Hawkeye

Gdy Eleanor spotyka się z Kingpinem, aby zerwać ich współpracę, Barton i Bishop oglądają nagranie, na którym widać, że Eleanor zabiła Armanda i wrobiła Duquesne'a. W Wigilię Bożego Narodzenia Barton i Bishop uczestniczą w świątecznym przyjęciu Eleanor, gdzie Kate spotyka się z matką i dowiaduje się, że jej ojciec był winien pieniądze Kingpinowi, przez co Eleanor zaczęła z nim współpracować. Kazi próbuje zamordować Eleanor na polecenie Kingpina, ale zamiast tego bierze na cel Bartona. Barton konfrontuje się z Belovą, która żąda prawdy o śmierci Natashy Romanoff. Kingpin próbuje powstrzymać Eleanor przed ucieczką, ale na miejscu zjawia się Bishop i obezwładnia go podstępnymi strzałami Bartona. Następnie Eleanor zostaje aresztowana przez policję za zabójstwo Armanda. Kingpinowi udaje się uciec, ale po usłyszeniu strzału staje przed nim Lopez. Następnego dnia Barton wraca z Bishopem i Luckym do swojej rodziny, zwraca Laurze zegarek i pali kostium Ronina.

Kate wraca do domu, Eleanor opowiada jej o korporacji Duquesne'a, co sprawia, że Eleanor dzwoni na policję i każe go aresztować. Bishop wraca do swojego mieszkania, gdzie czeka na nią Belova, która wyjawia jej swoją przeszłość i misję zabicia Bartona. Tymczasem Barton, po powrocie do zdrowia w mieszkaniu Grillsa, przywdziewa strój Ronina i spotyka się z Lopez w warsztacie samochodowym, w którym zabił jej ojca. W trakcie walki Barton demaskuje się i próbuje przekonać ją, by porzuciła swoją wendetę i zostawiła jego rodzinę w spokoju. Wyjawia, że informator pracujący dla szefa Lopez chciał śmierci jej ojca, ale Lopez początkowo mu nie wierzy. Bishop przybywa, by pomóc Bartonowi w ucieczce, podczas gdy Lopez zaczyna podejrzewać Kazi, który był nieobecny w noc śmierci jej ojca.