Młody mężczyzna z Konga w poszukiwaniu swojego brata próbuje przekroczyć granice Europy. W Maroku współpracuje z brytyjskim uciekinierem, który zabrał pojazd ojczyma, aby uciec z rodzinnych wakacji. W swojej podróży odmienny duet musi podejmować decyzje, które również wpłyną na życie innych.
| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
|
Sebastian Schipper | |
|
|
Gregor Stitzl
(asystent)
|
|
|
|
Mehdi Souissi
(asystent) (Maroko)
|
|
|
|
Med Ali Souissi
(asystent) (Maroko)
|
|
|
|
Yasmine Alloing
(asystent-stażysta)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Sebastian Schipper | |
|
|
Oliver Ziegenbalg | |
| Producenci | Ocena | |
|
|
Sebastian Schipper
producent
|
|
|
|
David Keitsch
producent
|
|
|
|
Maren Ade
współproducent
|
|
|
|
Jonas Dornbach
współproducent
|
|
|
|
Christiane Dressler
współproducent
|
|
|
|
Kalle Friz
współproducent
|
|
|
|
Isabel Hund
współproducent
|
|
|
|
Janine Jackowski
współproducent
|
|
|
|
Jean-Christophe Reymond
współproducent
|
|
|
|
Michael Dreher
producent wykonawczy
|
|
|
|
Karim Debbagh
kierownik produkcji
|
|
|
|
Jakob Neuhäusser
kierownik produkcji
|
|
|
|
Josep Amorós
kierownik produkcji (Hiszpania)
|
|
|
|
Cristian Casals
kierownik produkcji (Francja)
|
|
|
|
Julien Flick
kierownik produkcji (Francja)
|
|
|
|
Sacha Guillaume
kierownik produkcji
|
|
|
|
Léa Chantereau
kierownik produkcji (asystent) (Francja)
|
|
|
|
Alexandre Muhr
kierownik produkcji (asystent) (Francja)
|
|
|
|
Gaspard Rivoire
kierownik produkcji (asystent) (Francja)
|
|
|
|
Rebekka Garrido
nadzorca postprodukcji
|
|
|
|
Jessy Tonda
kierownik produkcji (stażysta)
|
|
|
|
Seloua El Gouni
koordynator produkcji (Maroko)
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Fionn Whitehead
Gyllen
|
7,0
|
|
|
Stéphane Bak
William
|
|
|
|
Ben Chaplin
Paul
|
|
|
|
Moritz Bleibtreu
Luttger
|
6,6
|
|
|
Marie Burchard
Valerie
|
|
|
|
Paul Brannigan
Alan
|
|
|
|
Ricard Balada
Erasmus
|
|
|
|
Hamza Kadri
Biznesmen
|
|
|
|
Kris Hunter | |
|
|
Claudia Trujillo | |
|
|
Josep Maria Alejandre
Portier
|
|
|
|
Genís Lama Montosa
Wesoły facet
|
|
|
|
Noé Blancafort
Celnik
|
|
|
|
Yann Ebonge
Kongijczyk
|
|
|
|
Christian Mupondo
Kongijczyk
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Matteo Cocco | |
|
|
Kenneth Cornils
(główna pomoc techniczna)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Jürgen Doering | |
|
|
Khouzima Ines
(nadzorca kostiumów)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Monica Coleman | |
|
|
Joseph Comar
(asystent)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Albane Cousinard
główny charakteryzator
|
|
|
|
Albane Cousinard
główny stylista
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Chloé Cambournac
scenograf
|
|
|
|
Abdellah Achir
dyrektor artystyczny (Maroko)
|
|
|
|
Léa Alric
dyrektor artystyczny (asystent)
|
|
|
|
Anne Dieste
dyrektor artystyczny (asystent)
|
|
|
|
Céline Mini
dyrektor artystyczny (asystent)
|
|
|
|
Pierre-Antoine Mariotti
główny rekwizytor
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Romain Cadilhac
mikrofoniarz
|
|
|
|
Daniel Iribarren
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Matthias Lempert
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Wolfi Müller
imitator dźwięku
|
|
|
|
Wolfi Müller
montaż imitacji
|
|
|
|
Fabian Schmidt
nadzorujący montaż dźwięku
|
|
|
|
Philippe Welsh
dźwięk
|
|
|
|
Dirk Lange
nadzorca muzyki
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Jina Jay
dobór obsady
|
|
|
|
Stéphanie Doncker
dobór obsady (Francja)
|
|
|
|
Suse Marquardt
dobór obsady (Niemcy)
|
|
|
|
Matteo Cocco
operator kamery
|
|
|
|
Dennis Krombach
oświetlenie
|
|
|
|
Won-suk Park
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Celine Lardon
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Thibault Bru
elektryk (dodatkowy)
|
|
|
|
Florian Desobeaux
elektryk (dodatkowy)
|
|
|
|
Jonathan Givers
elektryk (dodatkowy)
|
|
|
|
Clément Morelle
dodatkowy dobór obsady (Francja)
|
|
|
|
Théo Bancilhon
dobór obsady (asystent) (Francja)
|
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
