O tym, że miał brata bliźniaka, Alain Moreau dowiaduje się już po jego śmierci. Michaił - adoptowany niegdyś przez rosyjską rodzinę - zostaje brutalnie zamordowany na ulicach Nicei. Czując potrzebę wyjaśnienia tej śmierci, Alain - francuski policjant - wyrusza do Nowego Jorku.