Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Joel Crawford | ||
Leszek Zduń
(polski dubbing)
|
6,8
|
|
Scenariusz | Ocena | |
Josh Bycel | ||
Jonathan Fener | ||
Arleta Walczak
(tłumaczenie)
|
5,0
|
|
Joanna Kuryłko
(polskie dialogi)
|
7,0
|
|
Producenci | Ocena | |
Holly Edwards
producent
|
||
Walt Dohrn
producent wykonawczy
|
||
Mike Mitchell
producent wykonawczy
|
||
Gina Shay
producent wykonawczy
|
||
Curtis W. Thompson
nadzorca produkcji
|
||
John Swanson
kierownik produkcji
|
||
David Yanover
kierownik postprodukcji
|
||
Agnieszka Kudelska
kierownik produkcji (polski dubbing)
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Anna Kendrick
Poppy (głos)
|
6,9
|
|
Justin Timberlake
Mruk (głos)
|
6,9
|
|
Zooey Deschanel
Brydzia (głos)
|
6,9
|
|
Christopher Mintz-Plasse
Król Gryzek (głos)
|
||
James Corden
Duży (głos)
|
6,6
|
|
Ron Funches
Kufer (głos)
|
||
Aino Jawo
Satyna (głos)
|
||
Caroline Hjelt
Szenila (głos)
|
||
Kunal Nayyar
Gwidon Diament (głos)
|
||
Walt Dohrn
Chmurzak / Smidge / Spider (głos)
|
||
Kevin Michael Richardson
Pan Liszka (głos)
|
||
Curtis Stone
Todd (głos)
|
||
Mike Mitchell
Chad (głos)
|
||
Magdalena Wasylik
Poppy (polski dubbing)
|
8,0
|
|
Piotr Bajtlik
Mruk (polski dubbing)
|
||
Ewa Konstancja Bułhak
Brydzia (polski dubbing)
|
6,9
|
|
Bartosz Obuchowicz
Król Gryzek (polski dubbing)
|
6,9
|
|
Jarosław Boberek
Chad / Chmurzak / Todd (polski dubbing)
|
7,3
|
|
Sebastian Perdek
Duży (polski dubbing)
|
||
Jakub Szydłowski
Kufer (polski dubbing)
|
||
Dariusz Odija
Lektor / Pan Liszka, narrator (polski dubbing)
|
||
Artur Pontek
Gwidon Diament (polski dubbing)
|
7,0
|
|
Agnieszka Kudelska
Satyna / Szenila (polski dubbing)
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Kompozytorzy | Ocena | |
Jeff Morrow | ||
Kostiumy | Ocena | |
Montaż | Ocena | |
Erika Dapkewicz | ||
Clare Knight |
7,0
|
|
Muzyka | Ocena | |
Charakteryzacja | Ocena | |
Scenografia | Ocena | |
Colin Jack
scenopis obrazkowy
|
||
Januel Mercado
scenopis obrazkowy
|
||
Claire Morrissey
scenopis obrazkowy
|
||
David P. Smith
scenopis obrazkowy
|
||
Simon Thelning
scenopis obrazkowy
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Maciej Sapiński
dźwięk (polski dubbing)
|
||
Maciej Sapiński
montaż dźwięku (polski dubbing)
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Leslee Feldman
dobór obsady
|
||
Christi Soper
dobór obsady
|
Pozostałe
Proszę czekać…