| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
Ettore Scola | |
|
|
Roberta Colombo
(asystent)
|
|
|
|
Paola Scola
(asystent)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Ettore Scola
(historia)
|
|
|
|
Ruggero Maccari
(historia)
|
|
|
|
Furio Scarpelli
(historia)
|
|
|
|
Graziano Diana
(dialogi)
|
|
|
|
Lucilla Clementelli
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Franco Committeri
producent
|
|
|
|
Franco Cremonini
nadzorca produkcji
|
|
|
|
Carmine Parmigiani
nadzorca produkcji
|
|
|
|
Giorgio Scotton
kierownik produkcji
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Emanuele Lamaro
Carlo jako dziecko
|
|
|
|
Andrea Occhipinti
Carlo jako młodzieniec
|
|
|
|
Vittorio Gassman
Carlo w wieku dorosłym / Dziadek Carla
|
8,0
|
|
|
Cecilia Dazzi
Beatrice jako dziewczynka
|
|
|
|
Stefania Sandrelli
Beatrice
|
|
|
|
Jo Champa
Adriana jako młoda dziewczyna
|
|
|
|
Fanny Ardant
Adriana
|
|
|
|
Joska Versari
Giulio jako dziecko
|
|
|
|
Alberto Gimignani
Giulio jako chłopiec
|
|
|
|
Massimo Dapporto
Giulio jako chłopiec
|
|
|
|
Carlo Dapporto
Giulio jako dorosły mężczyzna
|
|
|
|
Consuelo Pascali
Adelina jako dziecko
|
|
|
|
Ilaria Stuppia
Adelina jako dziewczyna
|
|
|
|
Memè Perlini
Adelina
|
|
|
|
Athina Cenci
Margherita, ciotka
|
|
|
|
Alessandra Panelli
Luise, ciotka
|
|
|
|
Monica Scattini
Ornella, ciotka
|
|
|
|
Ricky Tognazzi
Paolino jako dorosły mężczyzna
|
|
|
|
Barbara Scoppa
Maddalena
|
|
|
|
Philippe Noiret
Jean Luc
|
|
|
|
Ottavia Piccolo
Adelina
|
|
|
|
Memè Perlini
Aristide
|
|
|
|
Hanja Kochansky
Susanna
|
|
|
|
Allessandro Pizzolato
Paolino
|
|
|
|
Fabrizio Cerusico
Paolino
|
|
|
|
Giampiero Gregori
Nicola, wujek
|
|
|
|
Renzo Palmer
Nicola, wujek
|
|
|
|
Marco Vivio
Carletto
|
|
|
|
Sergio Castellitto
Carletto
|
|
|
|
Maurizio Marsala
Enrico
|
|
|
|
Riccardo Massimi
Enrico
|
|
|
|
Giuseppe Cederna
Enrico
|
|
|
|
Massimo Venturiello
Armando
|
|
|
|
Dagmar Lassander
Marika
|
|
|
|
Andrea Livier Aronovich
Marika
|
|
|
|
Silvana De Santis
Juliette
|
|
|
|
Paola Agosti
Juliette
|
|
|
|
Francesca Balletta
Babcia Carlo
|
|
|
|
Jacques Peyrac
Dr Giordani
|
|
|
|
Antonio De Leo
Michele, wujek
|
|
|
|
Alessandra Zoppi
Żona wujka Michela
|
|
|
|
Raffaela Davi
Służąca
|
|
|
|
Marilyn Monroe
Ona sama (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Gaia Piras
Córka Beatrycze (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Ricardo Aronovich | |
|
|
Alberto Emidi
(pomoc techniczna)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Armando Trovajoli | |
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Gabriella Pescucci | |
|
|
Adriana Masseroni
(garderoba)
|
|
|
|
Carlo Poggioli
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Francesco Malvestito | |
|
|
Ettore Scola
(niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Isabella Mauro
(asystent)
|
|
|
|
Giacomo Volpi
(technik)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Otello Sisi
charakteryzator
|
|
|
|
Mirella Ginnoto
fryzjer
|
|
|
|
Mario Michisanti
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Cinzia Lo Fazio
scenograf
|
|
|
|
Luciano Ricceri
scenograf
|
|
|
|
Ezio Di Monte
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Luciano Bispuri
główny rekwizytor
|
|
|
|
Domenico Sica
scenograf (asystent)
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Fausto Ancillai
mikser
|
|
|
|
Roberto Cappannelli
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Giancarlo Laurenzi
mikrofoniarz
|
|
|
|
Sergio Marcotulli
operator dźwięku
|
|
|
|
Edmondo Gintili
montaż efektów dźwiękowych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Edmondo Gintili
operator imitacji (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Bruno Angeletti
elektryk
|
|
|
|
Maurizio Berlincioni
fotosista
|
|
|
|
Bruno Bruni
fotosista
|
|
|
|
Daniele Cimini
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Mario Cimini
operator kamery
|
|
|
|
Roberto Marsigli
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Cristo Verrillo
elektryk
|
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
