Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Michael Glawogger | ||
Bartosz Dombrowski
(drugi reżyser) (Polska)
|
||
Marta Komorowska
(asystent) (Polska)
|
||
Hanus Polak Jr.
(asystent)
|
||
Jerzy Dominik
(polski dubbing)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
Michael Glawogger | ||
Michael Ostrowski | ||
Tomasz Robaczewski
(polskie dialogi)
|
4,0
|
|
Producenci | Ocena | |
Erich Lackner
producent
|
||
Nicolas Steil
producent
|
||
Peter Wirthensohn
producent
|
||
Ursula Wolschlager
producent
|
||
Marianna Rowińska
producent
|
||
Sabine Schenck
kierownik produkcji
|
||
Janusz B. Czech
kierownik produkcji (Polska)
|
||
Tomasz Parnowski
kierownik produkcji (asystent) (Polska)
|
||
Jesus Gonzalez-Elvira
koordynator produkcji
|
||
Viktoria Zellner
koordynator produkcji
|
||
Klaudia Śmieja
koordynator produkcji (Polska)
|
||
Joanna Plesnar
koordynator produkcji (Polska)
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Michael Ostrowski
Max Durst
|
||
Raimund Wallisch
Johann "Hans" Wurst
|
||
Georg Friedrich
Schorsch
|
||
Detlev Buck
Harry
|
||
Pia Hierzegger
Mao
|
||
Hilde Dalik
Gretchen
|
||
Alina Pölzl
Sissi
|
||
Helmut Köpping
Fahrer
|
||
Victor Varnado
Ślepiec
|
||
Jeremy Strong
Carlos
|
||
Michael-Joachim Heiss
Steve, blond mechanik
|
||
Imran Mirza
Pakistańczyk
|
||
Rafał Sawicki
Oficer straży granicznej
|
4,0
|
|
Masza Bogucka-Steczek
Kontrolerka biletów w tramwaju
|
||
Łukasz Simlat
Marek, pracownik stacji benzynowej
|
7,3
|
|
Marcin Tyrol
Konduktor
|
||
Tadeusz Szymków
Pracownik biura rzeczy zagubionych na dworcu
|
||
Iwona Dróżdż
Olga
|
||
Witold Wieliński
"Świński" policjant
|
||
Sebastian Stankiewicz
"Świński" policjant
|
6,8
|
|
Andrzej Pośniak
"Świński" policjant
|
||
Andrzej Bocian
"Świński" policjant
|
||
Zbigniew Dziduch
"Świński" policjant
|
||
Marisa Growaldt
Sekretarka
|
||
Robert Lehmann
Teilhund
|
||
Alexis Santiago Hernandez | ||
Martin Ehrlich | ||
Anna Frances Dioso | ||
Martina Zinner | ||
Ed Hauswirth | ||
Bartosz Obuchowicz
Max Durst (polski dubbing)
|
6,9
|
|
Piotr Pręgowski
Johann „Hans” Wurst (polski dubbing)
|
7,4
|
|
Borys Szyc
Schorsch (polski dubbing)
|
6,7
|
|
Mariusz Kiljan
Harry (polski dubbing)
|
||
Magdalena Różczka
Mao (polski dubbing)
|
6,7
|
|
Sławomir Pacek
Mohammed (polski dubbing)
|
7,1
|
|
Joanna Pach
Astrid / Olga (polski dubbing)
|
||
Katarzyna Pysiak
(polski dubbing)
|
6,0
|
|
Aleksandra Kowalicka
Sissi (polski dubbing)
|
||
Modest Ruciński
Loibnecker Gerhard (polski dubbing)
|
||
Paweł Iwanicki
Niewidomy mężczyzna (polski dubbing)
|
||
Janusz Zadura
Carlos (polski dubbing)
|
||
Monika Ambroziak
Kontrolerka biletów w tramwaju (polski dubbing)
|
||
Jan Aleksandrowicz-Krasko
Stevie (polski dubbing)
|
||
Paweł Ciołkosz
Jeden z policjantów / Konduktor pociągu (polski dubbing)
|
6,9
|
|
Tomasz Jarosz
Jeden z policjantów (polski dubbing)
|
||
Jerzy Dominik
Jeden z policjantów / Komentator wyścigu w telewizji (polski dubbing)
|
||
Dorota Furtak
(polski dubbing)
|
||
Agnieszka Kudelska
(polski dubbing)
|
||
Łukasz Simlat
Marek (polski dubbing)
|
7,3
|
|
Zdjęcia | Ocena | |
Attila Boa | ||
Wolfgang Thaler | ||
Michał Grzeszczakowski
(pomoc techniczna) (Polska)
|
||
Jerzy Matczuk
(pomoc techniczna) (Polska)
|
||
Krzysztof Rola
(pomoc techniczna)
|
||
Bronisław Ciach
(pomoc techniczna) (Polska)
|
||
Kompozytorzy | Ocena | |
Kostiumy | Ocena | |
Ada Wesołowska
(Polska)
|
||
Aleksandra Mrozowicz
(garderoba) (Polska)
|
||
Montaż | Ocena | |
Monika Willi | ||
Agnieszka Stankowska
(polski dubbing)
|
6,0
|
|
Muzyka | Ocena | |
Charakteryzacja | Ocena | |
Anna Kieszczyńska
charakteryzator (Polska)
|
||
Anna Chaniecka
charakteryzator (asystent) (Polska)
|
||
Katarzyna Dacko
charakteryzator (asystent) (Polska)
|
||
Aleksandra Dutkiewicz
charakteryzator (asystent) (Polska)
|
||
Cezary Kostrzewski
charakteryzator (asystent) (Polska)
|
2,0
|
|
Katarzyna Lipińska-Sokołowska
charakteryzator (asystent) (Polska)
|
||
Katarzyna Machalska
charakteryzator (asystent) (Polska)
|
||
Tomasz Sielecki
charakteryzator (asystent) (Polska)
|
||
Scenografia | Ocena | |
Renate Martin
scenograf
|
||
Andreas Donhauser
scenograf
|
||
Katarzyna Filimoniuk
scenograf (Polska)
|
||
Dagny Leszczyńska
scenograf (asystent) (Polska)
|
||
Andrzej Rychtarczyk
główny konstruktor dekoracji
|
||
Mieczysław Chrobak
konstruktor dekoracji (Polska)
|
||
Paweł Dziurny
konstruktor dekoracji (Polska)
|
||
Andrzej Szwed
konstruktor dekoracji (Polska)
|
||
Krzysztof Szwed
konstruktor dekoracji (Polska)
|
||
Andrzej Bokszczanin
konstruktor dekoracji (Polska)
|
||
Zbigniew Ciupiński
konstruktor dekoracji (Polska)
|
||
Kazimierz Chudnik
konstruktor dekoracji (Polska)
|
||
Adam Woroniecki
rekwizytor (Polska)
|
||
Max Julian Otto
scenopis obrazkowy
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Peter Klinkenberg
imitator dźwięku
|
||
Bernd von Bassewitz
mikrofoniarz
|
||
Paul Oberle
mikser
|
||
Martin Steyer
mikser ponownego nagrania
|
||
Roman Volkholz
mikser ponownego nagrania (asystent)
|
||
Roman Volkholz
montaż imitacji
|
||
Christoph Wieczorek
operator imitacji
|
||
Erik Mischijew
projektant dźwięku
|
||
Matz Müller
projektant dźwięku
|
||
Agnieszka Stankowska
dźwięk (polski dubbing)
|
6,0
|
|
Michał Kosterkiewicz
mikser (polski dubbing)
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Peter Muehlenkamp
efekty specjalne
|
||
Paul Thiltges
nadzorca efektów specjalnych
|
||
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Carmen Loley
dobór obsady
|
||
Markus Schleinzer
dobór obsady
|
||
Piotr Bartuszek
dobór obsady (Polska)
|
||
Aleksandra Smoleń
kaskader (Polska)
|
||
Robert Cichoń
kaskader (Polska)
|
||
Andrzej Grigorjew
kaskader (Polska)
|
||
Krzysztof Ruciński
kaskader (Polska)
|
||
Tomasz Sawicki
kaskader (Polska)
|
||
Zbigniew Świderski
kaskader (Polska)
|
||
Robert Popławski
kaskader (Polska)
|
||
Piotr Cichoń
kaskader (Polska)
|
||
Robert Rogacki
kaskader (Polska)
|
||
Marek Mireński
kaskader (Polska)
|
||
Robert Złotkowski
kaskader (Polska)
|
||
Ryszard Janikowski
koordynator kaskaderów (Polska)
|
||
Philipp Fehling
efekty wizualne
|
||
Thomas Hiebler
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Hannes Andresen
producent efektów wizualnych
|
||
Wolf Bosse
producent efektów wizualnych
|
||
Joerg Bruemmer
zecer
|
||
Florian Decker
zecer
|
||
Kalle Max Hofmann
zecer
|
||
Michael Krämer
zecer
|
||
Harald Lechner
elektryk
|
||
Petro Domenigg
fotosista
|
||
Łukasz Niewiadomski
fotosista (Polska)
|
||
Gerald Helf
operator kamery (asystent)
|
||
Piotr Lipiec
mistrz oświetlenia (Polska)
|
||
Tomasz Karnowski
operator steadicam (Polska)
|
||
Andrzej Glacel
operator steadicam (Polska)
|
||
Dariusz Barwiejuk
oświetlenie (Polska)
|
||
Mikołaj Paprocki
oświetlenie (Polska)
|
||
Krzysztof Rola
oświetlenie (Polska)
|
||
Grażyna Wieczorek
treser zwierząt (Polska)
|
||
Sławomir Wierzbicki
operator steadicam (asystent) (Polska)
|
||
Zbigniew Gustowski
operator steadicam (asystent) (Polska)
|
||
Alina Falana
dodatkowy dobór obsady (Polska)
|
||
Henryk Gerlach
konsultant (ds. kolejnictwa) (Polska)
|
||
Agata Golańska
dobór lokalizacji (Polska)
|
5,0
|
|
Julia Jatczak
dobór lokalizacji (asystent) (Polska)
|
||
Mikołaj Pokromski
kierownik planu (Polska)
|
||
Oliwia Przecherska
sekretariat produkcji (Polska)
|
||
Elżbieta Heleniak
administracja
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…