W nocy w domu zamożnego kolekcjonera sztuki, Mazurka, pada strzał. Żona znajduje zwłoki pana domu, a obok jego ochroniarza, Kuczyńskiego, który został zaatakowany gazem przez tajemniczego napastnika. Jawor i Górska zaczynają badać sprawę, ale szybko dochodzą do wniosku, że ochroniarz musi wiedzieć o zabójstwie znacznie więcej niż chce powiedzieć. Ślady zbadane przez Kowalskiego potwierdzają, że to on najprawdopodobniej oddał śmiertelny strzał do swojego pracodawcy. Niespodzianie żona Mazurka zapewnia ochroniarzowi wsparcie swojego adwokata, co znacznie utrudnia kryminalnym dalsze śledztwo. Daga Górska przekonuje się, co to znaczy mieć w domu dziecko: Tośka Wawerska, zamiast iść do szkoły, dostaje wysokiej gorączki i Daga musi wejść w rolę matki. Kinga Wilk kontynuuje samotną obserwację Piotra Rębacza.