Tajni agenci mają przeniknąć do świata barona narkotykowego. Udają więc zakochaną parę i zostają jego sąsiadami na kempingu. Na podstawie prawdziwych wydarzeń.
Dawny znajomy składa Bobowi propozycję, która może rozwiązać wszystkie jego problemy lub słono go kosztować. Ferry zalicza trudny powrót do starego życia.
Nie wiedząc, komu można zaufać, Peter zwraca się o pomoc do dawnego sprzymierzeńca. Podejrzenia Serkana się pogłębiają. Zrozpaczona Danielle żąda prawdy od Ferry’ego.
Ferry zarabia szybką forsę, Leyla planuje ucieczkę, Bob uświadamia sobie, co będzie musiał zrobić, aby zapewnić bezpieczeństwo rodzinie, a zdrada staje się powszechna.