Ambitna baletnica o arystokratycznych korzeniach przenosi się niespodziewanie w czasie do XXI wieku.
HBO2 19-08-21 (Polska)
Księżniczka Lena Grisky przypadkowo przenosi się z 1905 roku do czasów współczesnych, ale nie ma czasu, żeby zaaklimatyzować się w tej epoce, bo musi wykorzystać swoje umiejętności, by dostać się do szkoły baletowej i zachować w tajemnicy swoją tożsamość.
Lena musi udawać współczesną nastolatkę, żeby ukryć się przed niebezpiecznymi zbieraczami czasu.
Victor zostawia Lenę we współczesności, a sam próbuje powstrzymać Zbieraczy czasu, którzy są na tropie księżniczki. Henri wprowadza w życie własny plan ocalenia Leny, który ma niespodziewane konsekwencje.
Victor i Henri są uwięzieni w różnych epokach, a Lena musi oswoić się ze swoim nowym życiem w szkole baletowej przy paryskiej operze, gdzie musi nieustannie ćwiczyć, by poznać współczesny balet i zaprzyjaźnić się z innymi tancerzami.
Lena bardzo stara się dopasować do nowego środowiska i prosi znajomego ucznia szkoły, żeby oprowadził ją po mieście. Podczas wspólnej wyprawy Lena czuje się bardzo zagubiona.
Lena bardzo cieszy się, że weźmie pod swoje skrzydła młodsze uczennice szkoły baletowej, ale niedługo potem okazuje się, że będzie musiała rywalizować o ich względy z zazdrosną Theą.
Podczas pracy nad nowym przedstawieniem fikcja miesza się z rzeczywistością. Lena dostaje rolę wróżki i ukochanej Maxa, a zazdrosnej Thei przypada rola jego porzuconej żony.
Lena i Max odwiedzają jego ciotkę w jej skromnym domu. Dziewczyna czuje się przytłoczona w towarzystwie głośnej i bezpośredniej rodziny kolegi.
Podczas kolejnych zajęć baletowych Thea, Ines i Lena tworzą zespół, który startuje w konkursie. Lena bardzo chce go wygrać i zamiast propozycji Ines, wybiera pomysły Thei, co sieje między nimi ziarno niezgody.
Trwają przesłuchania do premierowego przedstawienia. Lena jest niemal pewna, że dostanie wymarzoną rolę, ale okazuje się, że jej partnerem ma zostać Jeff, który jest bardzo zdolnym tancerzem, ale brak mu dyscypliny.
Zbieracze czasu przechodzą przez portal i przenoszą się do 2018 roku, żeby porwać Lenę i odnaleźć cenny zegar.
Po burzliwym przesłuchaniu Lena i Max nie są już głównymi tancerzami i zostają przesunięci do trzeciego rzędu, ale Max ma plan. Lena musi tylko „odpuścić” i zastosować jego jeszcze nieopatentowaną „metodę relaksacji”.
13. Gone 1x13
Lena robi co może, żeby dać z siebie wszystko podczas kolejnej premiery, ale tuż przed wejściem nad scenę Thea wręcza jej list od Henriego, który prosi ją, aby spotkała się z nim teraz przy portalu.
Lena, której nie udało się dołączyć do Henriego wraca do szkoły, aby poświęcić się muzyce.
Lena, której wymarzoną rolę dostaje Gabrielle, chce udowodnić, że nie jest od niej gorsza i wytrwale przygotowuje się do występu do akompaniamentu barokowej muzyki.
Lena jest bardzo zadowolona z opracowanej wspólnie z Maxem choreografii do barokowej muzyki, ale tuż przed występem ktoś sabotuje jej wielki debiut.
Lena rozstaje się z Henrim i jest wściekła na Theę, która ukradła jej maskę. Postanawia odegrać się na koleżance i zrewanżować się jej żartem, ale trochę tym razem przesadza.
18. Oh Brother 1x18
Zespół Maxa zostaje zaproszony na nielegalny konkurs tańca. Tancerze zostają zahipnotyzowani przez swoich konkurentów, którzy kradną ich pomysły i choreografię.
Szkołę baletową odwiedza słynny choreograf Armando Castillo. Wszyscy uczniowie zachowują się wzorowo, za wyjątkiem Maxa, który postanawia udowodnić wielkiemu mistrzowi swoją wyższość.
Wszyscy mówią wyłącznie o rewelacjach na temat dzieciństwa Maxa, a Lena namawia chłopaka, żeby spotkał się z ojcem i spróbował się z nim pogodzić.
21. L.O.V.E. 1x21
Lena i Max całują się namiętnie. Są w sobie szaleńczo zakochani, ale nie wiedzą, co będzie dalej.
22. They Know 1x22
Podczas szkolnej wycieczki do muzeum Lena przeżywa szok, kiedy widzi na ścianie portret rodziny Griskich.
Wszyscy są pod ogromną presją, bo trwają przygotowania do dorocznego przedstawienia. Lena jest myślami gdzie indziej, bo dowiaduje się, jaki los spotkał jej rodzinę.
Grupa taneczna BLOK zostaje zaproszona na konkurs. Jej członkowie zastanawiają się, czy je przyjąć, bo są bardzo zajęci przygotowaniami do przedstawienia na koniec roku.
Lena pakuje się i jest kłębkiem nerwów, bo czeka ją konkurs, na którym występuje ze swoim zespołem i wyczerpujące fizycznie przygotowania do wielkiej gali.
26. Showtime 1x26
W dniu, w którym otwiera się portal Lena zastanawia się, czy chce wrócić do 1905 roku.
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
