Akcja rozgrywa się kilka lat po wydarzeniach z serialu „The Fosters”. Rodzeństwo Adams Foster, Callie i Mariana, przenosi się do Los Angeles, aby rozpocząć kolejny etap swojego życia. Wprowadzając się do wspólnego budynku mieszkalnego zwanego Coterie, Callie zostaje prawniczką pracującą dla sędziego Wilsona, a Mariana inżynierem oprogramowania. Obydwie dziewczyny radzą sobie w życiu młodych dorosłych, wchodząc w interakcje z sąsiadami i ludźmi, z którymi się zaprzyjaźniają.
Mając na uwadze sprawę Jeroda, Callie podejmuje pracę u wysoko postawionego adwokata. Tymczasem po przespaniu się z Evanem, Mariana musi podjąć decyzję dotyczącą jej związku z Rajem.
Callie otrzymuje ważną wiadomość. Tymczasem aplikacja Mariany staje się popularna wśród niewłaściwych ludzi, a członkowie Coterie przyłączają się do BLM, by walczyć o uwolnienie Malika.
Callie odkrywa, że w sprawie Jeroda jest coś więcej, niż się spodziewała, a Mariana i dziewczyny wymyślają aplikację. Tymczasem Davia znajduje sposób, by pomóc swoim uczniom, Gael podejmuje pracę u znanego artysty, a Alice zmaga się z problemami w programie komediowym.
Fosterowie i Hunterowie zbierają się na przyjęcie pożegnalne w stylu holenderskim dla Brandona i Elizy. Callie ma niezręczne spotkanie z Jamiem, a Mariana walczy o to, by powiedzieć mamom prawdę.
Callie kwestionuje metody Kathleen w sprawie Jeroda, a Mariana i dziewczyny przedstawiają swój pomysł na nową aplikację. Tymczasem Malika dowiaduje się zaskakującego faktu o Dyonte, Davia radzi sobie ze swoimi uczuciami do Dennisa, a Gael zmaga się z wymaganiami szefa.
Callie poznaje tajemnicę Kathleen, a Mariana próbuje ukryć swój związek z Evanem. Tymczasem Malika uświadamia sobie, co dzieje się z jej matką, a Alice rozwija się w programie komediowym.
Callie próbuje pogodzić sprawę morderstwa ze swoimi uczuciami do Gaela, a Mariana pomaga Alice przejąć kontrolę nad swoim życiem. Davia zmaga się ze swoimi uczuciami do Dennisa i Matta, Gael staje przed dylematem etycznym dotyczącym jego szefa.
Callie zastanawia się, czy pomóc Kathleen. Tymczasem Mariana mówi otwarcie o swoim związku z Evanem. Malika podejmuje decyzję w sprawie swoich relacji z Isaakiem i Dyonte, a Davia odnosi zwycięstwo w swojej szkole. Gael otrzymuje nieoczekiwane wiadomości, a Alice podejmuje decyzję w sprawie programu komediowego.
Callie i Gael postanawiają dać szansę swojemu związkowi. Tymczasem Malika zostaje zaskoczona wiadomością od Isaaca, Alice wraca do programu komediowego dzięki pomocy z nieoczekiwanego źródła, a powrót Dennisa sprawia, że Davia zaczyna wszystko kwestionować.
Callie zastanawia się, czy pozwolenie Marianie na pracę dla Kathleen było właściwą decyzją, Gael wyjawia wszystkim ważną wiadomość. Malika mówi otwarcie o Isaacu. Tymczasem Alice i grupa komików z CBTV zaskakuje znajoma twarz.
Callie i Mariana próbują wspólnie ustalić, co tak naprawdę wydarzyło się w noc śmierci Zacka. Tymczasem Malika hamuje swój związek z Dyonte, a Gael dowiaduje się, że jego relacja z Yuri nie jest tym, czym się wydaje.
Callie i Mariana współpracują, by znaleźć odpowiednich kandydatów do procesu Tommy'ego. Dennis rozpoczyna nową działalność, Gael i Isabella uświadamiają sobie, że wspólne rodzicielstwo nie jest tak łatwe, jak im się wydawało, a Alice postanawia przejąć stery.
Alice organizuje obchody Nowego Roku Księżycowego w Coterie. Callie i Gael rozwiązują problemy z komunikacją, Malika i Tanya nawiązują nowy relację, a Davia zmaga się z uczuciami do Matta i Dennisa.
Gdy rozpoczyna się proces Tommy'ego, Callie dostrzega Jamiego w nowym świetle. Po spotkaniu z dawnymi kolegami Mariana zastanawia się, czy kiedykolwiek uda jej się naprawić krzywdy. Malika musi nauczyć się stawiać granice, tymczasem związek Alice i Ruby wychodzi na jaw.
Callie otrzymuje anonimową wskazówkę podczas procesu. Mariana zdobywa dużego klienta w pracy. Malika odkrywa nowe uczucia wobec współpracownika. Sylwetka Davii sprawia, że wraca ona do starych nawyków, a Gael przedstawia Isabellę swojej rodzinie.
Callie i Gael starają się znaleźć dla siebie czas. Mariana próbuje odkupić swoje winy w Fight Club Girls. Malika uświadamia sobie, że istnieją inne sposoby pomagania ludziom, którzy doświadczają niesprawiedliwości związanej z uwięzieniem.
Callie kwestionuje swoje wybory, Mariana stara się o nową pracę. Malika rozważa ofertę z dala od DPN. Gael jest zmuszony spojrzeć na swoje priorytety z innej perspektywy, a Alice musi podjąć trudną decyzję.