W jednej z restauracji znalezione zostają zwłoki szefa kuchni – ktoś podciął mu gardło. Podejrzewany jest jeden z pracowników, który był skonfliktowany z ofiarą. Prowadzone przez Natalię Nowak oraz Kubę Roguza śledztwo zatacza coraz szersze kręgi, w które uwikłane są mroczne postacie z przestępczego półświatka… Natalia, której dodatkowym zajęciem jest praca w hospicjum, martwi się o jedną z podopiecznych, która zniknęła w tajemniczych okolicznościach. Co kierowało kobietą, która już dawno pogodziła się ze śmiercią? Łucja Wilk odkrywa, że Piotr Zarębski ukrywa alkoholowe problemy Danuty Wszołek.