Mikołaj Białach wraca do pracy na patrolu, ale sprawa Borysa nie daje mu spokoju. Dawny wróg wciąż go prowokuje – uciekł z więzienia i grozi Białachowi. Policjant wykorzysta okazję i ruszy w pościg, wtedy na jego drodze stanie tajemnicza kobieta...Tymczasem patrol zostaje wezwany do bulwersującej sprawy w szkole – ratownicy medyczni zabierają do szpitala ośmiolatka pod wpływem narkotyków. Kto mógł odurzyć tak małe dziecko? Tropy prowadzą do bezlitosnych rozgrywek mafijnych. Komenda ma nowego rzecznika prasowego – niespodziewanie dla wszystkich zostaje nim Radek. Wszystko byłoby dobrze, bo nowy rzecznik traktuje swoje obowiązki bardzo poważnie – jest tylko jeden problem – Radek do tego się zupełnie nie nadaje.