Serialowy spin-off filmów „Bad Boys” skupia się na parze detektywów z Los Angeles. Są to Syd Burnett (Gabrielle Union) oraz Nancy McKenna (Jessica Alba), którzy razem rozwiązują różne sprawy kryminalne.
1. Pilot 1x1
Syd Burnett (Gabrielle Union) i Nancy McKenna (Jessica Alba) zapewniają ochronę chłopakowi, który naraził się kartelowi narkotykowemu.
2. Defiance 1x2
Sydney prowadzi poszukiwania Knoksa. Przy okazji dowiaduje się więcej o przeszłości Nancy. Tymczasem Baines i Walker próbują rozwikłać sprawę morderstwa, które zostało popełnione na antenie telewizyjnej podczas transmisji.
3. Con Air 1x3
Syd i Nancy próbują ustalić szczegóły dotyczące zwłok, które zleciały nagle na ziemię z dużej wysokości. W tym czasie Walker i Baines badają sprawę pojazdów, które są porzucane w odludnych miejscach. W życiu Nancy pojawiają się problemy, mające korzenie w jej odległej przyszłości.
McKenn decyduje się pomóc Syd i pomóc jej umieścić ukradziony fentanyl w policyjnym areszcie. Muszą zrobić wszystko, by nie pozostawić po sobie żadnego śladu. W realizacji planu nie pomagają im osobiste problemy. Podejrzane zachowanie Izzy budzi niepokój Nancy. Tymczasem Syd musi zmierzyć się ze swoją przeszłością.
Agentki McKenna i Syd odkładają na bok osobiste problemy, by poprowadzić śledztwo w sprawie morderstwa transpłciowej kobiety. Syd mierzy się z przeszłością. Nancy wspiera Izzy w wychodzeniu z żałoby.
Walker i Baines badają sprawę morderstwa osoby transpłciowej. Nancy oferuje Dante swoją pomoc. Syd kontynuuje poszukiwania.
Syd stara się zaakceptować, ze Joseph ma jeszcze jedną córkę. Nancy, Benowie i Dante ściągają Arla. Carlene kontynuuje działania Knoksa.
Nancy i Patricka czeka rozmowa o Dantem. Syd musi postanowić, co stanie się z osobą odpowiedzialną za postrzelenie jej siostry. Benowie odkrywają, że sprawa morderstwa, którą się zajmują, jest bardziej skomplikowana niż to się wydawało.
Przeszłość Nancy okazuje się coraz bardziej interesująca. Benowie w dalszym ciągu pracują nad rozwikłaniem morderstwa Squeakie oraz napadu. Bishop ma problemy w związku ze sprawą Knoksa. Carlene zyskuje więcej wpływów.
Isabel próbuje dowiedzieć się czegoś więcej na temat Nancy. Nico musi podjąć trudną decyzję. Zespół wciąż próbuje wyjaśnić sprawę morderstwa Squeakie.
11. Thief 1x11
Syd i McKenna dokonują szokującego odkrycia. Równocześnie wyjaśniają sprawę śmierci w jednym z parków na terenie Los Angeles.
12. Armageddon 1x12
Carlene podejmuje odważne działania. Syd i Nancy oraz Walker z Bainesem wciąż prowadzą jej poszukiwania. Isabel zmaga się w własnymi problemami.
13. Bad Girls 1x13
Carlen (Rebecca Budig) nadal realizuje swój plan, a policjanci próbują namierzyć miejsce, gdzie przebywa.
McKenny jest pogrążona w żałobie po stracie przyjaciółki. Za wszelka cenę chce odnaleźć jej zabójcę. Pomaga jej w tym Syd.
AXN 20-09-28 (Polska)
W Koreatown policja odnotowuje gwałtowny wzrost przestępczości. Zespół stara się ustalić, kto za tym stoi. Syd znajduje nagranie Jen.
Syd i McKenna wybierają się na konferencję jednego z dawnych klientów Jen. Na miejscu nabierają pewności, że są na właściwym tropie.
Przestępca z Koreatown ląduje za kratkami. Detektywi otrzymują nową sprawę w związku ze znalezieniem zwłok pływaka. Wygląda na to, że został potrącony przez samochód.
Syd i Nancy przekonują się, że problemy z przestępczością w koreańskiej dzielnicy Los Angeles jeszcze się nie skończyły.
19. Maverick 2x6
Wśród chaosu związanego z badaniem sprawy, w którą zaangażowany jest Nico, McKenna rozpoczyna terapię rodzinną. Z kolei Syd musi przekazać złe wieści rodzinie Jen.
20. March or Die 2x7
Po wyjawieniu rodzinie prawdy o śmierci Jen, Syd otrzymuje nieoczekiwaną pomoc w sprawie. Tymczasem McKenna i Patrick muszą podjąć trudną decyzję.
21. Bad Company 2x8
Ekipa LAPD musi się spieszyć, aby uratować jednego z członków swojej grupy.
Detektywi z LAPD poszukują grupy odpowiedzialnej za śmiertelny napad na aptekę.
Kiedy Emma znika, Syd robi wszystko, by sprowadzić ją do domu. Tymczasem McKenna działa pod przykrywką i bierze udział w spotkaniu weteranów, które może doprowadzić ją do najważniejszych przestępców z Koreatown.
Syd i Baines stają przed perspektywą wewnętrznego śledztwa w sprawie śmierci Beverly Gamble. McKenna i Walker przesłuchują Duke'a Ingrama, co doprowadza ich do handlarza bronią.
25. Coyote Ugly 2x12
Patrick czeka na wyniki wyborów. Detektywi starają się wytropić ukrywającego się mordercę, Malcolma Warda. Syd proponuje, że podczas wewnętrznego śledztwa powie prawdę o tym, co wydarzyło się na złomowisku.
26. For Life 2x13
McKenna opłakuje śmierć bliskiej osoby z Syd u boku. Detektywi z LAPD wspólnymi siłami starają się położyć kres Lustrum Holdings i przywrócić spokój w Koreatown.
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
