| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
Ellen Kuras | |
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Luke Davies
(również) (realizacja)
|
|
|
|
David Michôd
(również) (realizacja)
|
|
|
|
Joseph Heller
(książka)
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Richard Brown
producent wykonawczy
|
|
|
|
George Clooney
producent wykonawczy
|
7,3
|
|
|
Luke Davies
producent wykonawczy
|
|
|
|
Steve Golin
producent wykonawczy
|
|
|
|
Barbara A. Hall
producent
|
|
|
|
Grant Heslov
producent wykonawczy
|
|
|
|
Kari Hobson
współproducent
|
|
|
|
Ellen Kuras
producent
|
|
|
|
David Michôd
producent wykonawczy
|
|
|
|
Martha Newman
współproducent
|
|
|
|
Jason Ramos
współproducent
|
|
|
|
Enzo Sisti
kierownik produkcji (Włochy)
|
|
|
|
Luca Fortunato Asquini
kierownik produkcji
|
|
|
|
Filippo Baldasso
kierownik produkcji
|
|
|
|
Fabrizio Cerato
kierownik produkcji
|
|
|
|
Federico Foti
kierownik produkcji
|
|
|
|
Barbara A. Hall
kierownik produkcji
|
|
|
|
Sabrina Manna
kierownik produkcji
|
|
|
|
Jason Ramos
nadzorca produkcji
|
|
|
|
Massimiliano Sisti
kierownik produkcji
|
|
|
|
Kyle Wilson
nadzorca postprodukcji
|
|
|
|
Alessandro Minisola
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Gala Goliani
koordynator postprodukcji
|
|
|
|
Norma Marie Mascia
koordynator produkcji (Rzym)
|
|
|
|
Nadežda Petrović
koordynator produkcji
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Christopher Abbott
Yossarian
|
|
|
|
Kyle Chandler
Płk Cathcart
|
7,0
|
|
|
Daniel David Stewart
Milo
|
|
|
|
Rafi Gavron
Aarfy
|
5,0
|
|
|
Graham Patrick Martin
Orr
|
|
|
|
Lewis Pullman
Major Major
|
7,1
|
|
|
Austin Stowell
Nately
|
|
|
|
Pico Alexander
Clevinger
|
|
|
|
Jon Rudnitsky
McWatt
|
|
|
|
Gerran Howell
Kid Sampson
|
|
|
|
Hugh Laurie
Mjr de Coverley
|
7,8
|
|
|
Giancarlo Giannini
Marcello
|
|
|
|
Kevin J. O'Connor
Ppłk Korn
|
7,0
|
|
|
Julie Ann Emery
Marion Scheisskopf
|
|
|
|
Tessa Ferrer
Duckett, pielęgniarka
|
|
|
|
Valentina Bellè
Clarina
|
|
|
|
Joe Massingill
Głośny pacjent
|
|
|
|
Jay Paulson
Kapelan Tappman
|
5,0
|
|
|
Shai Matheson
Schultz
|
|
|
|
Domenico Cuomo
Lorenzo
|
|
|
|
Giovanni Stocchino
Leonardo
|
|
|
|
Viola Pizzetti
Ines
|
|
|
|
Martin Delaney
Sierż. Towser
|
6,0
|
|
|
Marilena Anniballi
Michaela
|
|
|
|
Giuseppe Lo Piccolo
Rzymski kelner
|
|
|
|
Carlo De Ruggieri
Inny rzymski kelner
|
|
|
|
Lorenzo Pozzan
Członek obsługi
|
|
|
|
Elisa Menchicchi
Adelina
|
|
|
|
Valentina Ruggeri
Emma
|
|
|
|
Francesca Turrini
Paola
|
|
|
|
David Power
Kontroler lotów
|
|
|
|
Salvatore Scarpa
Kontroler lotów
|
|
|
|
Jack Gordon
Strzelec dziobowy B52
|
6,0
|
|
|
Sara Pallini
Tancerka burleski
|
|
|
|
Lorenzo Rotatori
Członek załogi naziemnej / Pilot
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Martin Ruhe | |
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Harry Gregson-Williams | |
|
|
Rupert Gregson-Williams | |
|
|
Stephanie Economou
(muzyka dodatkowa)
|
|
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Jenny Eagan | |
| Montaż | Ocena | |
|
|
Michael Ruscio | |
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Melissa Mazzocco
charakteryzator
|
|
|
|
Domingo Santoro
główny stylista
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
David Gropman
scenograf
|
7,0
|
|
|
Gianpaolo Rifino
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Alex Santucci
dyrektor artystyczny nadzorujący
|
|
|
|
Karen Schulz Gropman
dyrektor artystyczny nadzorujący
|
|
|
|
Anna Pinnock
dekorator wnętrz
|
7,0
|
|
|
Alessandra Querzola
dekorator wnętrz
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Christopher Assells
projektant dźwięku
|
|
|
|
Todd Beckett
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Andrea Dallimonti
mikrofoniarz
|
|
|
|
Jeffrey Fuller
montaż dźwięku
|
|
|
|
Samuele Grippo
dźwięk (asystent)
|
|
|
|
Doug Mountain
montaż dialogów
|
|
|
|
Alberto Padoan
mikrofoniarz
|
|
|
|
Jerry Ross
nadzorujący montaż dźwięku
|
|
|
|
Aaron Southerland
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Clayton Weber
montaż dźwięku
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
|
Renato Agostini
nadzorca efektów specjalnych
|
|
|
|
Danilo Bollettini
nadzorca efektów specjalnych
|
8,0
|
|
|
Ezio Sabelli
technik
|
|
|
|
Thomas Thiele
technik
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Fabuła
- Opisy
- Recenzje
- Słowa kluczowe
Multimedia
- Plakaty
- Zwiastuny
- Zdjęcia
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
