W hiszpańskiej wersji dubbingu tłumacz pomylił słowo „krasnoludy” (enanos) z „drzwiami” (puertas).
W serialu nie pojawiają się postacie Dorregaraya, Kozojeda, Gyllenstierna i króla Niedamira, które brały udział w polowaniu na smoka w opowiadaniu Granica możliwości.
W książkach Broch jest znacznie młodszy.
W książkach Eyck z Denesle stacza pojedynek ze złotym smokiem.
W książkach Yennefer nigdy nie walczy mieczem.
W książkach walka ze smokiem nie odbywa się w jaskini.
Możliwe spoilery
W książkach Eyck z Denesle nie ginie w czasie polowania na smoka.
W książkach Cahir nie wysłał Dopplera na poszukiwania Ciri.
W książkach Nilfgaardcy czarodzieje nigdy nie używają "zakazanej magii".
W książkach Dopplery są niegroźnymi istotami.
Możliwe spoilery
W książkach Boholt nie ginie w czasie polowania na smoka.