| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
|
Géza von Radványi | |
|
|
Seweryn Nowicki
(polski dubbing)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Géza von Radványi | |
|
|
Fred Denger | |
|
|
Harriet Beecher Stowe
(powieść)
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Aldo von Pinelli
producent
|
|
|
|
Georg M. Reuther
kierownik produkcji
|
|
|
|
Hans Thilo Theilen
kierownik produkcji
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
John Kitzmiller
Wuj Tom
|
|
|
|
Herbert Lom
Simon Legree
|
|
|
|
Olive Moorefield
Cassy
|
|
|
|
O.W. Fischer
Saint-Claire
|
|
|
|
Catana Cayetano
Eliza
|
|
|
|
Michaela May
Mała Eva
|
|
|
|
Mylène Demongeot
Harriet
|
5,0
|
|
|
Charles Fawcett
Pan Shelby
|
|
|
|
Vilma Degischer
Pani Shelby
|
|
|
|
Thomas Fritsch
George Shelby
|
|
|
|
Bibi Jelinek
Virginia
|
|
|
|
George Goodman
Sambo
|
|
|
|
Juliette Gréco
Dinah
|
|
|
|
Harold Bradley
Harris
|
|
|
|
Eleonora Rossi Drago
Pani Saint-Claire
|
|
|
|
Aziz Saad
Napoleon
|
|
|
|
Harry Tamekloe
Andy
|
|
|
|
Felix White
Dolph
|
|
|
|
Rhet Kirby
Topsy
|
|
|
|
Dorothee Ellison
Mama wuja Toma
|
|
|
|
Erika von Thellmann
Ciocia Ophelia
|
|
|
|
Milan Bosiljčić | |
|
|
Marie-France Dousset | |
|
|
Andrej Gardenin | |
|
|
Jovan-Burduš Janićijević | |
|
|
Mary ann Jenson
Melissa
|
|
|
|
Nikola Popović | |
|
|
Viktor Starčić | |
|
|
Claudio Gora
(niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jeffrey Hunter
(głos) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Heinz Hölscher
Kwakier (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Eartha Kitt
Śpiewaczka (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Andrzej Zaorski
George Shelby (polski dubbing)
|
7,3
|
|
|
Edmund Fetting
Saint Clair (polski dubbing)
|
|
|
|
Stanisław Zaczyk
Haley (polski dubbing)
|
|
|
|
Małgorzata Włodarska
Ewa (polski dubbing)
|
|
|
|
Kazimierz Wichniarz
Wuj Tom (polski dubbing)
|
7,6
|
|
|
Jolanta Wołłejko
Cassy (polski dubbing)
|
|
|
|
Zofia Mrozowska
Pani Shelby (polski dubbing)
|
|
|
|
Barbara Wrzesińska
Eliza (polski dubbing)
|
7,1
|
|
|
Jarosław Skulski
Sambo (polski dubbing)
|
7,0
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Heinz Hölscher | |
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Peter Thomas | |
|
|
Jerome Kern
(piosenka "Ol' Man River")
|
|
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Herbert Ploberger | |
| Montaż | Ocena | |
|
|
Victor Palfi | |
|
|
Hans Schubert | |
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Susi Krause
charakteryzator
|
|
|
|
Raimund Stangl
charakteryzator
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Dragoljub Ivkov
scenograf
|
|
|
|
Willy Schatz
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Lazar Stefanović
dyrektor artystyczny
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Michèle Neny
dźwięk
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Lothar Winkler
fotosista (niewymieniony w czołówce)
|
|
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
