W dniu odczytania testamentu po zmarłym ojcu, cztery przyrodnie siostry (córki tego samego ojca, ale od dwóch różnych matek), dowiadują się o istnieniu piątej, najmłodszej siostry. Aby uzyskać spadek, muszą wspólnie przez rok poprowadzić hotel, co jest warunkiem wejścia w posiadanie 6 milionów dolarów. Czy jest to możliwe, jak sobie poradzą?

Flor otrzymuje nakaz eksmisji. Carla wraca na Wybrzeże, by pracować w hotelu gdzie dowiaduje się, że jej szef wyrzuca ją z pracy. Lucia uniemożliwia holownikowi zabranie samochodu, co niestety jak zwykle skończy się przeciwko niej. Miranda otrzymuje wiadomości od Ignacia. Virginia to odkrywa widząc, że coś przed nią ukrywa. Sprawdza jego telefon komórkowy i widzi podejrzaną rozmowę z pewną Mią. Nie wie, że to jej siostra Miranda. Ignacio wiedząc, że Mia jest siostrą Virginii, prosi ją, by dochowała tajemnicy, że się znają. Flor pojawia się w domu Virginii prosząc ją o azyl. Twierdzi, że ma problem z rurami w swoim mieszkaniu. Carla wraca z Wybrzeża i także ona szuka schronienia u swojej siostry Luci.

Każda z sióstr poświęca się pracy w celu uruchomienia hotelu, ale wkrótce, mimo dobrych chęci, przeradza się to w chaos. Na polecenie Carli pojawia się w pracy Javo, który ma być zatrudniony jako kucharz w hotelu. Carla zatrudnia również Adelę Estevez jako pokojówkę. Siostry przyjmują także do pracy Leo Lomę jako boya hotelowego i Federico jako barmana. Miranda instaluje erotyczną kamerkę rejestrującą jej pracę z klientem w jednym z pokoi hotelowych i zostaje odkryta przez Flor. Lucia wyznaje, że była mężatką. Wreszcie cała piątka spotyka się i rozmawia o katastrofie hotelu, porównując ją do katastrofy ich życia. W końcu opuszczają hotel, zatracając się w nocnej imprezie.

Pracownicy remontują lokal pod czujnym okiem Carli. Lucia dowiaduje się, że to Carla zadzwoniła do swojego byłego męża, aby pomóc im w ratowaniu hotelu i bardzo się tym denerwuje. Virginia obwinia Ignacia, że to przez niego hotel zapalił się. Miranda otrzymuje zaproszenie od pewnego Poncha na wystąpienie tej nocy. Javo zabiera syna do pracy na co Lucia nie reaguje z entuzjazmem, bo nie chce mieć chłopca w kuchni. Virginia go broni. Javo jest obrażony i chce odejść z powodu złego traktowania Luci.

Virginia budzi Ignacia śniadaniem do łóżka co kończy się ich namiętną miłością. Żona Javo, Amanda, jest wściekła, gdy syn mówi jej, że słyszał, że Javo i Carla się spotykają. Javo pakuje walizki i wybiega z domu w środku bójki. Carla popada w depresję, gdy dowiaduje się, że Sebastian bierze ślub za trzy tygodnie. Miranda żegna się z Manuelem, z którym po akcji ratunkowej spędziła noc w barze. Jednak on za wszelką cenę chce ją znowu zobaczyć. Lucia wynajmuje część hotelu, aby nakręcić reklamę. Po czym kłóci się z Flor o mieszkanie, które straciła.

Virginia wraca o świcie do domu. Ignacio, który czekał na nią z obiadem, pyta gdzie była. Miranda wraca do hotelu i spotyka zainteresowaną nią Flor. Carla wraca po rozczarowaniu Sebastianem i wybucha płaczem w ramionach Luci. Następnego dnia Virginia próbuje wyjaśnić sytuację z Javo mówiąc mu, że jest mężatką, ale w końcu miesza się w jego słowa pokazując całą swoją niepewność. Javo całuje ją. Flor zaczyna brać udział w castingach jako aktorka. Ignacio i Manuel podpisują umowę o partnerstwie.

Miranda zostaje wystawiona na pośmiewisko na oczach wszystkich i między siostrami powstaje kolejne zamieszanie. Zaczynają się zastanawiać czy jest oszustką i czy naprawdę jest córką Mario i ich siostrą. Flor opowiada czym Miranda zajmuje się na kamerach porno. Ignacio próbuje im to wyjaśnić. Flor, Carla i Lucia wyrzucają go z hotelu. Javo idzie zobaczyć się z synem, ale Amanda mu odmawia. Javo jest coraz bardziej zdeterminowany by definitywnie się rozstać. Virginia pakuje walizki i wychodzi z domu.

Aby uniknąć eksmisji siostry zabarykadowały się w hotelu. Nieudolnie planują kolejne kroki. Improwizują. Żadna z nich nie wie co robić dalej dlatego kłócą się. Flor trzyma się od nich z daleka. Manuel dowiaduje się, że Federico jest synem pokojówki. Mariano ponownie cierpi na atak, który tym razem zaostrza się. Dochodzi do ataku agresji. Manuel staje w jego obronie i otrzymuje cios w głowę.

Virginia wychodzi cało po kłótni z Ignaciem. Javo namawia go, by zostawił ją w spokoju. W tym czasie w Ignacio rodzi się pragnienie zabicia go. Sebastian prosi Carlę, aby nie mieszała się w jego sprawy po czym odchodzi. Lucia jest zdenerwowana, widząc, że Mariano odszedł bez pożegnania po intymnych chwilach spędzonych razem. Miranda i Manuel wracają z wycieczki do kina i planują spędzić razem noc. Miranda chciałaby wszystko naprawić. Ignacio rozmawia z Virginią, aby wyjaśnić, że jej nie zdradził. Virginia wie, że kłamie, bo przyznała to już także Miranda. Luci udaje się odblokować telefon komórkowy Sebastiana.

Gwiazdy trafiają na posterunek policji. Dzwonią do Manuela, który idzie ich szukać razem z Mariano i Javo. Wszyscy poza Mirandą zostają zwolnieni. Ignacio mówi Virginii, że ją kocha. Nadia idzie do Carli i prosi ją, by zostawiła ich w spokoju. Carla wykorzystuje szansę, by w końcu wszystko z siebie wyrzucić. Manuel przekazuje wiadomość czterem siostrom: sąd wyznaczył wysoką kwotę kaucji. Jeśli nie zapłacą na czas, Miranda nie wyjdzie z więzienia. Manuel mówi im, że muszą dać hotel w zastaw. Wszystkie siostry, z wyjątkiem Luci, zgadzają się podpisać dokument.

Mariano spotyka Julię w więzieniu. Virginia ma ciężki dzień z powodu choroby i zwraca się do Ignacia z prośbą o pomoc w naprawieniu mieszkania. Carla jest w dobrym humorze przed wizytą u Sebastiana. Żyją chwilą miłości, która nie potrwa za długo.

Miranda i Manuel kłócą się. Miranda jest smutna z powodu tego, jak traktuje ją Lucia. Javo dowiaduje się, że Amanda miała wypadek samochodowy i mówi jej, że będzie z nią mieszkał przez kilka dni, aż do wyzdrowienia. Jasmine próbuje go przekonać o uczuciu Amandy, która zrobi teraz wszystko, aby go odzyskać. Virginia podsłuchuje jak Javo mówi, że wraca do Amandy.

Carla próbuje dowiedzieć się od Luci z kim spędziła noc. Ignacio jest nadal w myślach Virginii, ale ta marzy równolegle o Javo. Próbuje zbliżyć się do niego, ale Javo ją odrzuca. Javo nie chce z kolei angażować się z związek z Amandą, ale ta nalega na jego powrót. Nadia udaje się na poszukiwanie Carli, która dzwoni do Sebastiana, aby zabrał ją z hotelu.

Lucia urządza przyjęcie niespodziankę z okazji urodzin Carli i Flor. Virginia okazuje się kleptomanką. Zostaje aresztowana po tym jak kradnie ubrania. W wyjściu na wolność pomaga jej Ignacio. Javo przestaje rozumieć zachowanie Virginii. Denerwuje się widząc ją znów w pobliżu Ignacia. Teresa opowiada Carli i Flor o imprezie czym rujnuje przygotowaną dla nich niespodziankę. Amanda znajduje Javo i Lucię w niezręcznej sytuacji.

Manuel dowiaduje się, że Miranda ma dwa telefony komórkowe. Flor chce porozmawiać z Virginią o sytuacji w sklepie odzieżowym, ale ta odmawia rozmowy. Lucia i Mariano idą razem na lunch. Sebastian idzie odebrać Carlę z hotelu i daje jej naszyjnik na urodziny. Virginia kradnie bardzo ważną koszulkę dla boksera.

Lucia zaprasza Carlę do spa chcąc jej pomóc w poprawie nastroju. Do tego planu niespodziewanie dołącza się Flor. Na miejscu okazuje się, że do tego samego spa chodzi także Sebastian. Stan Carli pogarsza się, gdy widzi Sebastiana w towarzystwie Nadii. Manuel i Miranda kłócą się z powodu jego nieufności. Lucia mści się gdy dowiaduje się, że Carla nie opuszcza spa samotnie. Po powrocie do domu sama czuje się samotna i smutna dlatego szuka pocieszenia w ramionach Federica.

Lucia ma alergię. Pięć sióstr spotyka się, aby omówić dwa ważne tematy: ubezpieczenie od kradzieży i DNA Mirandy. Virginia i Ignacio wciąż się do siebie zbliżają, co powoduje wyobcowanie Javo. Flor kłóci się z Danym o podróż i w konsekwencji szuka schronienia u Jasmine. Carla wciąż jest zła dla Sebastiana. Mariano zaprasza ją do pubu, aby się odprężyła. Tam spotkają także Manuela oraz Javo.

Javo zwraca chip telefonu komórkowego Virginii. Manuel mówi Mirandzie, że Julia zamierza rozpocząć pracę w hotelu. Lucia widzi Mariana i Julię przytulających się i próbuje dowiedzieć się, kim jest ta dziewczyna. Javo kłóci się z Virginią i dochodzi do tragedii. Flor idzie z Jazmine na casting, ale bez powodzenia. Virginia i Carla zabierają Javo do kliniki. Carla korzysta z okazji, aby sprawdzić swoje DNA.

Virginia kłóci się z Ignaciem i ucieka na nabrzeże, aby zaczerpnąć powietrza. Tam zdaje sobie sprawę, że potrzebuje w swoim życiu Javo dlatego postanawia się z nim skontaktować. Po spotkaniu z Sebastianem w klinice Carla prosi Mariana o pomoc. Mariano i Lucia wciąż są daleko od siebie, a temat Julii oddala ich jeszcze bardziej. Lucia postanawia śledzić Julię. Widzi jak opuszcza hotel i jak przekracza próg więzienia.

Javo spotyka się z Amandą by przedyskutować sprawę swego syna Santiago. Spotkanie pokazuje, że już się nieco lepiej dogadują. Flor ma problem. Podczas jazdy na rowerze dochodzi do zajścia na ulicy z kierowcą samochodu. Dany ratuje ją przed konsekwencjami. Gdy Javo i Amanda przechodzą obok, także włączają się w sytuację. Carla dowiaduje się ze zdjęcia, że Sebastian bierze ślub. Facundo nęka Mirandę, ale tej udaje się uciec i schronić u boku Manuela.

Flor i Miranda idą razem do szpitala. Są zszokowane, gdy dowiadują się, że zgodnie z wynikami testu Miranda i Virginia nie są jednak siostrami. Carla opowiada Luci o swoim pocałunku z Marianem. Lucia jest wściekła. Javo i Amanda planują wyjazd na kemping. Virginia wpada na nich w hotelowej kuchni. Miranda rozmawia z matką o wyniku testu DNA.

Virginia nie chce nikogo widzieć. Przeżywa kryzys tożsamości. Ignacio manipuluje tą sytuacją na swoją korzyść chcąc zbliżyć się do żony. Siostry toczą wielką walkę z Lucią w sprawie spadku. Flor jest tak samo zraniona jak jej siostra. Konfrontuje nową wiedzę ze swoją matką. Ignacio namawia Amandę, aby skorzystała z okazji i zbliżyła się do męża. Amanda robi to i namawia Javo na kolację z nią. Dany pociesza Flor, która również jest zdenerwowana obecną sytuacją. Między nimi pośród gier i żartów pojawia się propozycja małżeństwa.

Minął tydzień odkąd Virginia opuściła hotel. Carla, Flor i Miranda rozpoczynają razem treningi na siłowni. Radzą sobie lepiej niż kiedykolwiek. Lucia zostaje z boku. Carla i Mariano ukrywają przed wszystkimi swój związek, chociaż Lucia coś podejrzewa. Wiadomość od Sebastiana sprawia, że Mariano dystansuje się. Ignacio znów mieszka z Virginią. Jej kryzys tożsamości pomógł mu ją odzyskać. Na prośbę Flor Virginia wraca też do hotelu.

Siostry znów zaczynają pracować na własną rękę, a jednocześnie opiekują się hotelem. Miranda i Flor mają nowy projekt roślinny na tarasie hotelu. Manuel jest tym trochę zirytowany, więc postanawia porozmawiać z nimi o tym osobiście. Luca ma dla niego bardzo nieoczekiwaną wiadomość: jest jego synem. Manuel jest oburzony. Nie wierzy Luce.

Sebastian wraca z miesiąca miodowego i udaje się do hotelu, aby znaleźć Carlę. Zostają uwięzieni w windzie. Przeprasza za to, że wysłał jej wiadomość głosową, gdy był pijany. Virginia jest zaniepokojona tym, że Javo nie przyszedł do pracy. Dowiaduje się, że wziął dzień wolny. Miranda i Luca wychodzą razem i dobrze się bawią. Luca próbuje zdobyć się na pocałunek, ale atmosfera staje się napięta. Manuel wyznaje Marianowi, że pojawił się jego rzekomy syn.

Po wypadku Virginia zostaje zabrana do szpitala. Jest z nią tam Ignacio. Virginia czuje się winna, ale próbuje unikać wyjaśnień. Ignacio chce uporać się sam ze swoją winą. Manuel bardzo martwi się o Lucię. Miranda pomaga mu ją znaleźć. W tym czasie Carla wyznaje Luci, że chciała przespać się z Mariano. Flor wraz z Danym, Mirandą i Manuelem odwiedza Virginię w szpitalu. Javo również udaje się do szpitala. Mariano idzie tam po to, by zobaczyć Lucię i jest zaskoczony obecnością Carli. Lucia, ogarnięta zazdrością zarzuca mu, że ukrył to, że między nim a Carlą wydarzyło się coś więcej niż pocałunek.

Minęło kilka dni od wypadku Virginii, która rozpoczęła terapię, aby rozwiązać niektóre nękające ją problemy. Flor towarzyszy Mirandzie w poszukiwaniu mieszkania dla Manuela i Luci. Manuel zaskakuje Lucię wizytą swojej matki Dolores, która przyjeżdża do niego z Urugwaju. Spotykają się ponownie po dwudziestu latach. Miranda czuje się wykluczona i ponownie zamyka się w sobie. Odbierze połączenie od klienta i zaakceptuje spotkanie z nim.

Virginia umawia się z Javo na rozmowę w barze. Flor, korzystając z aplikacji do spotkań z ludźmi, odkrywa zdjęcie Dany’ego i wpada w furię. Spotykają się, by o tym porozmawiać, ale on nie chce się opamiętać. Lucia i Carla zaczynają walczyć ze sobą o względy Mariano. Carla otrzymuje polubienie"w aplikacji ze zdjęciem Mariano i umawia randkę z nim. Tymczasem Lucia robi Mariano scenę zazdrości za to, że dał Carli swe polubienie".