| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Poul Berg | ||
|
Emil Dam Seidel
(asystent)
|
||
|
Dorota Bień
(polski dubbing)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Poul Berg | ||
| Rune Kalle Bjerkø | ||
|
Bartłomiej Furczyk
(polskie dialogi)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Morten Kaufmann
producent
|
||
|
Signe Leick Jensen
producent
|
||
|
Annika Hellström
współproducent
|
||
|
Erika Malmgren
współproducent
|
||
|
Tine Klint
producent wykonawczy
|
||
|
Christian Grønvall
kierownik produkcji
|
||
|
Nanna Nikali
producent liniowy
|
||
|
Michelle Brøndum
koordynator produkcji
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Rumle Kærså
Benjamin
|
||
|
Josephine Højbjerg
Savannah
|
||
|
Signe Egholm Olsen
Anna
|
||
|
Esben Dalgaard
Peter
|
||
|
Mille Dinesen
Ingrid
|
||
|
Janus Nabil Bakrawi
Ahmed
|
||
|
Claus Riis Østergaard
M. M. Larsen
|
||
|
Morten Suurballe
Sokół
|
||
|
Alfred Bjerre Larsen
Spender
|
||
|
Lulu Levin
Kimmy
|
||
|
Niels Martin Eriksen
Mugge
|
||
|
Malin Elisabeth Rømer Brolin-Tani
Naja
|
||
|
Anemone Høier Demirhan
Tanja
|
||
|
Christian Grønvall
Arret
|
||
|
David Garmark
Pomocnik Arreta
|
||
|
Christina Bech
Lise
|
||
|
Jens Backvall
Członek zespołu Anny
|
||
|
Morten Romby Knudsen
Członek zespołu Anny
|
||
|
Eske Forsting Hansen
Strażnik (głos)
|
||
|
Cornelie Heegaard
Dziewczyna w klasie
|
||
|
Noah Emil Volder Risbourg
Chłopak w klasie
|
||
|
Sylvester Panduro
Benjamin (lat 6)
|
||
|
Rasmus Emil Mortensen
Badana osoba
|
||
|
Henrik Winther
Badana osoba
|
||
|
Liv Ingeborg Berg
Liv
|
||
|
Mogens Rubinstein
Spiker radiowy
|
||
|
Merete Friis
Agent Policyjnej Służby Wywiadowczej
|
||
|
Daniel Hugo Sørensen
Zespół Aks
|
||
|
Sebastian Kipling
Zespół Aks
|
||
|
Daniel Kjær
Zespół Aks
|
||
|
Hans E. Fogh
Patriota
|
||
|
Afshin Firouzi
Patriota
|
||
|
Althea Lauritz
Patriotka
|
||
|
Ronni Tronborg Petersen
Patriota
|
||
|
Daisy Kosmider
Patriotka
|
||
|
Christian Iversen
Patriota
|
||
|
Filip Rogowski
Benjamin (polski dubbing)
|
||
|
Julia Wierzbicka
Savannah (polski dubbing)
|
||
|
Joanna Domańska
Ingrid (polski dubbing)
|
||
|
Sławomir Śmiałek
Falken (polski dubbing)
|
||
|
Zbigniew Konopka
Ahmend (polski dubbing)
|
7,1
|
|
|
Karol Gajos
Guardvagten / Stemme (polski dubbing)
|
||
|
Jarosław Domin
Peter (polski dubbing)
|
||
|
Mikołaj Klimek
Arret / Mugge (polski dubbing)
|
||
|
Brygida Turowska
Anna / Ghost (polski dubbing)
|
7,1
|
|
|
Bożena Furczyk
Tanja (polski dubbing)
|
||
|
Hanna Chojnacka
Naja (polski dubbing)
|
||
|
Krzysztof Szczerbiński
M.M. Larsen (polski dubbing)
|
7,1
|
|
|
Maria Pisera
Kimmy (polski dubbing)
|
||
|
Mikołaj Talaga
Spander (polski dubbing)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Bet Rourich | ||
| Thomas Gerhardt | ||
|
John Frimann Rasmussen
(asystent)
|
||
|
Emil Taasinge
(pomoc techniczna)
|
||
|
Jens Pede Pedersen
(pomoc techniczna)
|
||
|
Lars Snitt
(pomoc techniczna) (asystent)
|
||
|
Mikael Kort Kristensen
(pomoc techniczna) (asystent)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Uno Helmersson | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Sussie Bjørnvad | ||
|
Emilia Imperatore Bjørnvad
(asystent)
|
||
|
Nadja Sanimuinaq Hansen
(asystent)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Kasper Leick | ||
|
Patrick Lund Larsen
(asystent)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Jenny Hildrin
główny charakteryzator
|
||
|
Anjanée Worm Rose Clifford
główny charakteryzator
|
||
|
Helena Hørdum
charakteryzator
|
||
|
Malaika Kathrina Boserup
charakteryzator (asystent)
|
||
|
Naja Jensen
charakteryzator (asystent)
|
||
|
Mickaela Berman
charakteryzator (asystent)
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Nikolaj Danielsen
scenograf
|
||
|
Thomas Bremer
scenograf
|
||
|
Virgil Kastrup
projektant wnętrz
|
||
|
Mads Koppel
dekorator wnętrz
|
||
|
Sune Ahler
dekorator wnętrz
|
||
|
Frantz Dahl
główny rekwizytor
|
||
|
Rasmus Bæk
rekwizytor
|
||
|
Kirstine Westergren Boserup
rekwizytor (asystent)
|
||
|
Morten Riber Zeuthen
projektant graficzny
|
||
|
Anjanée Worm Rose Clifford
główny rekwizytor
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Mikkel Groos
dźwięk
|
||
|
Paul Svensson
efekty dźwiękowe
|
||
|
Jonas Jansson
projektant dźwięku
|
||
|
Jonathan Jacoby
mikrofoniarz
|
||
|
Rune Kristensen
mikrofoniarz
|
||
|
Jonas R. Kirkegaard
mikrofoniarz
|
||
|
Per Nyström
montaż dialogów
|
||
|
Jonas Jansson
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Kasper Janus Rasmussen
mikser ponownego nagrania
|
||
|
David Silverin
imitator dźwięku
|
||
|
Adam Bień
dźwięk (polski dubbing)
|
||
|
Adam Bień
montaż dźwięku (polski dubbing)
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Hummer Højmark
efekty specjalne
|
||
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Martin Dam Kristensen
fotosista
|
||
|
Niels Dose
mistrz oświetlenia
|
||
|
Ian Bach
efekty wizualne
|
||
|
Morten Kastberg
oświetlenie
|
||
|
Tine Sætter-Lassen
dobór obsady
|
||
|
Lotte Bundgaard
dobór obsady (asystent)
|
||
|
Lars Krogsgaard
prowadzący ostrość
|
||
|
Jesper Maxwell Frederiksen
oświetlenie (asystent)
|
||
|
Jonathan Kjærgaard
oświetlenie (asystent)
|
||
|
David Edward Sizemore
oświetlenie (asystent)
|
||
|
Oscar Bergholz
oświetlenie (asystent)
|
||
|
Jacob Østergaard
oświetlenie (asystent)
|
||
|
Mikkel Bo Winther
oświetlenie (asystent)
|
||
|
Anders Knudsen
oświetlenie (asystent)
|
||
|
Aske Vesterby Wagner
oświetlenie (asystent)
|
||
|
Ian Bach
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Stig Günther
kaskader dublujący
|
||
|
Søren Hadsund Mortensen
dobór lokalizacji
|
||
|
Villads Liversage
zecer
|
||
|
Simon Hillingsøe
zecer
|
||
|
Silke Rosenkilde Knudsen
dubler
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…