Beck jedzie do Connecticut z Peach, która kieruje się ukrytymi motywami. Joe zamierza nadal walczyć o serce studentki. Nie przeszkodzi mu w tym nawet wypadek.
Joe uświadamia sobie, że Will Bettelheim nie do końca jest osobą, którą chciałby być. Konsekwencje tych przemyśleń zagrażają jego kiełkującej więzi z Love.
Love zabiera Joego na prozdrowotny wyjazd, gdzie ten może zaobserwować relacje w jej rodzinie. Osiągnięcie zen uniemożliwia mu jednak niespodziewany gość Forty’ego.
Aby ukoić złamane serce, Joe wypróbowuje starożytne remedia, nowoczesne technologie i imprezowanie z Delilah. Dochodzi do małej wpadki, która może mieć duże konsekwencje.
Love zajmuje się coraz bardziej niespokojną Ellie. Joe próbuje sobie przypomnieć wydarzenia psychodelicznego wieczora, ale nie potrafi dotrzeć do prawdy.
Zaskoczony rozwojem wypadków świeżo upieczony tata Joe ma problem z nawiązaniem więzi ze swoim dzieckiem, za to bez najmniejszych trudności flirtuje z sąsiadką.
Rosnące zainteresowanie mediów wokół sprawy zaginięcia w sąsiedztwie niepokoi Love. Choroba zakaźna daje się Joemu we znaki i przywołuje wspomnienia sprzed lat.
Impulsywna reakcja Love sprowadza na parę nowe kłopoty. Joe usiłuje wymyślić nieszablonowe wyjście z sytuacji, jednak okazuje się, że łatwiej powiedzieć niż zrobić.
Podczas gdy jej matka angażuje się w nowe przedsięwzięcie, Love niepokoi się, że w jej życiu mogła zajść wielka zmiana. Joe dokonuje przełomowego odkrycia o sobie samym.
Dottie przeżywa uczuciowe rozterki, Love próbuje dowiedzieć się czegoś o śledztwie Matthew, a Joe robi, co może, aby sprowadzić byłego partnera Marienne na złą drogę.
Joe wielkodusznie roztacza przed Love ekscytującą nową perspektywę, jednak sprawy wymykają się spod kontroli. Theo odkrywa rozmiary obsesji swojego ojca.