Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Taika Waititi |
6,8
|
|
Jake Morrison
(reżyser drugiej ekipy)
|
||
Deborah Antoniou
(asystent)
|
||
Lee Cleary
(asystent)
|
||
Mikaela Feitosa
(asystent)
|
||
Manon Lewis
(asystent)
|
||
Tom McCaw
(asystent)
|
||
Emily O'Connell
(asystent)
|
||
Michael O'Connor
(asystent)
|
||
Jeremy Silveira
(asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Matt McKinnon
(asystent) (Los Angeles)
|
||
Kasia Trojak
(asystent) (dodatkowe zdjęcia) (Los Angeles)
|
||
Luke Dunham
(asystent) (dodatkowy)
|
||
Sophie McWilliam-Kerry
(asystent) (dodatkowy)
|
||
Sandra Tahmasby
(asystent) (dodatkowy)
|
||
Madeleine Wilson
(asystent) (dodatkowy)
|
||
Xander Collier
(asystent) (druga ekipa)
|
||
Jackson Ezard
(asystent) (druga ekipa)
|
||
Samuel Faull
(asystent) (druga ekipa)
|
||
Erin Lander
(asystent) (druga ekipa)
|
||
Scott Lovelock
(asystent) (druga ekipa)
|
||
Kyle Gardiner
(reżyser drugiej ekipy) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Waldemar Modestowicz
(polski dubbing)
|
8,0
|
|
Scenariusz | Ocena | |
Taika Waititi
(również) (historia)
|
6,8
|
|
Jennifer Kaytin Robinson | ||
Stan Lee
(komiks)
|
7,9
|
|
Jason Aaron
(komiks)
|
||
Melina Burns
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
Trisha Burton
(nadzorca ciągłości scenariusza) (Los Angeles)
|
||
Samantha C. Kirkeby
(nadzorca ciągłości scenariusza) (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Maddison Marieges Moore
(nadzorca ciągłości scenariusza) (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Benedict Paxton-Crick
(nadzorca ciągłości scenariusza) (druga ekipa)
|
||
William Hadinata
(nadzorca ciągłości scenariusza) (stażysta)
|
||
Jan Jakub Wecsile
(polskie dialogi)
|
8,0
|
|
Producenci | Ocena | |
Kevin Feige
producent
|
10
|
|
Brad Winderbaum
producent
|
||
Ana Bueno
producent (asystent)
|
||
Victoria Alonso
producent wykonawczy
|
9,0
|
|
Louis D'Esposito
producent wykonawczy
|
7,0
|
|
Todd Hallowell
producent wykonawczy
|
||
Brian Chapek
producent wykonawczy
|
||
Chris Hemsworth
producent wykonawczy
|
7,4
|
|
David J. Grant
współproducent
|
||
Charles Newirth
kierownik produkcji
|
||
Jennifer Cornwell
kierownik produkcji
|
||
Ibrahim Hamdan
kierownik produkcji
|
||
Nathaniel Purdon
kierownik produkcji
|
||
Kitt Holeman
kierownik produkcji
|
||
Youngihn Amy Hwang
kierownik produkcji
|
||
Jamie Lengyel
kierownik produkcji (Wielka Brytania) (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Anna McDonnell
kierownik produkcji (druga ekipa)
|
||
Lisa Baldwin
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Penelope Berkemeier
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Grace Brighton-Hall
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Mauli Delaney
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Nate Friend
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Rachel Greninger
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Andrew Hanks
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Zak Horn
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Leroy Mcleod
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Jessica Millfors
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Georgia Nottage
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Jason Ren
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Dana Jordan Rothschild
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Jorge Sida-Valdez
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Vonny van Os
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Sarah Wallis
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Joe Berke
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Heather Fortin
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Emma Newirth
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Rachel Obering
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Nate White
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Tate Becherer
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowy)
|
||
Monique Bryson
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowy)
|
||
Selina Lin
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowy)
|
||
Nalin Narang
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowy)
|
||
Stella Sciberras
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowy)
|
||
Tuck Shairp
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowy)
|
||
Stef Smith
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowy)
|
||
Anna Bratsakis
kierownik produkcji (asystent) (Los Angeles)
|
||
Caleb Knowles
kierownik produkcji (asystent) (Los Angeles)
|
||
Marissa Nodar
kierownik produkcji (asystent) (Los Angeles)
|
||
Michael Knott
kierownik produkcji (asystent) (druga ekipa)
|
||
Alicia Parton
kierownik produkcji (asystent) (druga ekipa)
|
||
Nadia Samson
kierownik produkcji (asystent) (druga ekipa)
|
||
Danielle Daly
nadzorca postprodukcji
|
||
Daniella Said
nadzorca produkcji
|
||
Jaclyn Willens
nadzorca produkcji
|
||
Vickie M. Hsieh
nadzorca produkcji (Los Angeles)
|
||
Jim Velasco
koordynator postprodukcji
|
||
Megan Marquardt
koordynator produkcji
|
||
Talia Buckberry
koordynator produkcji
|
||
Chris S. Bryant
koordynator produkcji (Los Angeles)
|
||
Alyssa Ulrich
koordynator produkcji (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Katie Amos
koordynator produkcji (druga ekipa)
|
||
Karolina Banda
koordynator produkcji (asystent)
|
||
Declan Whealing
koordynator produkcji (asystent)
|
||
Hunter Barcroft
koordynator produkcji (asystent) (Atlanta)
|
||
Juliette Beck
koordynator produkcji (asystent) (druga ekipa)
|
||
Rebecca DiFillippo
koordynator produkcji (asystent) (dodatkowe zdjęcia) (Los Angeles)
|
||
Kinga Silva Romão
kierownik produkcji (polski dubbing)
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Chris Hemsworth
Thor
|
7,4
|
|
Natalie Portman
Jane Foster
|
8,1
|
|
Christian Bale
Gorr
|
8,4
|
|
Tessa Thompson
Królowa Walkiria
|
6,1
|
|
Taika Waititi
Korg / Stary Bóg (głos)
|
6,8
|
|
Russell Crowe
Zeus
|
8,2
|
|
Jaimie Alexander
Sif
|
7,0
|
|
Chris Pratt
Peter Quill / Star-Lord
|
7,2
|
|
Dave Bautista
Drax
|
6,9
|
|
Karen Gillan
Nebula
|
7,1
|
|
Pom Klementieff
Mantis
|
6,9
|
|
Sean Gunn
Kraglin
|
7,0
|
|
Vin Diesel
Groot (głos)
|
7,9
|
|
Bradley Cooper
Rocket (głos)
|
7,7
|
|
Carly Rees
Miek
|
||
Ben Falcone
Asgardyjski kierownik sceny
|
2,0
|
|
Suren Jayemanne
Asgardyjski dyrygent
|
||
Natasha Cheng
Asgardyjska dyrygentka
|
||
Stephen Curry
Król Yakan
|
||
Bobby Holland Hanton
Habooska Straszny
|
8,0
|
|
Daley Pearson
Przewodnik Darryl
|
||
Dianne Close
Asgardyjska turystka
|
||
Greg Mitchell
Asgardyjski turysta
|
||
Briegh Winderbaum
Turysta na statku
|
||
Mayzie Winderbaum
Turysta na statku
|
||
Izaac Winderbaum
Turysta na statku
|
||
Alanis Long Borrello
Turysta na statku
|
||
Luka Bale
Conez, dostawca
|
||
Kieron L. Dyer
Axl
|
||
Simon Russell Beale
Dionysus
|
||
Manny Spero
Pacjent oddziału chemioterapii
|
||
Jonny Brugh
Rapu
|
||
Andrew Crawford
Bóg kwiatów
|
||
Simona Paparelli
Bóg Gao
|
||
Imaan Hadchiti
Bóg Majów
|
||
Kuni Hashimoto
Bóg Jademurai
|
||
Nico Cortez
Aztecki bóg
|
||
Nicole Milinkovic
Bogini Elche
|
||
Clariza Vicente
Bogini umarłych
|
||
Priscilla Doueihy
Bogini Artemida
|
||
Stephen Hunter
Zwierzęcy bóg
|
6,0
|
|
Justin Paul Hitchcock
Zamaskowany bóg
|
||
Nazih Kheir
Zamaskowany bóg
|
||
Janessa Dufty
Tańczący bóg
|
||
Alan Tsibulya
Pochlebca boga
|
||
Arka Das
Pochlebca boga
|
||
Chanique Greyling
Młoda Frigga
|
||
Cameron Chapek
Thor jako niemowlę
|
||
Tristan Hemsworth
Mały Thor
|
||
Samson Alston
Nastoletni Thor
|
||
Brooke Satchwell
Glenda, indianka
|
||
Elsa Pataky
Wilczyca
|
6,8
|
|
Kaan Guldur
Wilkołak
|
||
Rosangela Fasano
Obca kobieta
|
||
Eliza Matengu
Grace
|
||
Alan Spies
Asgardyjski flecista
|
||
Shari Sebbens
Asgardyjka
|
||
Victoria Zerbst
Asgardyjka
|
||
Jenna Owen
Asgardyjka
|
||
Gemma Dart
Asgardyjka
|
||
Johnny Nasser
Asgardczyk
|
||
Victoria Ferrara
Falligariańskie dziecko
|
||
Ava Rodrigo-Porter
Różowa Obca Siostra
|
||
Elsa Rodrigo-Porter
Różowa Obca Siostra
|
||
Indeia Booc
Niebieska dziewczyna
|
||
Indiana Ierano
Czerwona Dziewczyna
|
||
Cayla Sutherland
Dziewczyna w kokonie
|
||
Chayla Korewha
Maoryska księżniczka
|
||
Carmen Foon
Minerwa
|
||
Dave Cory
Kronan Dwayne
|
||
Alan Dukes
Delegat USA
|
||
David Hambly
Zeus grający na harfie
|
||
Adam Todd
Piękny Zeus
|
||
Josh Heuston
Piękny Zeus
|
||
Tatyana Gillam
Zeusette
|
||
Indiana Evans
Zeusette
|
||
Samantha Allsop
Zeusette
|
||
Olivia Vasquez
Zeusette
|
||
Garth Wood
Strażnik
|
||
Yure Covich
Strażnik
|
||
Matatia Foa'i
Strażnik
|
||
Ava Caryofyllis
Młoda Jane
|
||
Chloé Gouneau
Matka Jane
|
||
Ben Sinclair
Naukowiec
|
||
Tui Vincent
Dziecko obcych
|
||
Jane Yubin Kim
Asgardyjska lekarka
|
||
Zia Kelly
Kobieta pirat
|
||
Te Kainga O'Te Hinekahu Waititi
Asgardyjskie dziecko
|
||
Sasha Hemsworth
Asgardyjskie dziecko
|
||
Amala Millepied
Asgardyjskie dziecko
|
||
Molly Moriarty
Asgardyjskie dziecko
|
||
Luc Barrett
Asgardyjskie dziecko
|
||
Bo Chambers
Asgardyjskie dziecko
|
||
Leeton Alan Ingrey
Asgardyjskie dziecko
|
||
Jessica May Lynne
Asgardyjskie dziecko
|
||
Kim Doan
Asgardyjskie dziecko
|
||
Sienna Ngeru
Asgardyjskie dziecko
|
||
Gabriel Siemer
Asgardyjskie dziecko
|
||
Arias Vang
Asgardyjskie dziecko
|
||
Xander Mouradian
Asgardyjskie dziecko
|
||
Matewa Kiritapu Waititi
Asgardyjskie dziecko
|
||
Aleph Millepied
Asgardyjskie dziecko
|
||
Rex Bale
Asgardyjskie dziecko
|
||
Hannah Gray
Asgardyjskie dziecko
|
||
Luca Darda
Asgardyjskie dziecko
|
||
Zali Mae Harrison
Asgardyjskie dziecko
|
||
Evan Stanhope
Asgardyjskie dziecko
|
||
Jaimee Rose Lynn
Asgardyjskie dziecko
|
||
Simone Landers
Asgardyjskie dziecko
|
||
Rafael Siemer
Asgardyjskie dziecko
|
||
Ronin Fabi
Asgardyjskie dziecko
|
||
Corban Ierano
Asgardyjskie dziecko
|
||
Jacob Yee
Asgardyjskie dziecko
|
||
Idris Elba
Heimdall
|
7,3
|
|
Brett Goldstein
Hercules
|
||
Clark Hill
Rocket Raccoon (głos)
|
||
Sam Neill
Aktor grający Odina (niewymieniony w czołówce)
|
7,3
|
|
Matt Damon
Aktor grający Lokiego (niewymieniony w czołówce)
|
7,7
|
|
Melissa McCarthy
Aktorka grająca Helę (niewymieniony w czołówce)
|
6,3
|
|
Luke Hemsworth
Aktor grający Thora (niewymieniony w czołówce)
|
||
Larissa Costa
Nowa Asgardyjka (niewymieniony w czołówce)
|
||
Mark Casimir Dyniewicz Jr.
Nowy Asgardczyk (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jason Jago
Nowy Asgardczyk (niewymieniony w czołówce)
|
||
Shayan Murray
Nowy Asgardczyk (niewymieniony w czołówce)
|
||
Craig Walker
Nowy Asgardczyk (niewymieniony w czołówce)
|
||
Imi Mbedla
Asgardczyk (niewymieniony w czołówce)
|
||
Paolo Guglielmini
Asgardczyk (niewymieniony w czołówce)
|
||
Aiden Mckenzie
Turysta z Asgardu (niewymieniony w czołówce)
|
||
Chipo Riva
Asgardski rodzic (niewymieniony w czołówce)
|
||
Akosia Sabet
Bogini Bastetów (niewymieniony w czołówce)
|
||
Piotr Grabowski
Thor (polski dubbing)
|
7,7
|
|
Michał Żurawski
Korg (polski dubbing)
|
6,9
|
|
Borys Szyc
Gorr (polski dubbing)
|
6,7
|
|
Michalina Łabacz
Walkiria (polski dubbing)
|
6,9
|
|
Anna Cieślak
Jane Foster / Potężna Thor (polski dubbing)
|
6,8
|
|
Olaf Lubaszenko
Zeus (polski dubbing)
|
7,5
|
|
Paweł Małaszyński
Peter Quill / Star-Lord (polski dubbing)
|
6,7
|
|
Kosma Press
Axl (polski dubbing)
|
10
|
|
Katarzyna Dąbrowska
Sif (polski dubbing)
|
7,0
|
|
Agnieszka Fajlhauer
Asgardzka matka (polski dubbing)
|
6,8
|
|
Agata Góral
Eloise Foster (polski dubbing)
|
||
Aleksandra Justa
Mityczny głos kobiecy (polski dubbing)
|
||
Bożena Furczyk
(polski dubbing)
|
||
Julia Kijowska
Nebula (polski dubbing)
|
6,7
|
|
Maria Kozłowska
(polski dubbing)
|
||
Angelika Kurowska
Doktor Darcy Lewis (polski dubbing)
|
||
Matylda Łonicka
Mała Jane Foster (polski dubbing)
|
6,0
|
|
Helena Pabisiak
Dzieci (polski dubbing)
|
||
Lidia Pronobis
(polski dubbing)
|
||
Aleksandra Radwan
Mantis (polski dubbing)
|
||
Hanna Skarga
Asgardzka doktorka (polski dubbing)
|
||
Katarzyna Skolimowska
(polski dubbing)
|
||
Monika Szwajnos
(polski dubbing)
|
6,0
|
|
Julia Szydłowska
Córka Gorra (polski dubbing)
|
||
Anna Szymańczyk
Grace (polski dubbing)
|
||
Lila Wassermann
Dzieci (polski dubbing)
|
||
Anna Wodzyńska
(polski dubbing)
|
6,0
|
|
Maksymilian Bogumił
(polski dubbing)
|
5,5
|
|
Jacek Braciak
Rocket (polski dubbing)
|
7,5
|
|
Jacek Bursztynowicz
Aktor grający Odyna (polski dubbing)
|
||
Leon Charewicz
Dr Erik Selvig (polski dubbing)
|
6,7
|
|
Wiesław Cichy
Rapu (polski dubbing)
|
6,0
|
|
Krzysztof Cybiński
(polski dubbing)
|
6,0
|
|
Antoni Domin
Dzieci (polski dubbing)
|
||
Artur Dziurman
Drax (polski dubbing)
|
7,2
|
|
Sławomir Grzymkowski
Król Yakan (polski dubbing)
|
||
Oskar Hamerski
Aktor grający Thora (polski dubbing)
|
||
Robert Jarociński
Groot (polski dubbing)
|
||
Antoni Jędrak
Dzieci (polski dubbing)
|
||
Norbert Kaczorowski
(polski dubbing)
|
10
|
|
Filip Krupa
(polski dubbing)
|
||
Cezary Kwieciński
Asgardczyk / Dionizos (polski dubbing)
|
||
Tomasz Nosiński
Aktor grający Lokiego (polski dubbing)
|
||
Sławomir Pacek
Kraglin (polski dubbing)
|
7,1
|
|
Paweł Szczesny
(polski dubbing)
|
||
Katarzyna Skarżanka
Aktorka grająca Helę (polski dubbing)
|
||
Adam Szczyszczaj
Mityczny głos męski (polski dubbing)
|
||
Jan Szydłowski
Pacjent oddziału chemioterapii (polski dubbing)
|
||
Konrad Szymański
(polski dubbing)
|
||
Mirosław Zbrojewicz
Heimdall (polski dubbing)
|
7,3
|
|
Konrad Żygadło
(polski dubbing)
|
||
Kamila Ścibiorek
(polski dubbing)
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Barry Baz Idoine | ||
Toby Copping
(główna pomoc techniczna)
|
||
Theo Thomas
(główna pomoc techniczna)
|
||
Steve Robertson
(główna pomoc techniczna) (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Francisco Sonic Kim
(główna pomoc techniczna) (asystent) (Los Angeles)
|
||
Joshua Calder
(pomoc techniczna)
|
||
Mike Morales
(pomoc techniczna)
|
||
Erica Thurlow
(pomoc techniczna)
|
||
Michael Vivian
(pomoc techniczna)
|
||
Diego Mariscal
(pomoc techniczna) (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Daniel Morgan
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
||
Molly Grosvenor
(pomoc techniczna) (asystent)
|
||
Sean Furze
(pomoc techniczna) (stażysta)
|
||
Kompozytorzy | Ocena | |
Michael Giacchino |
8,0
|
|
Kostiumy | Ocena | |
Mayes C. Rubeo | ||
Jonay Bacallado | ||
Anna Burstall | ||
Jaspar Goodman | ||
Jamella Hassan | ||
Jimmy Jay | ||
Saascha Wiki Kessell | ||
Amy Lanser | ||
Lauren Lau | ||
Penny Mackie | ||
David Masson | ||
Rachelle Mejia | ||
Muto-Little | ||
David Olde | ||
Salvatore Salamone | ||
Zebulon Tilden | ||
Fiona Warmbath | ||
Stephanie Wigens | ||
Dan Owen | ||
Dan Blacklock
(Chris Hemsworth)
|
||
Valentina Aulisi
(dodatkowe zdjęcia)
|
||
Lily Scott
(dodatkowe zdjęcia)
|
||
Katerina Kojeva
(asystent)
|
||
Liz Krause
(asystent)
|
||
Kim Moran
(asystent)
|
||
Daniel Selon
(asystent)
|
||
Madeline Turner
(asystent)
|
||
Amy Wonka
(asystent)
|
||
Michael Carey
(asystent)
|
||
Joseph Feltus
(asystent)
|
||
Paulina Reyes
(koordynator kostiumów)
|
||
Kiri Wharepouri
(koordynator kostiumów)
|
||
Wendy M. Craig
(nadzorca kostiumów)
|
||
Edward T. Hanley
(nadzorca kostiumów)
|
||
Jessica Pazdernik
(nadzorca kostiumów) (Los Angeles)
|
||
Margaret Gill
(produkcja kostiumów)
|
||
Maddison Carroll
(produkcja kostiumów) (asystent)
|
||
Sebastien Jutras
(farbiarz)
|
||
Montaż | Ocena | |
Peter S. Elliot |
8,0
|
|
Tim Roche | ||
Matthew Schmidt |
8,0
|
|
Jennifer Vecchiarello | ||
Vanessa Bray
(asystent)
|
||
Cory Gath
(asystent)
|
||
Kaitlin Hollingsworth Hecker
(asystent)
|
||
Carmen Hu
(asystent)
|
||
Tiffany Liu
(asystent)
|
||
Natalie Lovett
(asystent)
|
||
Daniel O'Brien
(asystent)
|
||
Kathryn Prescott
(asystent)
|
||
Joshua Steele
(asystent)
|
||
Kyle Walczak
(asystent)
|
||
Jamyka Blattman
(stażysta)
|
||
Muzyka | Ocena | |
Cliff Masterson
dyrygent
|
||
Anthony Weeden
dyrygent
|
||
Pedro Osuna
aranżer
|
||
Jeff Kryka
aranżer
|
||
Curtis Green
aranżer (dodatkowy)
|
||
Crystal Barron
wokalista
|
||
Aleta Braxton
wokalista
|
||
Reid Bruton
wokalista
|
||
Amick Byram
wokalista
|
||
Alvin Chea
wokalista
|
||
Andrea Datzman
wokalista
|
||
Sam Garcia
wokalista
|
||
Dylan Gentile
wokalista
|
||
William Kenneth Goldman
wokalista
|
||
Joanna Goldsmith-Eteson
wokalista
|
||
Emma Gunn
wokalista
|
||
Levi Gunn
wokalista
|
||
Ayana Haviv
wokalista
|
||
Siam Howlader
wokalista
|
||
Monique Donnelly
wokalista
|
||
Laura Jackman
wokalista
|
||
Clydene Jackson
wokalista
|
||
Sumudu Jayatilaka
wokalista
|
||
Bob Joyce
wokalista
|
||
Edie Lehmann Boddicker
wokalista
|
||
Ben Han-Wei Lin
wokalista
|
||
Rick Logan
wokalista
|
||
Sara Mann
wokalista
|
||
Baraka May
wokalista
|
||
Claude McKnight
wokalista
|
||
Charissa Nielsen
wokalista
|
||
Bobbi Page
wokalista
|
||
Jasper Randall
wokalista
|
||
Ann Marie Sheridan
wokalista
|
||
Fletcher Sheridan
wokalista
|
||
Connor Warren Smith
wokalista
|
||
Todd Strange
wokalista
|
||
Natalie Babbitt Taylor
wokalista
|
||
John West
wokalista
|
||
Greg Whipple
wokalista
|
||
Gerald White
wokalista
|
||
Camilo Lara
wykonawca muzyki (syntezator)
|
||
Clifton Harrison
wykonawca muzyki (altówka)
|
||
Richard Bissill
wykonawca muzyki (waltornia)
|
||
Diego Incertis
wykonawca muzyki (waltornia)
|
||
Roger Linley
wykonawca muzyki (kontrabas)
|
||
Laurence Ungless
wykonawca muzyki (kontrabas)
|
||
Tom Pigott Smith
wykonawca muzyki
|
||
Salman Rahman
wykonawca muzyki
|
||
Charakteryzacja | Ocena | |
Lara Jade Birch
nadzorca charakteryzacji
|
||
Samantha Ward
nadzorca charakteryzacji (Los Angeles)
|
||
Matteo Silvi
projektant makijażu
|
||
Vanessa Hopkinson
efekty specjalne makijażu
|
||
Adam Johansen
efekty specjalne makijażu
|
||
Bart Mixon
efekty specjalne makijażu
|
9,0
|
|
Jon Moore
efekty specjalne makijażu
|
||
Christopher Allen Nelson
efekty specjalne makijażu
|
7,0
|
|
Andrea Russe
efekty specjalne makijażu
|
||
Colin Ware
efekty specjalne makijażu
|
||
Staci Witt
efekty specjalne makijażu
|
||
Kate Anderson
efekty specjalne makijażu
|
||
Robin Pritchard
efekty specjalne makijażu (Dave Bautista)
|
||
Carlton Coleman
efekty specjalne makijażu (Los Angeles)
|
||
Tia Stephanou
główny charakteryzator
|
||
Jane Galli
charakteryzator osobisty: Chris Pratt
|
||
David Cox
charakteryzator osobisty: Jeff Goldblum
|
||
Rebecca Allen
charakteryzator
|
||
Amani Durrani
charakteryzator
|
||
Camilla Leary
charakteryzator
|
||
Micheala Macrae
charakteryzator
|
||
Linda Anson-Luttrell
charakteryzator (dodatkowy)
|
||
Leanne Carey
charakteryzator (dodatkowy)
|
||
Erin LeBre
charakteryzator (dodatkowy)
|
||
Mariel McClorey
charakteryzator (dodatkowy)
|
||
Ali Robertson
charakteryzator (dodatkowy)
|
||
Georgina Ryland
charakteryzator (dodatkowy)
|
||
Helen Tuck
charakteryzator (dodatkowy)
|
||
Colin Wilson
charakteryzator (dodatkowy)
|
||
Micheline Siou
charakteryzator (asystent)
|
||
Jenny Lee
charakteryzator (asystent)
|
||
Gabriele Gregorini
główny stylista
|
||
Lara Jade Birch
nadzorca stylizacji
|
||
Lane Friedman
nadzorca stylizacji (Los Angeles)
|
||
Luca Vannella
projektant fryzur
|
||
Andrew Simonin
fryzjer osobisty: Chris Pratt
|
||
David Cox
fryzjer osobisty: Jeff Goldblum
|
||
Gemma Woods
fryzjer
|
||
Linda Anson-Luttrell
fryzjer (dodatkowy)
|
||
Leanne Carey
fryzjer (dodatkowy)
|
||
Jenny Lee
fryzjer (asystent)
|
||
Monique Muskens
fryzjer (stażysta)
|
||
Helen Tuck
fryzjer (dodatkowy)
|
||
Lee Gren
tatuażysta
|
||
Brent Keene
fryzjer (niewymieniony w czołówce)
|
||
Scenografia | Ocena | |
Nigel Phelps
scenograf
|
9,0
|
|
Ra Vincent
scenograf (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Charlie Revai
dyrektor artystyczny nadzorujący
|
||
Joshua Dobkin
dyrektor artystyczny
|
||
Vlad Bina
dyrektor artystyczny
|
7,0
|
|
Andrew Chan
dyrektor artystyczny
|
||
Tony Drew
dyrektor artystyczny
|
||
Jenny Hitchcock
dyrektor artystyczny
|
||
Giorgio Iovino
dyrektor artystyczny
|
||
Ra Vincent
dyrektor artystyczny (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Chikako Suzuki
dyrektor artystyczny (Los Angeles)
|
||
Patrick James Howe
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
Andrew Kattie
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
Alasdair Mott
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
Paula Whiteway
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
Katie Sharrock
dekorator wnętrz
|
||
Adrienne Garcia
dekorator wnętrz (Los Angeles)
|
||
Emma Gracie
dekorator wnętrz (asystent)
|
||
Rose Montgomery
dekorator wnętrz (asystent)
|
||
Charlotte Anthony
projektant wnętrz
|
||
Benjamin Donnelly
projektant wnętrz
|
||
Prue Parsons
projektant wnętrz
|
||
Kate Rawlins
projektant wnętrz
|
||
Cassidy Shipley
projektant wnętrz
|
||
Randall D. Wilkins
projektant wnętrz
|
||
Sujin Kim
projektant wnętrz
|
||
Dina Mustakim
projektant wnętrz (Los Angeles)
|
||
Aleksi Briclot
grafik koncepcyjny
|
||
Matt Codd
grafik koncepcyjny
|
||
Seth Engstrom
grafik koncepcyjny
|
||
Tim Flattery
grafik koncepcyjny
|
||
Dane Hallett
grafik koncepcyjny
|
||
Brendan Heffernan
grafik koncepcyjny
|
||
George Hull
grafik koncepcyjny
|
||
Didier Konings
grafik koncepcyjny
|
||
Maciej Kuciara
grafik koncepcyjny
|
||
Benjamin Last
grafik koncepcyjny
|
||
Jeremy Love
grafik koncepcyjny
|
||
Finnian Macmanus
grafik koncepcyjny
|
||
Jerad Marantz
grafik koncepcyjny
|
||
Tully Summers
grafik koncepcyjny
|
||
Zachary Fannin
projektant graficzny
|
||
Ramiro Galan
projektant graficzny
|
||
Nadia King
projektant graficzny
|
||
Ken Lau
projektant graficzny
|
||
Sooyeon Lim
projektant graficzny
|
||
Jenna Huerta
projektant graficzny (Los Angeles)
|
||
Monty Granito
scenopis obrazkowy
|
||
William Groebe
scenopis obrazkowy
|
||
Michael Anthony Jackson
scenopis obrazkowy
|
||
Rick Newsome
scenopis obrazkowy
|
||
Mark Sexton
scenopis obrazkowy
|
||
Anthony Winn
scenopis obrazkowy
|
||
Laurent Ben-Mimoun
ilustrator
|
||
Sung Choi
ilustrator
|
||
Emmanuel Shiu
ilustrator
|
||
Aisha K. Aziz
rysownik
|
||
Isabelle Venn Sandoval
rysownik
|
||
Hunter Rosenberg
modelarz
|
||
Nancy Poirier
główny architekt
|
||
Greg Hajdu
koordynator konstrukcji
|
||
Anthony Syracuse
koordynator konstrukcji
|
||
Ryan Sanson
główny konstruktor dekoracji (Los Angeles)
|
||
Hamish Elliot
twórca rekwizytów
|
||
Meg Hamilton
twórca rekwizytów
|
||
Kirk Inkpen
twórca rekwizytów
|
||
Matteo Medos
twórca rekwizytów
|
||
Mac Nordman
twórca rekwizytów
|
||
James Phelan
twórca rekwizytów
|
||
Matt Stanford
twórca rekwizytów
|
||
Guillaume DeLouche
główny rekwizytor
|
||
Scott Maginnis
główny rekwizytor
|
||
Rachel Nowik
główny rekwizytor (asystent)
|
||
Giang N. Pham
główny rekwizytor (asystent) (Los Angeles)
|
||
Erick Garibay
główny rekwizytor (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Cristofer Adrian
rekwizytor
|
||
Adrian Cordero
rekwizytor
|
||
Louise Galligan
rekwizytor
|
||
Tom Gibson
rekwizytor
|
||
Natalie Hunter
rekwizytor
|
||
Joel Ibbetson
rekwizytor
|
||
James Isaacson
rekwizytor
|
||
Mitchil Mann
rekwizytor
|
||
Josh Riley
rekwizytor
|
||
Phoebe Wolf
rekwizytor
|
||
Paul Breakfield
rekwizytor (Los Angeles)
|
||
Lindsey Cantrell
rekwizytor (Los Angeles)
|
||
Paul Duchemin
rekwizytor (Los Angeles)
|
||
Rene Fresquez
rekwizytor (Los Angeles)
|
||
Brad Frizzell
rekwizytor (Los Angeles)
|
||
Xylon Jones
rekwizytor (Los Angeles)
|
||
Shane Passantino
rekwizytor (Los Angeles)
|
||
Travis Pell
rekwizytor (Los Angeles)
|
||
Kyle D. Redman
rekwizytor (Los Angeles)
|
||
Amber Satchell
rekwizytor (Los Angeles)
|
||
Ben Johnstone
rekwizytor (druga ekipa)
|
||
Francois Botha
rekwizytor (asystent)
|
||
Francesca Sabeto
główny rzeźbiarz
|
||
Colin Ware
rzeźbiarz
|
||
Lincoln Head
malarz
|
||
Aaron Jordin
malarz
|
||
Lacey Malice
malarz
|
||
Declan O'Doherty
malarz
|
||
Anna Herold Pola
malarz
|
||
Cosima Wood
malarz
|
||
Olivia Dodd
malarz (asystent)
|
||
Chris Samp
malarz (rezerwowy) (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Mark d Drew
stolarz
|
||
Darko Kubatka
stolarz
|
||
Liam Lynch
stolarz
|
||
Phillip Telford
stolarz
|
||
Aaron Ahrens
tynkarz
|
||
Steven Brown
tynkarz
|
||
Harrison Martin
tynkarz (asystent)
|
||
Kathleen Walker
dyrektor artystyczny (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Aaron Lea
ilustrator (niewymieniony w czołówce)
|
||
Nathan Longest
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Dave Jordan
nadzorca muzyki
|
||
Paul Apelgren
montaż muzyki
|
||
Paul Rabjohns
montaż muzyki
|
||
Ellen Segal
montaż muzyki
|
||
David C. Hughes
projektant dźwięku
|
||
Samson Neslund
projektant dźwięku
|
||
Steve Orlando
projektant dźwięku
|
||
Dan Abrams
inżynieria dźwięku
|
||
Ryan Stern
inżynieria dźwięku
|
||
Daniel Tappan
inżynieria dźwięku
|
||
Andy Winderbaum
inżynieria dźwięku
|
||
Daniel Laurie
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
Qianbaihui Yang
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
Jamey Scott
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Justin Doyle
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Onnalee Blank
mikser ponownego nagrania
|
||
Brandon Proctor
mikser ponownego nagrania
|
||
Jeff King
mikser ponownego nagrania (dodatkowy)
|
||
Chris Frazier
nadzorujący montaż imitacji
|
||
Ryan Robinson
imitator dźwięku
|
||
Dan O'Connell
imitator dźwięku
|
||
Mikel Parraga-Wills
mikser imitacji
|
||
Tavish Grade
mikser imitacji
|
||
Brett Voss
operator postsynchronu
|
||
Doc Kane
mikser postsynchronu
|
||
Nick Emond
operator dźwięku
|
||
Allison Ng
montaż dźwięku (praktykant)
|
||
Emma Present
montaż dialogów
|
||
Jacob Riehle
montaż dialogów
|
||
Bill Donnelly
mikser
|
||
Steve Nelson
mikser (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Phillip W. Palmer
mikser (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Jackson Cruz
mikrofoniarz (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Knox White
mikrofoniarz (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Beata Jankowska
organizacja nagrań (polski dubbing)
|
||
Anna Żarnecka
montaż dialogów (polski dubbing)
|
||
Antonina Wyszyńska
montaż dialogów (polski dubbing)
|
||
Sean Massey
montaż dialogów (niewymieniony w czołówce)
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Dan Oliver
nadzorca efektów specjalnych
|
8,0
|
|
Matt Ward
nadzorca efektów specjalnych
|
||
Arthur Spink Jr.
nadzorca efektów specjalnych (asystent)
|
7,0
|
|
Jasmin Lyford
koordynator efektów specjalnych
|
8,0
|
|
Adam Johansen
projektant animatroniki
|
||
Genevieve Bevan-John
pirotechnik
|
||
Billy Aziz
efekty specjalne
|
||
Eileen Ortiona
efekty specjalne
|
||
Jason Sheriff
efekty specjalne
|
||
Michael Max Hughes
technik
|
||
Arlo Markantonatos
technik
|
||
Gregory W. McKee
technik
|
||
Will Power-Trengove
technik
|
||
Morgaine Presser
technik
|
||
Tim Riach
technik
|
||
Andrew Wallis
technik (asystent)
|
||
Tony Watt
technik
|
||
Tim Whiteley
technik
|
||
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Sarah Finn
dobór obsady
|
||
Danish Maniyar
dobór obsady
|
||
Amanda Mitchell
dobór obsady (Australia)
|
||
Anissa Garcia
dobór obsady (asystent)
|
||
Sage Ross
dobór obsady (asystent)
|
||
Mia Whipp
dobór obsady (asystent) (Australia)
|
||
Ashley Douglass
nadzorca dodatkowego doboru obsady
|
||
Olivia Gordon
nadzorca dodatkowego doboru obsady
|
||
Molly Doyle
dodatkowy dobór obsady
|
||
George Styles
dodatkowy dobór obsady
|
||
Kimberley Gatt
dodatkowy dobór obsady (Australia)
|
||
Rich King
dodatkowy dobór obsady (Los Angeles)
|
||
Ellen Hodgson
dodatkowy dobór obsady (asystent)
|
||
Johnny Gidcomb
dobór głosu
|
||
Colin McDougall
menedżer obiektów zdjęciowych
|
||
Lisa Scope
menedżer obiektów zdjęciowych
|
||
Matthew Prisk
menedżer obiektów zdjęciowych (dodatkowe zdjęcia) (Los Angels)
|
||
Nathan Polatin
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
Bryan Glinsky
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
Jade Amantea
koordynator kaskaderów
|
||
Stephanie Amantea
koordynator kaskaderów
|
||
Kyle Gardiner
koordynator kaskaderów
|
||
Chan Griffin
koordynator scen walki
|
||
Adam Hart
koordynator scen walki (dodatkowe zdjęcia)
|
6,0
|
|
Bobby Holland Hanton
kaskader dublujący: Chris Hemsworth
|
8,0
|
|
Justin Howell
kaskader dublujący: Chris Hemsworth
|
||
Dean Neistat
kaskader dublujący: Chris Hemsworth (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Cecilia Johnson
kaskader dublujący: Natalie Portman
|
||
Zia Kelly
kaskader dublujący: Natalie Portman
|
||
Mandy Kowalski
kaskader dublujący: Natalie Portman (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Ashlee Fidow
kaskader dublujący: Natalie Portman (dodatkowy)
|
||
Garreth Hadfield
kaskader dublujący: Christian Bale
|
||
Adam Hart
kaskader dublujący: Christian Bale
|
6,0
|
|
Bronwyn Akhurst
kaskader dublujący: Karen Gillan
|
||
Lee Adamson
kaskader
|
||
Richard Anastasios
kaskader
|
||
Tessa Anderson
kaskader
|
||
Kate Angus
kaskader
|
||
Daniel Arrias
kaskader
|
||
Yasushi Asaya
kaskader
|
||
Jane Austin
kaskader
|
||
Stephanie Beck
kaskader
|
||
Jake Bennett
kaskader
|
||
Damien Bryson
kaskader
|
||
Matthew Campbell
kaskader
|
||
Sebastiano Cartier
kaskader
|
||
Whitney Coleman
kaskader
|
||
Grace Conlan
kaskader
|
||
Duke Conrad
kaskader
|
||
Rhye Copeman
kaskader
|
||
Aston Crabtree
kaskader
|
||
Ning Cyrus
kaskader
|
||
Haydn Dalton
kaskader
|
||
Matt de Souza
kaskader
|
||
Darvin Dela Cruz
kaskader
|
||
Holly Dowell
kaskader
|
||
Zack Duhame
kaskader
|
||
Mark Duncan
kaskader
|
||
Brett Easton
kaskader
|
||
Mel Eckert
kaskader
|
||
Ella Fenwick
kaskader
|
||
Michael M. Foster
kaskader
|
||
Toby Fuller
kaskader
|
||
Scott George
kaskader
|
||
Amanda Giblin
kaskader
|
||
Aidan Gillett
kaskader
|
||
Garreth Hadfield
kaskader
|
||
Bronwyn Akhurst
kaskader
|
||
Nigel Harbach
kaskader
|
6,0
|
|
Sara Holden
kaskader
|
||
Neal Horton
kaskader
|
||
Nandalie Campbell Killick
kaskader
|
||
Steven Kimm
kaskader
|
||
Gary Kingsman
kaskader
|
||
Alex Kuzelicki
kaskader
|
||
Ri-Jie Kwok
kaskader
|
||
Sarah Laidler
kaskader
|
||
Jordan Le Goueff
kaskader
|
||
Colby Lemmo
kaskader
|
||
Blake Lindsell
kaskader
|
||
Kurt D. Lott
kaskader
|
||
Xanthia Marinelli
kaskader
|
||
Chris Matheson
kaskader
|
||
Michael Matthews
kaskader
|
||
Michaela McAllister
kaskader
|
||
Riley McCarthy
kaskader
|
||
Nana Miya
kaskader
|
||
Stephen Murdoch
kaskader
|
||
Daniel Nelson
kaskader
|
||
John Nursall
kaskader
|
||
Philip Partridge
kaskader
|
||
Paul Pedersen
kaskader
|
||
Nigel Poulton
kaskader
|
||
Carly Rees
kaskader
|
||
Chris Reid
kaskader
|
||
Cody Riley
kaskader
|
||
Anthony Rinna
kaskader
|
||
Jesse Rowles
kaskader
|
||
Shayan Safar
kaskader
|
||
Max Sharkey
kaskader
|
||
Chris Stanley
kaskader
|
||
Ben Siemer
kaskader
|
6,0
|
|
Daniel Stevens
kaskader
|
||
Hayden Stewart
kaskader
|
||
Carla Thexton
kaskader
|
||
Chris Torres
kaskader
|
||
Thaison Tran
kaskader
|
||
Nick Turello
kaskader
|
||
Naomi Turvey
kaskader
|
||
Mark Aaron Wagner
kaskader
|
6,0
|
|
Alicia White
kaskader
|
||
Tye Wilkie
kaskader
|
||
Bradd Buckley
układacz
|
||
Max Sharkey
układacz
|
||
Eric VanArsdale
układacz
|
||
Harvey B. Jackson
dubler: Russell Crowe
|
||
Ian Brugnoli
dubler: Stephen Curry
|
||
Martin Cohen
dubler: Alan Dukes
|
||
Yulita Bassilious
dubler
|
||
James Boccanfuso
dubler
|
||
Kaitlyn Boyé
dubler
|
||
Jim Punnett
dubler
|
||
James Hunter
dubler (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Jye Skinn
nadzorca animacji
|
||
Arslan Elver
nadzorca animacji
|
||
Neil Glasbey
nadzorca animacji
|
||
Craig McPherson
nadzorca animacji
|
||
Marc Chu
nadzorca animacji
|
||
Rafael Albuquerque
główny animator
|
||
Corentin Barcelo
główny animator
|
||
Taylor Cook
główny animator
|
||
Kevin Estey
główny animator
|
||
Sebastien Joly
główny animator
|
||
Brad Kvist
główny animator
|
||
Kyle Moy
główny animator
|
||
Prasanjib Nag
główny animator
|
||
Bora Sahin
główny animator
|
||
Alejandro Solorzano
główny animator
|
||
Guliz Demiray
główny animator
|
||
Alaa Afifah
animator
|
||
Jordi Gaspar Aldea
animator
|
||
Alex Alvarez
animator
|
||
Chantelle Badenhorst
animator
|
||
Roxanne Baril-Monfette
animator
|
||
David M. Breaux Jr.
animator
|
||
Umit Calik
animator
|
||
Mylène Charette
animator
|
||
Aline Chazelle
animator
|
||
Sylvia Chin
animator
|
||
Igor Copelli
animator
|
||
Lucas Degani
animator
|
||
Patricio Ducaud
animator
|
||
Louis Guy Dumais
animator
|
||
Brian Eyre
animator
|
||
Sayuri Fearnside
animator
|
||
Valerie Gadbois
animator
|
||
Joe Gearing
animator
|
||
Antonio Guidetti
animator
|
||
Brandon Hartley
animator
|
||
Beatrice Imrie
animator
|
||
Davide Inacio
animator
|
||
Shruti Janu
animator
|
||
Gemma Jiménez Sánchez-Migallón
animator
|
||
Sylvain Kauffman
animator
|
||
Nayeong Kim
animator
|
||
Chris Kirshbaum
animator
|
||
Aram Lakhotia
animator
|
||
Simon Lalumiere
animator
|
||
Nadine Lavoie
animator
|
||
Daniel Ti Yan Lim
animator
|
||
James Maloney
animator
|
||
Martin Mousseau
animator
|
||
Taylor Muhoberac
animator
|
||
Gina Pentassuglia
animator
|
||
Jonathan Philippon
animator
|
||
Juliette Pougettou
animator
|
||
Yusra Rabia
animator
|
||
Vincent Reumont
animator
|
||
Jean Philippe Richard
animator
|
||
Matt Sackley
animator
|
||
Mohammad Sadeh
animator
|
||
Mahmoud Salamin
animator
|
||
Sarp Serter
animator
|
||
Paulo Silvan
animator
|
||
Francis St-Cyr
animator
|
||
Ryan Cronin
animator
|
||
Christopher Davies
animator
|
||
Jake Sandercock-Brown
animator
|
||
Christina Mandia
animator
|
||
Maddalena Perfetti
animator
|
||
Daniel Stewart
animator
|
||
Stephanie Tomoana
animator
|
||
Blair Walters-McNaughton
animator
|
||
Mark Watterston
animator
|
||
Alex Berthelot
animator
|
||
Graham Binding
animator
|
||
Louis Yeum
animator (dodatkowy)
|
||
Adesh Bharadwaj
animator (dodatkowy)
|
||
Sasha Bricler
animator (dodatkowy)
|
||
Gabriel Bégin
animator (dodatkowy)
|
||
Christopher Dias
animator (dodatkowy)
|
||
Martin Ferland
animator (dodatkowy)
|
||
Ken Fountain
animator (dodatkowy)
|
||
ChelMin Joung
animator (dodatkowy)
|
||
Sonya Lee
animator (dodatkowy)
|
||
Adrien Soyty Liv
animator (dodatkowy)
|
||
Pierre Mariné
animator (dodatkowy)
|
||
Suresh Padmaraj
animator (dodatkowy)
|
||
Boris Plateau
animator (dodatkowy)
|
||
Warren Seeley
animator (dodatkowy)
|
||
Tsz Ho Tsang
animator (dodatkowy)
|
||
Henry Wojcik
animator (dodatkowy)
|
||
Adrien Xhibitte
animator (dodatkowy)
|
||
Oleg Alekseev
dyrektor techniczny
|
||
Domenic Allen
dyrektor techniczny
|
||
Stephanie Alvarado
dyrektor techniczny
|
||
Benjamin Andersen
dyrektor techniczny
|
||
Jonas Avrin
dyrektor techniczny
|
||
Dan Ayling
dyrektor techniczny
|
||
Luigi Baggio
dyrektor techniczny
|
||
Alice Baglietto
dyrektor techniczny
|
||
David Beltrán Gallego
dyrektor techniczny
|
||
Sylvain Berger
dyrektor techniczny
|
||
Laura Anderson
dyrektor techniczny
|
||
Lernie Ang
dyrektor techniczny
|
||
Neil Atkins
dyrektor techniczny
|
||
Yukun Wang
dyrektor techniczny
|
||
Cyprien Caillot
dyrektor techniczny
|
||
Tim C. Campbell
dyrektor techniczny
|
||
Josh Cann
dyrektor techniczny
|
||
Silvio Castagna Muscella
dyrektor techniczny
|
||
Zeph Chai
dyrektor techniczny
|
||
Tom Chalmers
dyrektor techniczny
|
||
Johnny Chan
dyrektor techniczny
|
||
Rappy Cheng
dyrektor techniczny
|
||
Filip Cieslak
dyrektor techniczny
|
||
Xavier Collos
dyrektor techniczny
|
||
Yannick Cyr
dyrektor techniczny
|
||
Tumurtogtokh Davaakhuu
dyrektor techniczny
|
||
Javier Montero de la Vega
dyrektor techniczny
|
||
Tom de Landsheere
dyrektor techniczny
|
||
Nacho Doctor
dyrektor techniczny
|
||
Will Dolder
dyrektor techniczny
|
||
Hector Dubon
dyrektor techniczny
|
||
Jonathan Dysart
dyrektor techniczny
|
||
Florian Eggers
dyrektor techniczny
|
||
Karim el Qattan
dyrektor techniczny
|
||
Berk Erdag
dyrektor techniczny
|
||
Michele Fabbro
dyrektor techniczny
|
||
Taylor Fox
dyrektor techniczny
|
||
Glenn Fredric
dyrektor techniczny
|
||
Antonio Frontino
dyrektor techniczny
|
||
Maxime Gallois
dyrektor techniczny
|
||
Jose Luis Gonzalez
dyrektor techniczny
|
||
Benjamin Guy
dyrektor techniczny
|
||
Samuel Gamboa Guzman
dyrektor techniczny
|
||
Shanique Hallgren
dyrektor techniczny
|
||
Karen Halliwell
dyrektor techniczny
|
||
Martin Holeysovsky
dyrektor techniczny
|
||
Eric Hollands
dyrektor techniczny
|
||
Ady Holt
dyrektor techniczny
|
||
Ryan Hopkins
dyrektor techniczny
|
||
Chih-Chieh Hsu
dyrektor techniczny
|
||
Kristine-Joeann Jasper
dyrektor techniczny
|
||
Hugh Johnson
dyrektor techniczny
|
||
Lewis Jones
dyrektor techniczny
|
||
Bart Karon
dyrektor techniczny
|
||
Kevin Kelm
dyrektor techniczny
|
||
Bishoy Khalifa
dyrektor techniczny
|
||
Samy Khalil
dyrektor techniczny
|
||
Oscar Knott
dyrektor techniczny
|
||
Maksim Kuznetsov
dyrektor techniczny
|
||
Raphael Laffitte
dyrektor techniczny
|
||
Benoit Lecocq
dyrektor techniczny
|
||
April Leckie
dyrektor techniczny
|
||
Niña Laureles
dyrektor techniczny
|
||
Boon Hoe Law
dyrektor techniczny
|
||
Dusan Lazic
dyrektor techniczny
|
||
Ken Lao
dyrektor techniczny
|
||
Tristan Lewis
dyrektor techniczny
|
||
Angela Li
dyrektor techniczny
|
||
Joel Lladó Vilà
dyrektor techniczny
|
||
Hernan Llano
dyrektor techniczny
|
||
William Lorenzetti
dyrektor techniczny
|
||
Nicolas Lourme
dyrektor techniczny
|
||
Yuedong Lv
dyrektor techniczny
|
||
Shahid Malik
dyrektor techniczny
|
||
Dora Mariani
dyrektor techniczny
|
||
Clementin Massin
dyrektor techniczny
|
||
Alexandre Mazelly
dyrektor techniczny
|
||
Marie Menguy
dyrektor techniczny
|
||
James Morrissey
dyrektor techniczny
|
||
Giuseppe Motta
dyrektor techniczny
|
||
Zsolt Máté
dyrektor techniczny
|
||
Maurizio Negro
dyrektor techniczny
|
||
Antonio Neto
dyrektor techniczny
|
||
Elijah Nicol
dyrektor techniczny
|
||
Maria Fernanda Michel Oliva
dyrektor techniczny
|
||
Simon Ouellet
dyrektor techniczny
|
||
Carlos Parmentier
dyrektor techniczny
|
||
Chaplais Pascal
dyrektor techniczny
|
||
Bryan Ramoul
dyrektor techniczny
|
||
Ali Rizvi
dyrektor techniczny
|
||
Mathieu Rondet
dyrektor techniczny
|
||
Nathan Rusch
dyrektor techniczny
|
||
Aurore Sabrier
dyrektor techniczny
|
||
Joelle Sadok
dyrektor techniczny
|
||
Alex Santos
dyrektor techniczny
|
||
Ajay Sapkale
dyrektor techniczny
|
||
Logan Schwartz
dyrektor techniczny
|
||
Davide Scolari
dyrektor techniczny
|
||
Thanapoom Siripopungul
dyrektor techniczny
|
||
Bartosz Skrzypiec
dyrektor techniczny
|
||
Michał Skrzypiec
dyrektor techniczny
|
||
Vahan Sosoyan
dyrektor techniczny
|
||
Ashley Stanton
dyrektor techniczny
|
||
Federico Stefanini
dyrektor techniczny
|
||
Caitlin Sue
dyrektor techniczny
|
||
Marko Süssinger
dyrektor techniczny
|
||
Himanshu Talreja
dyrektor techniczny
|
||
Jean-Yves Teillet
dyrektor techniczny
|
||
Carine Touraille
dyrektor techniczny
|
||
Patryk Urbaniak
dyrektor techniczny
|
||
Riccardo Varetti
dyrektor techniczny
|
||
Felipe Vimeney
dyrektor techniczny
|
||
Winnie Wang
dyrektor techniczny
|
||
Yan Weitlauff
dyrektor techniczny
|
||
Austin Witherspoon
dyrektor techniczny
|
||
Jerril Yoo
dyrektor techniczny
|
||
Chi YuRen
dyrektor techniczny
|
||
Nathan Zeppel
dyrektor techniczny
|
||
Robert Zhou
dyrektor techniczny
|
||
Margarita Jazmín Yllescas Zúñiga
dyrektor techniczny
|
||
Kieran Wilkinson
dyrektor techniczny (asystent)
|
||
Ermir Fejzullai
dyrektor techniczny (asystent)
|
||
Simon Aluze
modelarz cyfrowy
|
||
Cedric Enriquez Canlas
modelarz cyfrowy
|
||
Grahame Curtis
modelarz cyfrowy
|
||
Odelia Dardashti
modelarz cyfrowy
|
||
Jason Jay Edwards
modelarz cyfrowy
|
||
Mabel John
modelarz cyfrowy
|
||
Alastair Maher
modelarz cyfrowy
|
||
Natascha Nalewajek
modelarz cyfrowy
|
||
Harold Novella
modelarz cyfrowy
|
||
Jeff Tong
modelarz cyfrowy
|
||
Victor Manuel Vera
modelarz cyfrowy
|
||
Royston Willcocks
modelarz cyfrowy
|
||
Joe Tsung-Yu Wu
modelarz cyfrowy
|
||
Mathieu Assemat
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Ed Bruce
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Frazer Churchill
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Vincent Cirelli
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Trent Claus
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Daniele DeMaio
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Pete Dionne
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Dominic Drane
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Carl Fairweather
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Adam Gailey
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Mitch Gonzalez
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Jason Greenblum
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Alex Guri
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Hayden Landis
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Stefano Leoni
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Gregory D. Liegey
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Desiree Lunsford
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Roy Malhi
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Ross McCabe
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Luke Millar
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Jake Morrison
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Ourania Mourta
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Artemis Oikonomopoulou
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Gerardo Ramirez
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Keith Sellers
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Joseph Silva
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Sylvain Theroux
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Stuart White
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Andrew Zink
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Glenn Holbrook
nadzorca efektów wizualnych (druga ekipa)
|
||
Seth Hill
nadzorca efektów wizualnych (dodatkowy)
|
||
David W. Allen
nadzorca efektów wizualnych (asystent)
|
||
Shelley Barker
koordynator efektów wizualnych
|
||
Dani Ben Halevi
koordynator efektów wizualnych
|
||
Ashleigh Biller
koordynator efektów wizualnych
|
||
Lena Bishop
koordynator efektów wizualnych
|
||
Sarah Cave
koordynator efektów wizualnych
|
||
Nathalie Chantengco
koordynator efektów wizualnych
|
||
Kate Clarke
koordynator efektów wizualnych
|
||
Catherine Dinh
koordynator efektów wizualnych
|
||
Ryan Doell
koordynator efektów wizualnych
|
||
Kristen Drewski
koordynator efektów wizualnych
|
||
Aurora Fimiani
koordynator efektów wizualnych
|
||
David Greig
koordynator efektów wizualnych
|
||
Tyler Hazard
koordynator efektów wizualnych
|
||
RJ Juson
koordynator efektów wizualnych
|
||
Daniela Kisinovsky
koordynator efektów wizualnych
|
||
Jacob Paris Kornfeld
koordynator efektów wizualnych
|
||
Delfina Laguna
koordynator efektów wizualnych
|
||
Minnie Latham
koordynator efektów wizualnych
|
||
Emilyann Marsh
koordynator efektów wizualnych
|
||
Harry Keane
koordynator efektów wizualnych
|
||
Jamie McGarity
koordynator efektów wizualnych
|
||
Jasmine Newton
koordynator efektów wizualnych
|
||
Macy Oja
koordynator efektów wizualnych
|
||
Andrea Pica
koordynator efektów wizualnych
|
||
Landon Ramirez
koordynator efektów wizualnych
|
||
Dayang Norrafida Abang Suhaili
koordynator efektów wizualnych
|
||
Cameron Tait
koordynator efektów wizualnych
|
||
Brody Thiele
koordynator efektów wizualnych
|
||
Amelie Thomas
koordynator efektów wizualnych
|
||
Christopher Brady Thomas
koordynator efektów wizualnych
|
||
Kiara Walker
koordynator efektów wizualnych
|
||
Matthew Warriner
koordynator efektów wizualnych
|
||
Jodie Weston
koordynator efektów wizualnych
|
||
Kelcie Williams
koordynator efektów wizualnych
|
||
Hailie Yang
koordynator efektów wizualnych
|
||
Eddy Durnan
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
||
Corey Farrell
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
||
Carlijn Hoogstad
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
||
Tim Hope
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
||
Anne-Valerie Kenol
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
||
Matthew Lloyd
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
||
Allyson Manno
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
||
Louise McNicholl
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
||
Josiane O'Rourke
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
||
Julie Rothfarb
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
||
Maggie Starzer
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
||
Sarah Walters
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
||
Todd Whalen
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
||
Octavia Mansfield Schweitzer
kierownik produkcji efektów wizualnych (druga ekipa)
|
||
Tom Barber
producent wykonawczy efektów wizualnych
|
||
Antony Bluff
producent wykonawczy efektów wizualnych
|
||
Christopher Edwards
producent wykonawczy efektów wizualnych
|
||
Sabrina Gagnon
producent wykonawczy efektów wizualnych
|
||
Deborah Giarratana
producent wykonawczy efektów wizualnych
|
||
Francesco Grisi
producent wykonawczy efektów wizualnych
|
||
Eric A. Kohler
producent wykonawczy efektów wizualnych
|
||
Kelly McCarthy
producent wykonawczy efektów wizualnych
|
||
Dane Allan Smith
producent wykonawczy efektów wizualnych
|
||
Michele C. Vallillo
producent wykonawczy efektów wizualnych
|
||
Anton Agerbo
producent efektów wizualnych
|
||
Pierceon Bellemare
producent efektów wizualnych
|
||
Damani Blair
producent efektów wizualnych
|
||
William Wright Anderson
producent efektów wizualnych
|
||
Austin Aplin
producent efektów wizualnych
|
||
Millie Clarke
producent efektów wizualnych
|
||
Jacinthe Côté
producent efektów wizualnych
|
||
Matt Dudgeon
producent efektów wizualnych
|
||
Caitlin Gilbert
producent efektów wizualnych
|
||
Tom Greene
producent efektów wizualnych
|
||
Luis Alejandro Guevara
producent efektów wizualnych
|
||
Linda Luong
producent efektów wizualnych
|
||
Paige A. Manuge
producent efektów wizualnych
|
||
Lisa Marra
producent efektów wizualnych
|
||
Elizabeth Montes
producent efektów wizualnych
|
||
Hannah Owen Wright
producent efektów wizualnych
|
||
Elisabetta Rocca
producent efektów wizualnych
|
||
Martina Silharova
producent efektów wizualnych
|
||
Martin Wiseman
producent efektów wizualnych
|
||
Vivaswan Venkat
producent efektów wizualnych (dodatkowy)
|
||
Taryn Fleischmann
producent efektów wizualnych (asystent)
|
||
Sathira Leukebandara
producent efektów wizualnych (asystent)
|
||
Aimee Mulligan
producent efektów wizualnych (asystent)
|
||
Hugo Quier
producent efektów wizualnych (asystent)
|
||
Vincent Saint-Pierre
producent efektów wizualnych (asystent)
|
||
Helen Chhea
producent efektów wizualnych (asystent)
|
||
Adelaine Baltazar
producent efektów wizualnych (asystent)
|
||
Gregg Bishop
montaż efektów wizualnych
|
||
Gregory Bishop
montaż efektów wizualnych
|
||
David Carson
montaż efektów wizualnych
|
||
Guillaume Chiavassa
montaż efektów wizualnych
|
||
Aaron Cubis
montaż efektów wizualnych
|
||
Mandy Eyley
montaż efektów wizualnych
|
||
James Goodman
montaż efektów wizualnych
|
||
Thomas Heleta
montaż efektów wizualnych
|
||
Laurie Hughes
montaż efektów wizualnych
|
||
Yoshio Kohashi
montaż efektów wizualnych
|
||
Richard Lukacs
montaż efektów wizualnych
|
||
Krisztian Majdik
montaż efektów wizualnych
|
||
Jeremy Mamisao
montaż efektów wizualnych
|
||
Francisco Ramirez
montaż efektów wizualnych
|
||
Sean Rourke
montaż efektów wizualnych
|
||
Fabio Scotellaro
montaż efektów wizualnych
|
||
Stephen Trepanier
montaż efektów wizualnych
|
||
Sean Valla
montaż efektów wizualnych
|
||
Tyler Whitman
montaż efektów wizualnych
|
||
William Marshall Wilkinson
montaż efektów wizualnych
|
||
Mark Braithwaite
nadzorca komponowania
|
||
Francesco Cadoni
nadzorca komponowania
|
||
Kyle Greenberg
nadzorca komponowania
|
||
Robert Hartigan
nadzorca komponowania
|
||
Sherry Hitch
nadzorca komponowania
|
||
Jiwoon Kim
nadzorca komponowania
|
||
Gabriele Motta
nadzorca komponowania
|
||
Michelangelo Neri Orliani
nadzorca komponowania
|
||
Sam Osborne
nadzorca komponowania
|
||
Vincent Poitras
nadzorca komponowania
|
||
Marc Rice
nadzorca komponowania
|
||
Adrian Sutherland
nadzorca komponowania
|
||
Todd Vaziri
nadzorca komponowania
|
||
Rick Harris
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Sojesh Kannoth
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Sagar Patil
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Mnandi Ridley
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Brian Ripley
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Hazel Weatherall
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Casi Blume
nadzorca grafiki komputerowej
|
||
Samir Ansari
nadzorca grafiki komputerowej
|
||
Jeffrey Charles Higgins
nadzorca grafiki komputerowej
|
||
Taylor Lenton
nadzorca grafiki komputerowej
|
||
Manuel Reyes Halaby
nadzorca grafiki komputerowej
|
||
James Rustad
nadzorca grafiki komputerowej
|
||
Nate Shaw
nadzorca grafiki komputerowej
|
||
Noah Vice
nadzorca grafiki komputerowej
|
||
Sam Wirch
nadzorca grafiki komputerowej
|
||
Riccardo Zoccarato
nadzorca grafiki komputerowej
|
||
Ghislain Bruneau
grafik komputerowy
|
||
Victor Dufayard
grafik komputerowy
|
||
Gregory Harrington
grafik komputerowy
|
||
Etienne Laroche
grafik komputerowy
|
||
Pierre-Simon Lebrun-Chaput
grafik komputerowy
|
||
Andy McNamara
grafik komputerowy
|
||
Stéphanie Morin
grafik komputerowy
|
||
Claire Morris
grafik komputerowy
|
||
Élyse Roy
grafik komputerowy
|
||
Laurent Taillefer
grafik komputerowy
|
||
Stefano Tsai
grafik komputerowy
|
||
Antonin Messier Turcotte
grafik komputerowy
|
||
Manny Wiebe
grafik komputerowy
|
||
Bahget Abdalmalek
efekty wizualne
|
||
Jessica Abigail Adams
efekty wizualne
|
||
Hannah Marie Addington
efekty wizualne
|
||
James Elijah Aguilar
efekty wizualne
|
||
McKinsey Seungwon Ahn
efekty wizualne
|
||
Anjel Alcaraz
efekty wizualne
|
||
Luke Avery
efekty wizualne
|
||
Jonathan Bacheter
efekty wizualne
|
||
Scott Balkcom
efekty wizualne
|
||
Thomas Baxter
efekty wizualne
|
||
Drew Beekler
efekty wizualne
|
||
Emanuele Berti
efekty wizualne
|
||
Pravesh Bhoyar
efekty wizualne
|
||
R. Christopher Biggs
efekty wizualne
|
||
Stephen A. Bloch
efekty wizualne
|
||
Sebastian Arias
efekty wizualne
|
||
Charlotte Brancucci
efekty wizualne
|
||
Zach Brinkerhoff
efekty wizualne
|
||
Stephanie Broussaud
efekty wizualne
|
||
Kyle Patrick Brown
efekty wizualne
|
||
Dang Bubendorff
efekty wizualne
|
||
Chad Buehler
efekty wizualne
|
||
Billy Cabey
efekty wizualne
|
||
Tony Cabrera
efekty wizualne
|
||
Stefania Cancemi
efekty wizualne
|
||
Daniel Carlin
efekty wizualne
|
||
Alice Chang
efekty wizualne
|
||
Shih Chen Chen
efekty wizualne
|
||
Jae Hyuk Choi
efekty wizualne
|
||
Rachel Choi
efekty wizualne
|
||
Chao Chun Chou
efekty wizualne
|
||
Alex Ciolek
efekty wizualne
|
||
Danny Clark
efekty wizualne
|
||
Danny Clark
efekty wizualne
|
||
Cameron Clow
efekty wizualne
|
||
David Coole
efekty wizualne
|
||
Danny Corona
efekty wizualne
|
||
Matt Crump
efekty wizualne
|
||
George Daios
efekty wizualne
|
||
Donnachada Daly
efekty wizualne
|
||
Michael DeBeer
efekty wizualne
|
||
David Derwin
efekty wizualne
|
||
Mary Dowd
efekty wizualne
|
||
Benoit Duchesneau
efekty wizualne
|
||
Grayson Ducker
efekty wizualne
|
||
Brian Gideon Dunn
efekty wizualne
|
||
Daniel Edery
efekty wizualne
|
||
Stephen Emery
efekty wizualne
|
||
Matthew Eng
efekty wizualne
|
||
Javier J. Espinoza
efekty wizualne
|
||
Sam Evenson
efekty wizualne
|
||
Fernando Ferreyra
efekty wizualne
|
||
Allen Fowlkes
efekty wizualne
|
||
Iselin Davø Fredriksen
efekty wizualne
|
||
Jennifer Lauren Friedman
efekty wizualne
|
||
Ron Friedman
efekty wizualne
|
||
Michael Glasco
efekty wizualne
|
||
Nicholas Glasson
efekty wizualne
|
||
Zachary Goodson
efekty wizualne
|
||
Maddison Green
efekty wizualne
|
||
Sergio E. Guardado
efekty wizualne
|
||
Linius Gunardi
efekty wizualne
|
||
Haakon Gustavsen
efekty wizualne
|
||
Ricardo Rodríguez Gómez
efekty wizualne
|
||
Mike Hanchett
efekty wizualne
|
||
Dylan Harris
efekty wizualne
|
||
Patricio Harris
efekty wizualne
|
||
Daniel Hazeltine
efekty wizualne
|
||
Lazaro Hernandez
efekty wizualne
|
||
Delon Ho
efekty wizualne
|
||
Chase Hogan
efekty wizualne
|
||
Andrew Honacker
efekty wizualne
|
||
Paul Hopkins
efekty wizualne
|
||
William Hopkins
efekty wizualne
|
||
Russell Hopwood
efekty wizualne
|
||
Andrew Hu
efekty wizualne
|
||
Shyh-Chyuan Huang
efekty wizualne
|
||
Shonda Hunt
efekty wizualne
|
||
Asami Idate
efekty wizualne
|
||
Woonha Jang
efekty wizualne
|
||
Kirsten Jelliffe
efekty wizualne
|
||
Stéphane Jermann
efekty wizualne
|
||
Santosh Kumar K.
efekty wizualne
|
||
Tan Kae Hwai
efekty wizualne
|
||
Yousif Kamali Al
efekty wizualne
|
||
Casey Kelly
efekty wizualne
|
||
Jeannine Kernisan
efekty wizualne
|
||
Eddie Kim
efekty wizualne
|
||
Jae Hong Kim
efekty wizualne
|
||
Lubomir Kocka
efekty wizualne
|
||
Brian Kokoszka
efekty wizualne
|
||
Zuzanna Kucharska
efekty wizualne
|
||
Alex Lama
efekty wizualne
|
||
Chase Langley
efekty wizualne
|
||
Elizabeth Lee
efekty wizualne
|
||
Kimberly Lee
efekty wizualne
|
||
Win Leerasanthanah
efekty wizualne
|
||
Igor Lementy
efekty wizualne
|
||
Luis Lima
efekty wizualne
|
||
Jennifer Ling
efekty wizualne
|
||
Chia-Hung Liu
efekty wizualne
|
||
Derek Luetjen
efekty wizualne
|
||
Kevin Luttrell
efekty wizualne
|
||
Ron Marelli
efekty wizualne
|
||
Fabrice Masi
efekty wizualne
|
||
Andrew Maynard
efekty wizualne
|
||
Helen McIlwrick
efekty wizualne
|
||
Dustin McKamie
efekty wizualne
|
||
Mike McReynolds
efekty wizualne
|
||
Carlos Mendoza Jr.
efekty wizualne
|
||
Marc Menneglier
efekty wizualne
|
||
Jacob Metcalf
efekty wizualne
|
||
Bri Meyer
efekty wizualne
|
||
Joel Michael
efekty wizualne
|
||
David Miller III
efekty wizualne
|
||
Phillip Minter
efekty wizualne
|
||
Hugo Montambault
efekty wizualne
|
||
Tom Mulhall
efekty wizualne
|
||
Ryan E. Murphy
efekty wizualne
|
||
Kai Uwe Palacios Neffke
efekty wizualne
|
||
David Jon Nelson
efekty wizualne
|
||
Donald Netzel
efekty wizualne
|
||
Kate O'Donnell
efekty wizualne
|
||
Steven Olson
efekty wizualne
|
||
Megan Omi
efekty wizualne
|
||
Jongwon Pak
efekty wizualne
|
||
Nikhil P. Patil
efekty wizualne
|
||
Eion-Ray Patterson
efekty wizualne
|
||
Dario Pedretti
efekty wizualne
|
||
Evan Peignet
efekty wizualne
|
||
Francesco Pepe
efekty wizualne
|
||
Joseph Pepper
efekty wizualne
|
||
Miriam Pepper-Parsons
efekty wizualne
|
||
Ruben Perez
efekty wizualne
|
||
Stephen Archer Phillips
efekty wizualne
|
||
Mahajan Prashant
efekty wizualne
|
||
Isaac Ramirez
efekty wizualne
|
||
Diego Quito Ramos
efekty wizualne
|
||
Kathleen Rendon
efekty wizualne
|
||
Grover Richardson
efekty wizualne
|
||
Nicola Rinciari
efekty wizualne
|
||
America Romero
efekty wizualne
|
||
Hunter Rosenberg
efekty wizualne
|
||
Justin Russell
efekty wizualne
|
||
Brendan Russert
efekty wizualne
|
||
Michael E. Ryan
efekty wizualne
|
||
Jonathan Salevao
efekty wizualne
|
||
Bryan Sanchez
efekty wizualne
|
||
Alfredo Santoriello
efekty wizualne
|
||
Leoandy Santana
efekty wizualne
|
||
Michael Sarkis
efekty wizualne
|
||
Nina Sarti
efekty wizualne
|
||
Joshua Seal
efekty wizualne
|
||
Kevin Seivewright
efekty wizualne
|
||
David Sellares
efekty wizualne
|
||
Deepakkumar Sharma
efekty wizualne
|
||
Christian Sherden
efekty wizualne
|
||
Jeremy Shirley
efekty wizualne
|
||
Edward Perry Smith
efekty wizualne
|
||
Moqi Song
efekty wizualne
|
||
Seshadri Srinidhi
efekty wizualne
|
||
Dominic Stephenson
efekty wizualne
|
||
Adam Stern
efekty wizualne
|
||
Eric Swymer
efekty wizualne
|
||
Marc Taganas
efekty wizualne
|
||
Mark Tamny
efekty wizualne
|
||
Neil Taylor
efekty wizualne
|
||
Timothy Teamer
efekty wizualne
|
||
Gonzalo Teixidor
efekty wizualne
|
||
Laszlo Termeg
efekty wizualne
|
||
Melissa Thompson
efekty wizualne
|
||
Pawan Tiwari
efekty wizualne
|
||
Steven Tom
efekty wizualne
|
||
Viviana Torrellas
efekty wizualne
|
||
Joseph Triolo
efekty wizualne
|
||
Olivier Trudel
efekty wizualne
|
||
Ryan Uhrich
efekty wizualne
|
||
Chris Ung
efekty wizualne
|
||
Gabriel A. Valbuena
efekty wizualne
|
||
Cas van den Bergh
efekty wizualne
|
||
Juan Carlos Vargas
efekty wizualne
|
||
Carlos Velez
efekty wizualne
|
||
Adam Waters
efekty wizualne
|
||
Hunter Welker
efekty wizualne
|
||
Xin Wen
efekty wizualne
|
||
Handoko Aryo Wibowo
efekty wizualne
|
||
Hunter L. Williams
efekty wizualne
|
||
James Willingham III
efekty wizualne
|
||
David Wilson III
efekty wizualne
|
||
John Woolley
efekty wizualne
|
||
Gregg Wrenn
efekty wizualne
|
||
Alexander Yip
efekty wizualne
|
||
Bob Yong
efekty wizualne
|
||
Jack Dignan
efekty wizualne (asystent)
|
||
Valentina Biffi
główny zecer
|
||
Cynthia Rodriguez del Castillo
główny zecer
|
||
Bruno Fernandes
główny zecer
|
||
Alexandre Jacquet
główny zecer
|
||
Felix Lafontaine
główny zecer
|
||
Sebastien Leclerc
główny zecer
|
||
Viviane Lévesque Bouchard
główny zecer
|
||
Gregory Ng
główny zecer
|
||
Luke Sikking
główny zecer
|
||
Cameron Smith
główny zecer
|
||
Ivan Sorgente
główny zecer
|
||
Tim Allison
zecer
|
||
Juan Alonso
zecer
|
||
Damián Babbaro
zecer
|
||
Stefano Bagnoli
zecer
|
||
Subhrojyoti Banerjee
zecer
|
||
D.J. Becerral
zecer
|
||
Kate Bernauer
zecer
|
||
Chris Berry
zecer
|
||
Jason Bidwell
zecer
|
||
Jory Bertrand
zecer
|
||
Cedric Blondelle
zecer
|
||
Marten Blumen
zecer
|
||
Michael Bovberg
zecer
|
||
Ric Atkinson
zecer
|
||
Tiffany Nichole Bromley
zecer
|
||
Sam Butler
zecer
|
||
Colin Campbell
zecer
|
||
Rafael Casagrande
zecer
|
||
Andrea Ceccarelli
zecer
|
||
Joe Censoplano
zecer
|
||
Vasco Cerqueira
zecer
|
||
Phillip Charles-Sweeting
zecer
|
||
Marcin Charlicki
zecer
|
||
Jian-Yu Cheng
zecer
|
||
Jack Chiu
zecer
|
||
Sara Ciceroni
zecer
|
||
Matt Cordero
zecer
|
||
Dan Cregan
zecer
|
||
Nicholas Cruz
zecer
|
||
Daniel Cuevas
zecer
|
||
Heather Davis Baker
zecer
|
||
Alex Davis
zecer
|
||
Caroline Delgado
zecer
|
||
Tinko Dimov
zecer
|
||
John Dolman
zecer
|
||
George Douglas
zecer
|
||
Vincent Dumarquez
zecer
|
||
Alberto Díaz
zecer
|
||
Heather Eck
zecer
|
||
David Esteve
zecer
|
||
Peng Fu
zecer
|
||
Borja Fuste
zecer
|
||
Patrick Gagnon
zecer
|
||
C.J. Gaikwad
zecer
|
||
Attila Gall
zecer
|
||
Lucia Garofalo
zecer
|
||
Tomi George
zecer
|
||
Mohamed Ghouse
zecer
|
||
Jack Grundy
zecer
|
||
Jesper Gyllstad
zecer
|
||
Marie-Ève Gélinas
zecer
|
||
Alex Hanneman
zecer
|
||
Daniel Harkness
zecer
|
||
Yascine Harmali
zecer
|
||
Gregory Harrington
zecer
|
||
Gergely Velki
zecer
|
||
Laurens Vermeulen
zecer
|
||
Michael Walton
zecer
|
||
Alex Watkins
zecer
|
||
Kristofer Whitford
zecer
|
||
Antoine Wibaut
zecer
|
||
Paul Wicke
zecer
|
||
Sam Winkler
zecer
|
||
Prince Yiadom
zecer
|
||
Simone Zuccarini
zecer
|
||
Brandy Zumkley
zecer
|
||
Alexis Turbé
zecer
|
||
Mateo Turin
zecer
|
||
Tanzir Uzzaman
zecer
|
||
Gert Van Dermeersch
zecer
|
||
Eduardo Vazquez
zecer
|
||
Cedric Tremblay
zecer
|
||
Mark Joey Tang
zecer
|
||
Haluk Tarcan
zecer
|
||
Mike Terrigno
zecer
|
||
Hayley Thomas
zecer
|
||
Tim Tobin
zecer
|
||
Ruggero Tomasino
zecer
|
||
Joe Holt
zecer
|
||
Juan Carlos Huerta
zecer
|
||
Jess Hunt
zecer
|
||
Shonda Hunt
zecer
|
||
Santiago E. Iturmendi
zecer
|
||
Fergus Jack-Hinton
zecer
|
||
Alex Jennings
zecer
|
||
Preet Katta
zecer
|
||
Hasan Khan
zecer
|
||
Paul Kirwan
zecer
|
||
Stewart Kirwan
zecer
|
||
Chun Hei Kwok
zecer
|
||
Christoph Landi
zecer
|
||
Adarsh Langthasa
zecer
|
||
David Larochelle
zecer
|
||
François Le Bastard
zecer
|
||
Ariel Levental
zecer
|
||
Emma Liu
zecer
|
||
Dangee Lo
zecer
|
||
Francesco Lorussi
zecer
|
||
Leo Luxford
zecer
|
||
Hugo Lyra
zecer
|
||
Pravin Mahtani
zecer
|
||
Samantha Maiolo
zecer
|
||
Gabriel Mandala
zecer
|
||
Gergana Margules
zecer
|
||
Tara Mason
zecer
|
||
Marco Masotti
zecer
|
||
Bradford Maughan
zecer
|
||
Mark McCormack-Douglas
zecer
|
||
Chris McCrowe
zecer
|
||
Steve McGee
zecer
|
||
Ashley Mears
zecer
|
||
Francesca Milde
zecer
|
||
Adriano Mulè
zecer
|
||
Theophile Mur
zecer
|
||
Daniel Nees
zecer
|
||
Alessandro Neri
zecer
|
||
Sean O'Connor
zecer
|
||
Tirza Oudolf
zecer
|
||
Benjamin Pablo
zecer
|
||
Tim Parsons
zecer
|
||
Rikin Patel
zecer
|
||
Javier Pazzano
zecer
|
||
Jeff Penick
zecer
|
||
Angelica Perez
zecer
|
||
Andrea Piersanti
zecer
|
||
Maxime Pillonel
zecer
|
||
Frédéric Plumey
zecer
|
||
Kenny Poon
zecer
|
||
Kate Porter
zecer
|
||
Paris Premdas
zecer
|
||
Dale Pretorius
zecer
|
||
Diego Zura Puntaroni
zecer
|
||
Samuel Rainville-Bell
zecer
|
||
Davee Ramos-San Diego
zecer
|
||
Natwar singh Rathore
zecer
|
||
Sophie Ridley
zecer
|
||
Fenner Rockliffe
zecer
|
||
Ramón Rosa
zecer
|
||
Gerardo Schiavone
zecer
|
||
Teo Serapiglia
zecer
|
||
Aleksandar Slavov
zecer
|
||
Abbie Sledmar
zecer
|
||
Nikki Snider
zecer
|
||
Jedediah Smith
zecer
|
||
Laurent Srey
zecer
|
||
Adrien Sérir
zecer
|
||
Vinod Talwar
zecer
|
||
Rhys Bradbury
układ graficzny
|
||
Kendell Darian Copeland
układ graficzny
|
||
Billy Dao
układ graficzny
|
||
Saskia Elliott
układ graficzny
|
||
Eric Fortin
układ graficzny
|
||
Jennifer Frigault
układ graficzny
|
||
Dayna Kelly
układ graficzny
|
||
James Khou
układ graficzny
|
||
Steven Leaute
układ graficzny
|
||
Navneet Mahay
układ graficzny
|
||
Bradleigh McKay
układ graficzny
|
||
Ben Mendoza
układ graficzny
|
||
Vimal Raj Mohan
układ graficzny
|
||
Dominica Myles
układ graficzny
|
||
Eugene Paluso
układ graficzny
|
||
Ilaria Ponticelli
układ graficzny
|
||
Pálmar Tjörvi Pálmarsson
układ graficzny
|
||
Paul Rice
układ graficzny
|
||
Philip Rosado
układ graficzny
|
||
Jacob Stephens
układ graficzny
|
||
Patricia Torres
układ graficzny
|
||
Lawrence Zalasky
układ graficzny
|
||
Andres Alvarez Argalle
artysta matowy
|
||
Stoimen Dimitrov
artysta matowy
|
||
Josh Ellem
artysta matowy
|
||
Royal Fanchiang
artysta matowy
|
||
Dana Franklin
artysta matowy
|
||
Éric Hamel
artysta matowy
|
||
Woo Hee Lee
artysta matowy
|
||
Einar Martinsen
artysta matowy
|
||
Amy Tho Nguyen
artysta matowy
|
||
Mark Orme
artysta matowy
|
||
Anouk Pérusse-Bell
artysta matowy
|
||
Rasoul Shafeazadeh
artysta matowy
|
||
Lisa Sigurdardottir
artysta matowy
|
||
Yung Sheng Tseng
artysta matowy
|
||
Tiberius Viris
artysta matowy
|
||
David Welstead-Wood
artysta matowy
|
||
Melissa Yung-Hok
artysta matowy
|
||
Cameron Brown
malarz animacji
|
||
Annie Amaya
malarz animacji
|
||
Nicholas Campbell
malarz animacji
|
||
Nadezda Ceneva
malarz animacji
|
||
Philip Fraschetti
malarz animacji
|
||
Quentin Hema
malarz animacji
|
||
Danny Jones
malarz animacji
|
||
Rob MacBride
malarz animacji
|
||
Guggili Mahesh
malarz animacji
|
||
Rick McMahon
malarz animacji
|
||
Olivia Mitchell
malarz animacji
|
||
Cornelia Tan
malarz animacji
|
||
Alan Tormey
malarz animacji
|
||
Oliver Velichkovski
malarz animacji
|
||
Ean Carr
nadzorca obrazu cyfrowego
|
||
Philip Larson
inżynier oprogramowania
|
||
Jeremy Erb
koordynator cyfrowy
|
||
Jessica Ton
producent cyfrowy
|
||
Colin Anderson
operator steadicam
|
||
Yen P. Nguyen
operator steadicam (Los Angeles)
|
||
David Chameides
operator steadicam (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Scott Dolan
operator steadicam (druga ekipa)
|
||
Colin Anderson
operator kamery
|
||
Zachary Peel-McGregor
operator kamery
|
||
Hiroyuki Fukuda
operator kamery (Los Angeles)
|
||
David Chameides
operator kamery (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Richard Bradshaw
operator kamery (druga ekipa)
|
||
Jay Torta
operator kamery (druga ekipa)
|
||
Scott Dolan
operator kamery (druga ekipa)
|
||
Thomaz Labanca
operator kamery (dodatkowy)
|
||
Jake Iesu
operator kamery (dodatkowy)
|
||
Paul Shakeshaft
operator kamery (dodatkowy)
|
||
Steph Atkinson
operator kamery (asystent)
|
||
Conrad Castor
operator kamery (asystent)
|
||
Cheli Clayton-Samaras
operator kamery (asystent)
|
||
Scott Dawson
operator kamery (asystent)
|
||
David Elmes
operator kamery (asystent)
|
||
Jack Mayo
operator kamery (asystent)
|
||
Adam Newell
operator kamery (asystent)
|
||
Yen P. Nguyen
operator kamery (asystent)
|
||
Naomi Sharp
operator kamery (asystent)
|
||
Bronte Nener
operator kamery (stażysta)
|
||
Jason Alegre
operator kamery (asystent) (Los Angeles)
|
||
Eric Amundsen
operator kamery (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Joel Eames
operator kamery (asystent) (dodatkowy)
|
||
Aiden Emery
operator kamery (asystent) (dodatkowy)
|
||
Carolina Izquierdo Duarte
operator kamery (asystent) (dodatkowy)
|
||
Patrick Jaeger
operator kamery (asystent) (dodatkowy)
|
||
Justin Latimer
operator kamery (asystent) (dodatkowy)
|
||
Khoa Le
operator kamery (asystent) (dodatkowy)
|
||
Molly Sutherland
operator kamery (asystent) (dodatkowy)
|
||
Roberto Tarrats
operator kamery (asystent) (dodatkowy)
|
||
Sid Tinney
operator kamery (asystent) (dodatkowy)
|
||
Ignacio Viso Sande
operator kamery (asystent) (dodatkowy)
|
||
Matt Sumney
operator kamery (asystent) (dodatkowy) (ponownie nakręcone ujęcia)
|
||
Rebecca Crowe
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
||
Gerard Maher
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
||
Christopher Prampin
oświetlenie (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Miles Jones
oświetlenie (druga ekipa)
|
||
Tane Lees
elektryk (dodatkowy)
|
||
Jasin Boland
fotosista
|
||
Siraaj Ahmed
konsultant
|
||
Mayank Badhwar
konsultant
|
||
Terry McGinnis
konsultant
|
||
Nicholle McMurtrie
księgowy postprodukcji
|
||
Angela Kenny
księgowy produkcji
|
||
Andrew Lindley
księgowy produkcji
|
||
Colin Galloway
księgowy produkcji
|
||
Monika Stankowski
księgowy produkcji (druga ekipa)
|
||
Anoop Bhardwaj
księgowy
|
||
Ducaluc Florestal
księgowy
|
||
Alison Goodwin De Araujo
księgowy
|
||
Sherry Kecskes
księgowy
|
||
Angela Prieto
księgowy
|
||
Robert Thyer
księgowy
|
||
Tatiana El-Khouri
księgowy (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Kira Bohn
księgowy (asystent)
|
||
Jane Charleston
księgowy (asystent)
|
||
Emily Fick
księgowy (asystent)
|
||
Nicole M. Lau
księgowy (asystent)
|
||
Douglas McNeil
księgowy (asystent)
|
||
Max Taylor
księgowy (asystent)
|
||
Madeleine White
księgowy (asystent)
|
||
Safka Sintmaartensdijk
księgowy (asystent) (Los Angeles)
|
||
Melanie Moses
księgowy (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Beverly Lee
księgowy (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Patrick Shanahan
Sean Gunn / dubler: Chris Hemsworth (niewymieniony w czołówce)
|
||
Brad Flett
dubler: David Bautista
|
||
Kane Schrader
dubler: Chris Hemsworth
|
||
Bobby Winch
Russell Crowe / dubler: Sam Neill
|
Pozostałe
Proszę czekać…