Sibylle (
Virginie Efira), rozwiedziona matka, nie może już dłużej patrzeć, jak jej nastoletni syn pogrąża się w brutalnym i bezsensownym życiu. Zabiera Samuela (
Kacey Mottet Klein) w długą podróż przez Kirgistan. Towarzyszą im tylko dwa konie. Matka i syn będą musieli stawić czoła środowisku naturalnemu, tak wspaniałemu, jak wrogiemu, niebezpieczeństwu, ludziom ... a zwłaszcza sobie!