Na terenie ośrodka badań nad małpami naczelnymi pojawia się nowe zagrożenie. Nancy Jaax pracuje non stop w zabezpieczonym laboratorium, aby dowiedzieć się, dlaczego przeniesiony na człowieka wirus zachowuje się inaczej niż w organizmie zwierząt. Członkowie zespołu mają za zadanie uśpić małpy z ośrodka. W obliczu nieprzewidzianego zagrożenia, nawet najtwardsi z nich zostają poddani ciężkiej próbie. Rodziny pracowników zostają dyskretnie odizolowane od bliskich, aby uniknąć kontaktu z wirusem. Dr Jaax musi podjąć trudną decyzję i wybrać między rodziną a służbą dla swojego kraju.