Hodżia mieszka w maleńkiej wiosce wraz ze swoją rodziną. Jednak chciałby zobaczyć wielki świat, którym jest dla niego miasto gdzie mieszka sułtan. Pewnego razu dostaje szansę i od razu z niej korzysta. Stary El Faza powierza mu magiczny, latający dywan i misję odnalezienia swego zaginionego wnuka. Hodżia wraz ze swą przyjaciółką Rają ruszają na spotkanie przygody.
| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
|
Karsten Kiilerich | |
|
|
Dorota Bień
(polski dubbing)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Karsten Kiilerich | |
|
|
Ole Lund Kirkegaard
(powieść)
|
|
|
|
Vicki Berlin
(dodatkowe dialogi)
|
|
|
|
Dominika Waśkowska
(polskie dialogi)
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Kim Magnusson
producent
|
|
|
|
Tivi Magnusson
producent
|
|
|
|
Anders Mastrup
producent
|
|
|
|
Maggie Winther Hansen
koordynator postprodukcji
|
|
|
|
Dorota Bień
kierownik produkcji (polski dubbing)
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Thure Lindhardt
Hodja (głos)
|
5,0
|
|
|
Peter Frödin
Sułtan (głos)
|
|
|
|
Lars Ranthe
Ojciec (głos)
|
|
|
|
Kurt Ravn
El Faza (głos)
|
|
|
|
Susie Power
Aisha (głos)
|
|
|
|
Birgitte Raaberg
Matka (głos)
|
|
|
|
Vibeke Dueholm
(głos)
|
|
|
|
Erik Holmey
(głos)
|
|
|
|
Rebecca Rønde Kiilerich
(głos)
|
|
|
|
Sonny Lahey
(głos)
|
|
|
|
Michael Zuckow Mardorf
(głos)
|
|
|
|
Özlem Saglanmak
(głos)
|
|
|
|
Lars Thiesgaard
(głos)
|
|
|
|
Jens Jacob Tychsen
(głos)
|
|
|
|
Troels Walther
(głos)
|
|
|
|
Peter Zhelder
(głos)
|
|
|
|
Diva O'Branco
Esmeralda (głos)
|
|
|
|
Filip Rogowski
Hodżi (polski dubbing)
|
|
|
|
Maria Pisera
Aisha (polski dubbing)
|
|
|
|
Julia Wierzbicka
Amelia (polski dubbing)
|
|
|
|
Zbigniew Konopka
El Faza / Sułtan (polski dubbing)
|
7,1
|
|
|
Joanna Domańska
Oliwia (polski dubbing)
|
|
|
|
Brygida Turowska
Salem (polski dubbing)
|
|
|
|
Bożena Furczyk
Kamila (polski dubbing)
|
|
|
|
Ireneusz Machnicki
Adam (polski dubbing)
|
|
|
|
Mikołaj Klimek
Ponurak (polski dubbing)
|
|
|
|
Dariusz Błażejewski
Szczur (polski dubbing)
|
|
|
|
Hanna Chojnacka
(polski dubbing)
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Niels Grønlykke
(kierownik zdjęć)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Sebastian | |
|
|
Halfdan E | |
| Kostiumy | Ocena | |
| Montaż | Ocena | |
|
|
Hans Perk | |
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Mads Juul
scenopis obrazkowy
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Bo Asdal Andersen
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Bo Asdal Andersen
nadzorujący montaż dźwięku
|
|
|
|
Thomas Huus
nadzorujący montaż dźwięku
|
|
|
|
Hans Christian Arnt Torp
projektant dźwięku (dodatkowy)
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
