Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Sarah Smith | ||
Jean-Philippe Vine | ||
Octavio E. Rodriguez
(współreżyser)
|
||
Leszek Zduń
(polski dubbing)
|
6,8
|
|
Miriam Aleksandrowicz
(polski dubbing)
|
7,1
|
|
Paweł Ciołkosz
(polski dubbing)
|
6,9
|
|
Scenariusz | Ocena | |
Peter Baynham | ||
Sarah Smith | ||
Alicja Petruszka
(polskie dialogi)
|
||
Producenci | Ocena | |
Lara Breay
producent
|
||
Julie Lockhart
producent
|
||
David Park
współproducent
|
||
Peter Baynham
producent wykonawczy
|
||
Elisabeth Murdoch
producent wykonawczy
|
||
Sarah Smith
producent wykonawczy
|
||
Matt Pomeroy
kierownik produkcji
|
||
Kevin Harwood
kierownik produkcji
|
||
Laura M. Meredith
kierownik produkcji
|
||
Troy Nethercott
kierownik produkcji (dodatkowy)
|
||
Alicia Davies
koordynator produkcji
|
||
Novella Iodice
nadzorca produkcji
|
||
Pete Jack
nadzorca produkcji
|
||
Eimear Keenan
koordynator produkcji
|
||
Chrissy Metge
nadzorca produkcji
|
||
Kathleen Shugrue
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Kristin Fowler
koordynator postprodukcji (niewymieniony w czołówce)
|
||
Helena Siemińska
kierownik produkcji (polski dubbing)
|
||
Agnieszka Kudelska
kierownik produkcji (polski dubbing)
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Jack Dylan Grazer
Barney (głos)
|
||
Zach Galifianakis
Ron (głos)
|
7,0
|
|
Ed Helms
Graham (głos)
|
7,5
|
|
Olivia Colman
Donka (głos)
|
||
Rob Delaney
Andrew (głos)
|
||
Justice Smith
Marc (głos)
|
||
Kylie Cantrall
Savannah (głos)
|
||
Ricardo Hurtado
Rich (głos)
|
||
Cullen McCarthy
Noah (głos)
|
||
Ava Morse
Ava (głos)
|
||
Marcus Scribner
Alex (głos)
|
||
Thomas Barbusca
Jayden (głos)
|
||
Sarah Miller
Bree (głos)
|
||
Bentley Kalu
Gliniarz (głos)
|
||
Krupa Pattani
Sita (głos)
|
||
John Macmillan
Technik (głos)
|
6,0
|
|
Megan Maczko
Panna Thomas (głos)
|
||
Ruby Wax
Pani Hartley (głos)
|
||
David Menkin
Pan Cleaver / Shayne, rowerzysta (głos)
|
||
Iara Nemirovsky
Ellie (głos)
|
||
Liam Payne
Dodatkowe głosy (głos)
|
||
Arnold Armasaa
Dodatkowe głosy (głos)
|
||
Flula Borg
Dodatkowe głosy (głos)
|
||
David Burrows
Dodatkowe głosy (głos)
|
8,0
|
|
Danny Carmel
Dodatkowe głosy (głos)
|
||
Tristan Allerick Chen
Dodatkowe głosy (głos)
|
||
Edward Crompton
Dodatkowe głosy (głos)
|
||
Alicia Davies
Dodatkowe głosy (głos)
|
||
Chelsea Devantez
Dodatkowe głosy (głos)
|
||
Audrey Hsieh
Dodatkowe głosy (głos)
|
||
Arina Ii
Dodatkowe głosy (głos)
|
||
Luke Jameson
Dodatkowe głosy (głos)
|
||
Youssef Kerkour
Dodatkowe głosy (głos)
|
||
Ava Mae Leslie
Dodatkowe głosy (głos)
|
||
Phil LaMarr
Dodatkowe głosy (głos)
|
||
Adrian Maganza
Dodatkowe głosy (głos)
|
||
Iain McKee
Dodatkowe głosy (głos)
|
||
Max Perkins
Dodatkowe głosy (głos)
|
||
Matt Pomeroy
Dodatkowe głosy (głos)
|
||
Leah Revivo
Dodatkowe głosy (głos)
|
||
Andre Robinson
Dodatkowe głosy (głos)
|
||
Octavio E. Rodriguez
Dodatkowe głosy (głos)
|
||
Julie Rogers
Dodatkowe głosy (głos)
|
||
Jadon Sand
Dodatkowe głosy (głos)
|
||
Brooke Singleton
Dodatkowe głosy (głos)
|
||
Sarah Smith
Dodatkowe głosy (głos)
|
||
Ursula Taherian
Dodatkowe głosy (głos)
|
||
Adam Tandy
Dodatkowe głosy (głos)
|
||
Jean-Philippe Vine
Dodatkowe głosy (głos)
|
||
Conor Wilson
Dodatkowe głosy (głos)
|
||
ViviAnn Yee
Dodatkowe głosy (głos)
|
||
Julian Zane
Dodatkowe głosy (głos)
|
||
Tenley Molzahn
Pracownica Bubble (głos) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jakub Strach
Barney (polski dubbing)
|
||
Waldemar Barwiński
Ron (polski dubbing)
|
||
Przemysław Glapiński
Graham (polski dubbing)
|
||
Małgorzata Rożniatowska
Donka (polski dubbing)
|
6,7
|
|
Grzegorz Kwiecień
Andrew (polski dubbing)
|
||
Marcin Franc
Marc (polski dubbing)
|
||
Daria Domitrz
Savannah (polski dubbing)
|
||
Jakub Jóźwik
Rich (polski dubbing)
|
6,0
|
|
Damian Kulec
(polski dubbing)
|
||
Olaf Marchwicki
(polski dubbing)
|
||
Antonina Krylik
(polski dubbing)
|
6,0
|
|
Aleksandra Kowalicka
(polski dubbing)
|
||
Bartosz Wesołowski
(polski dubbing)
|
5,5
|
|
Jakub Zając
(polski dubbing)
|
||
Klaudia Kuchtyk
(polski dubbing)
|
||
Magdalena Krylik
(polski dubbing)
|
||
Sławomir Grzymkowski
(polski dubbing)
|
||
Wojciech Chorąży
(polski dubbing)
|
6,0
|
|
Marta Dobecka
(polski dubbing)
|
||
Joanna Kwiatkowska-Zduń
(polski dubbing)
|
||
Krzysztof Banaszyk
(polski dubbing)
|
||
Mateusz Weber
(polski dubbing)
|
||
Milena Gąsiorek
(polski dubbing)
|
||
Małgorzata Prochera
(polski dubbing)
|
6,0
|
|
Benjamin Stec
(polski dubbing)
|
||
Michał Klawiter
(polski dubbing)
|
||
Klementyna Umer
(polski dubbing)
|
6,0
|
|
Kalina Józefowicz
(polski dubbing)
|
||
Patryk Siemek
(polski dubbing)
|
||
Maksymilian Bogumił
(polski dubbing)
|
5,5
|
|
Julia Chatys
(polski dubbing)
|
||
Paweł Szymański
(polski dubbing)
|
||
Karolina Gibowska
(polski dubbing)
|
||
Marta Maria Wiśniewska
(polski dubbing)
|
||
Agnieszka Kudelska
(polski dubbing)
|
||
Alicja Warchocka
(polski dubbing)
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Kompozytorzy | Ocena | |
Kostiumy | Ocena | |
Montaż | Ocena | |
Maciej Brzeziński
(polski dubbing)
|
6,0
|
|
Muzyka | Ocena | |
Charakteryzacja | Ocena | |
Scenografia | Ocena | |
Dźwięk | Ocena | |
Maciej Brzeziński
montaż dialogów (polski dubbing)
|
6,0
|
|
Efekty specjalne | Ocena | |
Pozostała Ekipa | Ocena |
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…