Howard jest mężem nieczułej Phyllis. Catherine jest żoną zaniedbującego jej męża Teda, szefa Howarda. Na przyjęciu, Ted namawia Howarda, aby poderwał sobie jakąś dziewczynę. Howard niechętnie wybiera sobie Catherine, która mu ulega. Catherine i Howard stwierdzają, że w ich małżeństwach nie ma miłości i postanawiają razem uciec.