 trafia mężczyzna z dziwnymi zmianami skórnymi. Za pomocą wideo relacjonuje swojemu lekarzowi to, co się z nim dzieje. Obsesyjnie pragnie poznać odpowiedź na pytanie, co jest przyczyną jego choroby.

28. Rogue 3x4

Po ucieczce z domu nastolatka szuka bezpieczeństwa w pokoju 104, gdzie spotyka kobietę, która daje jej nadzieję na przyszłość.
Opowieść o Gregu i Randym, tymczasowych współlokatorach, którzy starają się znaleźć rozwiązanie problemu lunatykowania Randy'ego.
Piosenkarka podczas trasy koncertowej konfrontuje swoje wewnętrzne zamieszanie podczas komponowania swojej następnej piosenki.
Więcej informacji

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

Multimedia

Pozostałe

Proszę czekać…