Alex podczas spaceru z Górskim wykopuje w zwiezionym do prac budowlanych piasku fragmenty ludzkich kości. Okazuje się, że trafiły tu wraz ze żwirem przywiezionym wywrotkami z jednego z wyrobisk. Policjanci jadą do wskazanej kopalni żwiru i tam odkrywają pozostałe fragmenty kości, w tym czaszkę z dziurą od kuli. Testy DNA wskazują, że szczątki należały do Konrada Sadowskiego, syna właścicieli dużej firmy deweloperskiej, który zaginął trzy lata wcześniej w wieku siedemnastu lat. Policjanci zawiadamiają rodzinę o śmierci chłopaka. Podczas wizyty w ich domu Alex odkopuje na terenie posesji damską balerinkę ze śladami krwi. Testy DNA wskazują, że należał do zamordowanej trzy lata wcześniej Wiktorii Jastrzębskiej. Czy te morderstwa są ze sobą powiązane? W jaki sposób zakrwawiony bucik dziewczyny znalazł się w ogrodzie Sadowskich? Jakie były motywy zbrodni? I wreszcie kto jest mordercą, a kto zleceniodawcą zabójstw?