Od razu po powrocie do pracy owdowiały policjant Sam zostaje wezwany na miejsce morderstwa młodej kobiety. Tam kłóci się z Billie — młodą specjalistką od komputerów.
Zamieszczony online film pokazujący brutalne zabójstwo doprowadza zespół do sieci rekruterów ISIS. Cała sprawa wstrząsa Nassimem, który decyduje się na trudny krok.
Sam bada sprawę niepokojącego morderstwa popełnionego w mieszkaniu wynajmowanym przez fanów sado-maso. Jakby tego było mało, Emmy znajduje sobie nowego chłopaka.
Znalezione zostają ciała dwóch przemytników narkotyków i wszystkie dowody wskazują, że winny jest Bob. Sam jednak nie wierzy, że jego współpracownik jest zabójcą.
Porwanie potentata przemysłowego doprowadza do ujawnienia szokujących informacji o jego firmie. Teraz o losie biznesmena ma zdecydować internetowy „proces”.
Pani naukowiec zostaje znaleziona martwa w autonomicznym samochodzie. Billie i Sam udają się więc do jej laboratorium, gdzie odkrywają, jak kontrowersyjną była postacią.
Jednoczesna śmierć trójki chorych na serce pacjentów z takim samym implantem sugeruje, że jest to robota hakera medycznego. Zagrożona jest też ważna dla zespołu osoba.