Jako oficjalny biograf Ashby’ego, Hank zostaje ponownie przedstawiony Trixie (
JUDY GREER), prostytutce o złotym sercu. Problemy pojawiają się, kiedy ta ogłasza, że seksualne umiejętności Hanka przewyższają gospodarza domu. Charlie rozpoznaje w jednej z klientek Marcy gwiazdkę porno, Daisy (
CARLA GALLO). Chcąc zostać jej nowym agentem, mężczyzna wsiada do busa, który okazuje się być planem zdjęciowym jej nowego filmu.