Komedia absurdów i nieporozumień. Hans i Max chcieliby przejąć miejscowy rynek hot dogów, podczas gdy Harry wolałby raczej być kochany przez swojego muskularnego mechanika samochodowego. Jednak torba z zagadkową zawartością, która przypadkiem dostaje się w ich ręce, niweczy dotychczasowe plany i grupa świeżo upieczonych złodziei nagle znajduje się w Drogomyślu w Polsce. Glawogger pokazuje, jak stworzyć realizm magiczny w Europie środkowej, gdzie naprawdę wszystko może się zdarzyć. Celem jest tutaj podróż sama w sobie, pełna odlotów narkotykowych i absurdalnych zadań, których nikt nie jest w stanie wykonać.
Obsada dodaj obsadę
Reżyseria Ocena
Michael Glawogger
Bartosz Dombrowski
(drugi reżyser) (Polska)
Marta Komorowska
(asystent) (Polska)
Hanus Polak Jr.
(asystent)
Jerzy Dominik
(polski dubbing)
Scenariusz Ocena
Michael Glawogger
Michael Ostrowski
Tomasz Robaczewski
(polskie dialogi)
4,0
Producenci Ocena
Erich Lackner
producent
Nicolas Steil
producent
Peter Wirthensohn
producent
Ursula Wolschlager
producent
Marianna Rowińska
producent
Sabine Schenck
kierownik produkcji
Janusz B. Czech
kierownik produkcji (Polska)
Tomasz Parnowski
kierownik produkcji (asystent) (Polska)
Jesus Gonzalez-Elvira
koordynator produkcji
Viktoria Zellner
koordynator produkcji
Klaudia Śmieja
koordynator produkcji (Polska)
Joanna Plesnar
koordynator produkcji (Polska)
Aktorzy Ocena
Michael Ostrowski
Max Durst
Raimund Wallisch
Johann "Hans" Wurst
Georg Friedrich
Schorsch
Detlev Buck
Harry
Pia Hierzegger
Mao
Hilde Dalik
Gretchen
Alina Pölzl
Sissi
Helmut Köpping
Fahrer
Victor Varnado
Ślepiec
Jeremy Strong
Carlos
Michael-Joachim Heiss
Steve, blond mechanik
Imran Mirza
Pakistańczyk
Rafał Sawicki
Oficer straży granicznej
4,0
Masza Bogucka-Steczek
Kontrolerka biletów w tramwaju
Łukasz Simlat
Marek, pracownik stacji benzynowej
7,3
Marcin Tyrol
Konduktor
Tadeusz Szymków
Pracownik biura rzeczy zagubionych na dworcu
Iwona Dróżdż
Olga
Witold Wieliński
"Świński" policjant
Sebastian Stankiewicz
"Świński" policjant
6,8
Andrzej Pośniak
"Świński" policjant
Andrzej Bocian
"Świński" policjant
Zbigniew Dziduch
"Świński" policjant
Marisa Growaldt
Sekretarka
Robert Lehmann
Teilhund
Alexis Santiago Hernandez
Martin Ehrlich
Anna Frances Dioso
Martina Zinner
Ed Hauswirth
Bartosz Obuchowicz
Max Durst (polski dubbing)
6,9
Piotr Pręgowski
Johann „Hans” Wurst (polski dubbing)
7,4
Borys Szyc
Schorsch (polski dubbing)
6,7
Mariusz Kiljan
Harry (polski dubbing)
Magdalena Różczka
Mao (polski dubbing)
6,7
Sławomir Pacek
Mohammed (polski dubbing)
7,1
Joanna Pach
Astrid / Olga (polski dubbing)
Katarzyna Pysiak
(polski dubbing)
6,0
Aleksandra Kowalicka
Sissi (polski dubbing)
Modest Ruciński
Loibnecker Gerhard (polski dubbing)
Paweł Iwanicki
Niewidomy mężczyzna (polski dubbing)
Janusz Zadura
Carlos (polski dubbing)
Monika Ambroziak
Kontrolerka biletów w tramwaju (polski dubbing)
Jan Aleksandrowicz-Krasko
Stevie (polski dubbing)
Paweł Ciołkosz
Jeden z policjantów / Konduktor pociągu (polski dubbing)
6,9
Tomasz Jarosz
Jeden z policjantów (polski dubbing)
Jerzy Dominik
Jeden z policjantów / Komentator wyścigu w telewizji (polski dubbing)
Dorota Furtak
(polski dubbing)
Agnieszka Kudelska
(polski dubbing)
Łukasz Simlat
Marek (polski dubbing)
7,3
Zdjęcia Ocena
Attila Boa
Wolfgang Thaler
Michał Grzeszczakowski
(pomoc techniczna) (Polska)
Jerzy Matczuk
(pomoc techniczna) (Polska)
Krzysztof Rola
(pomoc techniczna)
Bronisław Ciach
(pomoc techniczna) (Polska)
Kompozytorzy Ocena
Kostiumy Ocena
Ada Wesołowska
(Polska)
Aleksandra Mrozowicz
(garderoba) (Polska)
Montaż Ocena
Monika Willi
Agnieszka Stankowska
(polski dubbing)
6,0
Muzyka Ocena
Charakteryzacja Ocena
Anna Kieszczyńska
charakteryzator (Polska)
Anna Chaniecka
charakteryzator (asystent) (Polska)
Katarzyna Dacko
charakteryzator (asystent) (Polska)
Aleksandra Dutkiewicz
charakteryzator (asystent) (Polska)
Cezary Kostrzewski
charakteryzator (asystent) (Polska)
2,0
Katarzyna Lipińska-Sokołowska
charakteryzator (asystent) (Polska)
Katarzyna Machalska
charakteryzator (asystent) (Polska)
Tomasz Sielecki
charakteryzator (asystent) (Polska)
Scenografia Ocena
Renate Martin
scenograf
Andreas Donhauser
scenograf
Katarzyna Filimoniuk
scenograf (Polska)
Dagny Leszczyńska
scenograf (asystent) (Polska)
Andrzej Rychtarczyk
główny konstruktor dekoracji
Mieczysław Chrobak
konstruktor dekoracji (Polska)
Paweł Dziurny
konstruktor dekoracji (Polska)
Andrzej Szwed
konstruktor dekoracji (Polska)
Krzysztof Szwed
konstruktor dekoracji (Polska)
Andrzej Bokszczanin
konstruktor dekoracji (Polska)
Zbigniew Ciupiński
konstruktor dekoracji (Polska)
Kazimierz Chudnik
konstruktor dekoracji (Polska)
Adam Woroniecki
rekwizytor (Polska)
Max Julian Otto
scenopis obrazkowy
Dźwięk Ocena
Peter Klinkenberg
imitator dźwięku
Bernd von Bassewitz
mikrofoniarz
Paul Oberle
mikser
Martin Steyer
mikser ponownego nagrania
Roman Volkholz
mikser ponownego nagrania (asystent)
Roman Volkholz
montaż imitacji
Christoph Wieczorek
operator imitacji
Erik Mischijew
projektant dźwięku
Matz Müller
projektant dźwięku
Agnieszka Stankowska
dźwięk (polski dubbing)
6,0
Michał Kosterkiewicz
mikser (polski dubbing)
Efekty specjalne Ocena
Peter Muehlenkamp
efekty specjalne
Paul Thiltges
nadzorca efektów specjalnych
Pozostała Ekipa Ocena
Carmen Loley
dobór obsady
Markus Schleinzer
dobór obsady
Piotr Bartuszek
dobór obsady (Polska)
Aleksandra Smoleń
kaskader (Polska)
Robert Cichoń
kaskader (Polska)
Andrzej Grigorjew
kaskader (Polska)
Krzysztof Ruciński
kaskader (Polska)
Tomasz Sawicki
kaskader (Polska)
Zbigniew Świderski
kaskader (Polska)
Robert Popławski
kaskader (Polska)
Piotr Cichoń
kaskader (Polska)
Robert Rogacki
kaskader (Polska)
Marek Mireński
kaskader (Polska)
Robert Złotkowski
kaskader (Polska)
Ryszard Janikowski
koordynator kaskaderów (Polska)
Philipp Fehling
efekty wizualne
Thomas Hiebler
nadzorca efektów wizualnych
Hannes Andresen
producent efektów wizualnych
Wolf Bosse
producent efektów wizualnych
Joerg Bruemmer
zecer
Florian Decker
zecer
Kalle Max Hofmann
zecer
Michael Krämer
zecer
Harald Lechner
elektryk
Petro Domenigg
fotosista
Łukasz Niewiadomski
fotosista (Polska)
Gerald Helf
operator kamery (asystent)
Piotr Lipiec
mistrz oświetlenia (Polska)
Tomasz Karnowski
operator steadicam (Polska)
Andrzej Glacel
operator steadicam (Polska)
Dariusz Barwiejuk
oświetlenie (Polska)
Mikołaj Paprocki
oświetlenie (Polska)
Krzysztof Rola
oświetlenie (Polska)
Grażyna Wieczorek
treser zwierząt (Polska)
Sławomir Wierzbicki
operator steadicam (asystent) (Polska)
Zbigniew Gustowski
operator steadicam (asystent) (Polska)
Alina Falana
dodatkowy dobór obsady (Polska)
Henryk Gerlach
konsultant (ds. kolejnictwa) (Polska)
Agata Golańska
dobór lokalizacji (Polska)
5,0
Julia Jatczak
dobór lokalizacji (asystent) (Polska)
Mikołaj Pokromski
kierownik planu (Polska)
Oliwia Przecherska
sekretariat produkcji (Polska)
Elżbieta Heleniak
administracja
Więcej informacji

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

Multimedia

Pozostałe

Proszę czekać…