Biznesmen zostaje napadnięty a jego luksusowe auto - skradzione. Detektywi podejrzewają próbę wyłudzenia pieniędzy z ubezpieczenia. Po kontakcie z Okoniem ustalają, że w mieście wznowiła działalność szajka złodziei samochodowych, której członkowie zakończyli odsiadkę w więzieniu. Zaangażowany w sprawę Okoń znika, a detektywi podejrzewają, że policyjny informator może być bezpośrednio powiązany z przestępczą szajką.