Declan próbuje spłacić dług wobec kartelu, czego nie ułatwiają nowi konkurenci. Zmieniające się priorytety zaczynają zagrażać panującemu statusowi quo.
Informacja o dylemacie Valentiny się rozchodzi, co powoduje kolejna spięcia w rodzinie Cosoleto. Teresa i Christian testują nową taktykę wymierzoną w Declana.
Motocykliści przysparzają problemów rodzinie Cosoleto. Układ Nellie i kluczowego świadka nie idzie zgodnie z planem. Declan odkrywa sabotaż we własnym obozie.