Między Caseyem a Herrmannem pojawiają się poważne spięcia podczas wezwania do pożaru apartamentowca. Kiedy na jaw wychodzą podejrzane okoliczności sprawy, Kidd i Severide badają ją bliżej i przekazują informacje policji. Brett musi poradzić sobie z emocjami, a żona Herrmanna Cindy próbuje rozwinąć swój biznes dekoratorski, projektując na nowo wspólną przestrzeń w remizie.