| Reżyseria | Odcinki | Ocena | |
|---|---|---|---|
| Joyce Buñuel |
1 odcinek
1987 |
||
| Jean-Louis Bertuccelli |
1 odcinek
1987 |
||
| Jacques Fansten |
1 odcinek
1988 |
||
| Alfredo Giannetti |
1 odcinek
1988 |
||
| Serge Moati |
1 odcinek
1989 |
||
|
Philippe Perrin
(asystent)
|
1 odcinek
1989 |
||
| Christopher Frank |
1 odcinek
1989 |
||
| Serge Leroy |
1 odcinek
1989 |
||
|
Caroline Lassa
(asystent)
|
1 odcinek
1989 |
||
|
Hélène Négroni
(asystent)
|
1 odcinek
1989 |
||
| François Luciani |
1 odcinek
1990 |
||
|
Michel Erard
(asystent)
|
1 odcinek
1990 |
||
|
Lawrence Jones
(asystent)
|
1 odcinek
1990 |
||
| Maurice Dugowson |
1 odcinek
1991 |
||
| Denys Granier-Deferre |
1 odcinek
1991 |
||
| Pierre Lary |
1 odcinek
1992 |
||
|
Marion Lary
(asystent)
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Patrick Roques
(asystent)
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Marie-Claude Schwartz
(asystent)
|
1 odcinek
1992 |
||
| Scenariusz | Odcinki | Ocena | |
|
Philippe Triboit
(również) (dialogi) (adaptacja)
|
2 odcinki
1989 - 1991 |
||
| Joyce Buñuel |
1 odcinek
1987 |
||
| Huguette Debaisieux |
1 odcinek
1987 |
||
|
Guy des Cars
(powieść)
|
1 odcinek
1987 |
||
| Jean-Louis Bertuccelli |
1 odcinek
1987 |
||
| Christian François |
1 odcinek
1987 |
||
|
Isabelle Mergault
(dialogi)
|
1 odcinek
1987 |
||
| Jacques Fansten |
1 odcinek
1988 |
||
| Luigi Pirandello |
1 odcinek
1988 |
||
|
Christopher Frank
(adaptacja)
|
1 odcinek
1989 |
||
|
Gilbert Bovay
(powieść)
|
1 odcinek
1989 |
||
| Serge Leroy |
1 odcinek
1989 |
||
|
Madeleine Chapsal
(powieść)
|
1 odcinek
1989 |
||
|
Joëlle Goron
(dialogi)
|
1 odcinek
1990 |
||
| François Luciani |
1 odcinek
1990 |
||
|
Odile Barski
(adaptacja) (dialogi)
|
1 odcinek
1991 |
||
|
Maurice Dugowson
(adaptacja) (dialogi)
|
1 odcinek
1991 |
||
| Michel Martens |
1 odcinek
1991 |
||
|
Didier Cohen
(adaptacja) (dialogi)
|
1 odcinek
1991 |
||
|
Claude Gutman
(powieść)
|
1 odcinek
1991 |
||
|
Bernard Grangier
(historia)
|
1 odcinek
1992 |
||
| Pierre Pauquet |
1 odcinek
1992 |
||
| Pierre Lary |
1 odcinek
1992 |
||
| Producenci | Odcinki | Ocena | |
|
Pierre Grimblat
producent
|
4 odcinki
1987 - 1992 |
||
|
Gaspard de Chavagnac
producent wykonawczy
|
2 odcinki
1989 - 1990 |
||
|
Serge Ménard
kierownik produkcji
|
1 odcinek
1990 |
||
|
Jean Bigot
producent wykonawczy
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Nicole Carmet
kierownik produkcji
|
1 odcinek
1992 |
||
| Aktorzy | Odcinki | Ocena | |
|
Pénélope Schellenberg
/ Hélene / Manon
|
3 odcinki
1987 - 1991 |
||
|
Jean-François Stévenin
Pan Florent / Victor
|
2 odcinki
1987 - 1991 |
||
|
Dimitri Rougeul
/ Louis
|
2 odcinki
1990 - 1991 |
||
|
Denise Chalem
Sarah Fortier / Sonia
|
2 odcinki
1991 - 1992 |
||
|
Ludmila Mikaël
Edith / Ida
|
1 odcinek
1987 |
||
|
Martin Sacks
Jeff
|
1 odcinek
1987 |
||
|
Wojciech Pszoniak
Winger
|
1 odcinek
1987 |
7,5
|
|
|
Kristin Scott Thomas
Nathalie
|
1 odcinek
1987 |
7,6
|
|
|
Jean-Paul Muel
Sallsberg
|
1 odcinek
1987 |
||
|
Zouzou
Perrine
|
1 odcinek
1987 |
||
|
André Wilms
Marvier
|
1 odcinek
1987 |
||
|
René Féret
Benini
|
1 odcinek
1987 |
||
|
Christiane Cohendy
Dolores
|
1 odcinek
1987 |
||
|
Catherine Jacob
Lise
|
1 odcinek
1987 |
||
|
Sophie Duvillier
Sprzątaczka
|
1 odcinek
1987 |
||
|
Michel Galabru
Alberto
|
1 odcinek
1987 |
||
|
Raphaëlle Spencer
Isabelle
|
1 odcinek
1987 |
||
|
Grégoire Lavollay-Porter
Aurélien
|
1 odcinek
1987 |
||
|
Éva Darlan
Caroline
|
1 odcinek
1987 |
||
|
Patachou
Pani Harvey
|
1 odcinek
1987 |
||
| Valérie Aubert |
1 odcinek
1987 |
||
| Liza Braconnier |
1 odcinek
1987 |
||
|
Yves Brainville
M. Harvey
|
1 odcinek
1987 |
||
| Daniel Delprat |
1 odcinek
1987 |
||
| Nicole Dubois |
1 odcinek
1987 |
||
|
Maryline Even
Pani Florent
|
1 odcinek
1987 |
||
| Vincent Gauthier |
1 odcinek
1987 |
||
| Rachel Genevin |
1 odcinek
1987 |
||
|
Philippe du Janerand
Gérard
|
1 odcinek
1987 |
||
| Nathalie Jouin |
1 odcinek
1987 |
||
| Annie Kerani |
1 odcinek
1987 |
||
| Claude Legros |
1 odcinek
1987 |
||
|
Isabelle Mergault
Annie
|
1 odcinek
1987 |
||
| Christiane Mériel |
1 odcinek
1987 |
||
| Anne Meson-Poliakoff |
1 odcinek
1987 |
||
| Paul Minthe |
1 odcinek
1987 |
||
| Jacqueline Noëlle |
1 odcinek
1987 |
||
| Jacques Poitrenaud |
1 odcinek
1987 |
||
| Michel Puterflam |
1 odcinek
1987 |
||
| André Rouyer |
1 odcinek
1987 |
||
| Annie Savarin |
1 odcinek
1987 |
||
| Mathé Souverbie |
1 odcinek
1987 |
||
| Sébastien Spratt |
1 odcinek
1987 |
||
| Marc Stokle |
1 odcinek
1987 |
||
| Nathalie Toriel |
1 odcinek
1987 |
||
|
Isabelle Anderson
Patricia Massot
|
1 odcinek
1988 |
||
|
Paul Barge
Pierre Berthier
|
1 odcinek
1988 |
||
|
Massimo De Rossi
Eric Favart
|
1 odcinek
1988 |
||
|
Jacques Denis
Maurice Chaudagne
|
1 odcinek
1988 |
||
|
Evelyne Dress
Agnes Dorieux
|
1 odcinek
1988 |
||
|
Anny Duperey
Marie
|
1 odcinek
1988 |
||
| Éric Frey |
1 odcinek
1988 |
||
|
Dimitri Peaucelle
Jeannot
|
1 odcinek
1988 |
||
|
Virginia Bryant
Manu
|
1 odcinek
1988 |
||
| Daniel Ceccaldi |
1 odcinek
1988 |
||
| Xuxa Lopes |
1 odcinek
1988 |
||
|
Ray Lovelock
Andrew de Michelis
|
1 odcinek
1988 |
6,0
|
|
| Myriam Rios |
1 odcinek
1988 |
||
|
Carol Styczen
François
|
1 odcinek
1989 |
||
|
Daniel Gélin
Papy
|
1 odcinek
1989 |
||
|
Véronique Genest
Ginette
|
1 odcinek
1989 |
||
|
Jacques Spiesser
Porucznik
|
1 odcinek
1989 |
||
|
Odile Cohen
Mona
|
1 odcinek
1989 |
||
|
Abel Jafri
Ali
|
1 odcinek
1989 |
||
|
Micky Sébastian
Odette
|
1 odcinek
1989 |
||
|
Serge Avedikian
Maurice
|
1 odcinek
1989 |
||
|
Manoëlle Gaillard
Pani Comolli
|
1 odcinek
1989 |
||
|
Serge Moati
Pan Comolli
|
1 odcinek
1989 |
||
|
Caroline Silhol
Marjorie
|
1 odcinek
1989 |
||
|
Michel Didym
Jean
|
1 odcinek
1989 |
||
|
Sophie Aubry
Christine
|
1 odcinek
1989 |
||
|
Jacques Weber
Dr Golstein
|
1 odcinek
1989 |
||
|
Inge Offerman
Ilse
|
1 odcinek
1989 |
||
|
Pierre Gérald
Herrenschmidt
|
1 odcinek
1989 |
||
|
Maurice Jacquemont
Lekarz
|
1 odcinek
1989 |
||
|
Jurgen Mash
Szwajcarski oficer
|
1 odcinek
1989 |
||
|
Blanche Raynal
Hélène
|
1 odcinek
1989 |
||
|
Katherine Erhardy
Kelnerka
|
1 odcinek
1989 |
||
|
Delphine Seyrig
Hedwina
|
1 odcinek
1989 |
||
|
Évelyne Bouix
Violaine
|
1 odcinek
1989 |
||
|
François-Eric Gendron
Edouard
|
1 odcinek
1989 |
||
|
Gabriel Cattand
Kramer
|
1 odcinek
1989 |
||
|
Jacques Doniol-Valcroze
Eric Restoff
|
1 odcinek
1989 |
||
|
Christian Bouillette
Jean-Louis
|
1 odcinek
1989 |
||
|
Arlette Gilbert
Marilou
|
1 odcinek
1989 |
||
|
Patrick Floersheim
Justin
|
1 odcinek
1989 |
||
|
Jean Marbœuf
Jean
|
1 odcinek
1989 |
||
|
Valérie Alane
Macha
|
1 odcinek
1989 |
||
|
Yves Barsacq
Maxence Duroy
|
1 odcinek
1989 |
||
|
Jean Borodine
Raoul de Winquaire
|
1 odcinek
1989 |
||
|
Philippe Chauveau
Jean-Jean
|
1 odcinek
1989 |
||
|
Andrée Damant
Jacqueline, kelnerka
|
1 odcinek
1989 |
||
|
Jacqueline Guenin
Marion
|
1 odcinek
1989 |
||
|
David Helft
Stephan
|
1 odcinek
1989 |
||
|
Laurence Mercier
Bénédicte de Winquaire
|
1 odcinek
1989 |
||
|
Bernard Montagner
Dyrektor teatru
|
1 odcinek
1989 |
||
|
Véronique Jannot
Marie
|
1 odcinek
1990 |
||
|
Patrick Chesnais
Vincent
|
1 odcinek
1990 |
7,0
|
|
|
Jean-Michel Dupuis
David
|
1 odcinek
1990 |
||
|
Jennifer Covillaut
Juliette
|
1 odcinek
1990 |
||
|
Maurice Baquet
Papy
|
1 odcinek
1990 |
||
|
Jean-Pierre Bagot
Charlie
|
1 odcinek
1990 |
||
|
Brigitte Chamarande
Stażystka
|
1 odcinek
1990 |
||
|
Sylvie Jacob
Justine
|
1 odcinek
1990 |
||
|
Chantal Banlier
Marguerite
|
1 odcinek
1990 |
||
|
Adrienne
Nauczycielka gimnastyki
|
1 odcinek
1990 |
||
|
Françoise Vaillaut
Dyrektorka pensjonatu
|
1 odcinek
1990 |
||
|
Françoise Covillaut
Kierowca
|
1 odcinek
1990 |
||
|
Mélodie Dutot
Cendrine
|
1 odcinek
1990 |
||
|
Sylvie Flepp
Wychowawczyni
|
1 odcinek
1990 |
||
|
Carol Lynne Oswald
Angielka
|
1 odcinek
1990 |
||
|
Gérard Quéré
Wychowawca
|
1 odcinek
1990 |
||
|
André Servant
Bernard
|
1 odcinek
1990 |
||
|
François Viaud
Kolega
|
1 odcinek
1990 |
||
|
Adrienne Bonnet
(niewymieniony w czołówce)
|
1 odcinek
1990 |
||
|
Dominique Sanda
Anna Dreyfus
|
1 odcinek
1991 |
||
|
François Perrot
Gaspard
|
1 odcinek
1991 |
||
|
Wladimir Yordanoff
Ojciec Manon
|
1 odcinek
1991 |
||
|
Elisabeth Sender
Carole
|
1 odcinek
1991 |
||
|
Marc Berman
Dr Zucker
|
1 odcinek
1991 |
||
|
Damien Odoul
Złodziej
|
1 odcinek
1991 |
||
|
Antoine Lorenzi
Pracownik oddziału chorób wewnętrznych
|
1 odcinek
1991 |
||
|
Robinson Stévenin
Thomas, syn Victora
|
1 odcinek
1991 |
||
|
Patrick Regnouf
Goniec hotelowy (niewymieniony w czołówce)
|
1 odcinek
1991 |
||
|
Joachim Lombard
David
|
1 odcinek
1991 |
||
|
Serge Merlin
M. Rigal
|
1 odcinek
1991 |
||
|
Isabelle Carré
Claire
|
1 odcinek
1991 |
||
|
Stanislas Carré de Malberg
Jean-François
|
1 odcinek
1991 |
||
|
Didier Bezace
Dubosc
|
1 odcinek
1991 |
||
|
Jean-Marie Winling
Ojciec Marc
|
1 odcinek
1991 |
||
|
Serge Bourrier
Ojciec Joseph
|
1 odcinek
1991 |
||
|
Louis-Charles Finger
Victor
|
1 odcinek
1991 |
||
|
Guy Verame
Bertheil
|
1 odcinek
1991 |
||
|
Annie Girardot
Sophie Ragueneau
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Françoise Christophe
Marcelline Fortier
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Julien Cesbron
Étienne Fortier
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Victor Garrivier
Sauvageon
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Christian Bujeau
Charles
|
1 odcinek
1992 |
9,0
|
|
|
Hervé Hiolle
Muller
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Pascal Pistacio
Jacques
|
1 odcinek
1992 |
||
|
André Asséo
Konsjerż
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Diane Dassigny
Chloé
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Benjamin Laborde
Syn Mullera
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Peggy Leray
Mzabo
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Marion Laine
Farmaceutka
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Xavier Massé
Mężczyzna
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Renaud Marx
Mężczyzna pracujący przy transporcie mebli
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Piotr Siwkiewicz
Piotr
|
1 odcinek
1992 |
5,3
|
|
|
Dominique Vidal
Ławnik
|
1 odcinek
1992 |
||
| Zdjęcia | Odcinki | Ocena | |
| Albert Schimel |
1 odcinek
1989 |
||
| Jean-Paul Schwartz |
1 odcinek
1990 |
||
| Guillaume Schiffman |
1 odcinek
1992 |
||
| Kompozytorzy | Odcinki | Ocena | |
| Jean-Marie Sénia |
4 odcinki
1987 - 1992 |
||
| Bruno Coulais |
1 odcinek
1989 |
||
| Olivier Meston |
1 odcinek
1989 |
||
| Jean-Philippe Goude |
1 odcinek
1991 |
||
| Éric Demarsan |
1 odcinek
1991 |
||
| Kostiumy | Odcinki | Ocena | |
| Elyane Biscan |
1 odcinek
1989 |
||
| Jean Bonhour |
1 odcinek
1989 |
||
| Catherine d'Halluin |
1 odcinek
1990 |
||
|
Sandrine Berrouet
(garderoba)
|
1 odcinek
1990 |
||
| Rose Mariani |
1 odcinek
1992 |
||
| Cécile Galland |
1 odcinek
1992 |
||
| Montaż | Odcinki | Ocena | |
| François Ceppi |
1 odcinek
1989 |
||
| Véronique Ilié |
1 odcinek
1989 |
||
| Chantal Delattre |
1 odcinek
1990 |
||
|
Morganne Daoudal
(asystent)
|
1 odcinek
1990 |
||
|
Jean-Pierre Faugeras
(asystent)
|
1 odcinek
1990 |
||
|
Pierre Molin
(asystent)
|
1 odcinek
1990 |
||
| Jean-Yves Rousseau |
1 odcinek
1992 |
||
| Muzyka | Odcinki | Ocena | |
| Charakteryzacja | Odcinki | Ocena | |
|
Nathalie Dufour
charakteryzator
|
1 odcinek
1989 |
||
|
Éliane Marcus
charakteryzator
|
1 odcinek
1989 |
||
|
Alice Schwartz
fryzjer
|
1 odcinek
1989 |
||
|
Isabelle Kindinis
charakteryzator
|
1 odcinek
1990 |
||
|
Patrick Peloille
fryzjer
|
1 odcinek
1990 |
||
|
Christiane Sauvage
główny charakteryzator
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Alice Schwartz
główny stylista
|
1 odcinek
1992 |
||
| Scenografia | Odcinki | Ocena | |
|
Jacques Moiteaux
dekorator wnętrz
|
1 odcinek
1989 |
||
|
Pierre Gauguier
rekwizytor
|
1 odcinek
1989 |
||
|
Philippe Chabeur
scenograf
|
1 odcinek
1990 |
||
|
Michèle Dobrucki
rekwizytor
|
1 odcinek
1990 |
||
|
Naobie Noisette
scenograf
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Gabriel Reminiac
rekwizytor
|
1 odcinek
1992 |
||
| Dźwięk | Odcinki | Ocena | |
|
Bruno Lecoeur
mikser
|
2 odcinki
1989 - 1990 |
||
|
Jacques Tassel
imitator dźwięku
|
2 odcinki
1989 - 1992 |
||
|
Jean Fontaine
mikrofoniarz
|
1 odcinek
1989 |
||
|
Didier Tenin
dźwięk
|
1 odcinek
1989 |
||
|
Francis Baldos
mikrofoniarz
|
1 odcinek
1990 |
||
|
Jacky Dufour
imitator dźwięku
|
1 odcinek
1990 |
||
|
Yves Osmu
dźwięk
|
1 odcinek
1990 |
||
|
Victor Dekker
mikser
|
1 odcinek
1991 |
||
|
Denis Guilhem
mikrofoniarz
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Jack Jullian
mikser
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Daniel Ollivier
dźwięk
|
1 odcinek
1992 |
||
| Efekty specjalne | Odcinki | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Odcinki | Ocena | |
Ogólne
Czy wiesz, że?
Fabuła
Multimedia
Pozostałe
Proszę czekać…