W Valan – transylwańskim mieście górniczym detektyw powraca do sprawy zaginięcia swojej siostry sprzed 22 lat. Rozwiązanie zagadki może pójść w stronę, której nikt nie przewidywał. Trzymający w napięciu thriller psychologiczny. Nowy, świeży głos węgierskiej kinematografii.
| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
|
Béla Bagota | |
|
|
Márton Bak
(asystent)
|
|
|
|
Eszter Gargyan
(asystent)
|
|
|
|
Dot Kopek
(asystent)
|
|
|
|
Bartóki-Gönczy Nóra
(asystent)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Béla Bagota | |
|
|
Brigitta Bacskai
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
László Kántor
producent
|
|
|
|
Béla Bagota
producent wykonawczy
|
|
|
|
Attila Faragó
producent wykonawczy
|
|
|
|
Gábor Rajna
producent wykonawczy
|
|
|
|
Árpád Szirmai
producent wykonawczy
|
|
|
|
Zsuzsa Kulcsár
współproducent
|
|
|
|
Dániel Molnár
kierownik produkcji
|
|
|
|
Razvan Bumbes
kierownik produkcji (Rumunia)
|
|
|
|
Klementina Kézdi
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Zsolt Bara
kierownik produkcji (asystent) (Rumunia)
|
|
|
|
Csaba Oskó-Szabó
nadzorca postprodukcji
|
|
|
|
Jolán Feldmayer
koordynator produkcji
|
|
|
|
Pascu Marius
koordynator produkcji
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Csaba Krisztik
Péter
|
|
|
|
András Hatházi
János
|
|
|
|
Gábor Tollas
Dragos
|
|
|
|
Júlia Nyakó
Kati
|
|
|
|
László Mátray
Miklós
|
5,0
|
|
|
Emõke Pál
Lilla
|
|
|
|
Zsolt Fekete-Lovas
Vlad
|
|
|
|
Marthi Alpár
Młody Vlad
|
|
|
|
Gidofalvi Boldizsár
Przyjaciel Vlada
|
|
|
|
Pascu Marius
Pracownik Vlada
|
|
|
|
Moldovan Robert
Pracownik Vlada
|
|
|
|
Zsuzsa Gajzágó
Goianné
|
|
|
|
Turcu Georgiana Pascu
Córka pani Goian
|
|
|
|
Matei Popa
Syn pani Goian
|
|
|
|
Tauber Boglárka
Juli
|
|
|
|
Csaba Ciugulitu
Bogdan
|
|
|
|
Zoltán Cservák
Peti
|
|
|
|
Rácz Endre
Norbi
|
|
|
|
Dorka Gáspárfalvi
Hajnalka
|
|
|
|
P. Magyarosi Imola
Imola
|
|
|
|
Carmen Manac
Oana
|
|
|
|
Oszkár Meszesi
Milán
|
|
|
|
János Mravik
Kuncsaft
|
|
|
|
Ferenc Szélyes
Imre Atya
|
|
|
|
Tamás Wágner
Florin
|
|
|
|
Alfréd Nagy
Policjant ze skrzydłami
|
|
|
|
Both Jenö
Biegnący policjant
|
|
|
|
Covaci Eduard
Ukryty policjant
|
|
|
|
Mihaila Fanel
Policjant
|
|
|
|
Annamária Albu
Piosenkarka karaoke
|
|
|
|
Károly Baksai
Operator S.W.A.T.
|
|
|
|
Eugen Cucu
Kierowca autobusu
|
|
|
|
Benedek Zsolt
Kierowca samochodu
|
|
|
|
László Szakács
Mężczyzna z pistoletem
|
|
|
|
Gábor Erdei
Lekarz sądowy
|
|
|
|
Nagy Károly
Sanitariusz
|
|
|
|
Lóránt Nagy
Sanitariusz
|
|
|
|
Vaslaban Zsombor
Sanitariusz
|
|
|
|
Ötvös Mária
Barmanka
|
|
|
|
László Kántor
Mężczyzna z wąsem
|
|
|
|
Hajdú Veronika
Nastolatka
|
|
|
|
Diana Grigoroscuta
Nastolatka w klubie "Eden"
|
|
|
|
Endre Lázár
Katolik
|
|
|
|
Kati Lázár
Matka
|
|
|
|
Bucica Andrei
Chłopiec
|
|
|
|
Gál Bence-Levente
Chłopiec
|
|
|
|
Irache Paul
Chłopiec
|
|
|
|
Bernasky Maria
Dziecko
|
|
|
|
Puscas Flavius
Dziecko
|
|
|
|
Doris Romac
Patolog
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Dániel Garas | |
|
|
Balázs Partics
(główna pomoc techniczna)
|
|
|
|
Moró Vilmos
(pomoc techniczna)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Albert Márkos | |
|
|
Tijana Stankovic
(asystent)
|
|
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Judit Sinkovics | |
|
|
Katerina Csomor | |
|
|
Lili Komuves | |
|
|
Bredács Milán | |
|
|
Miklós Udvardy | |
|
|
Zoltán Füle
(nadzorca kostiumów)
|
|
|
|
Laszlo Ritter
(nadzorca kostiumów)
|
|
|
|
Panka Bojtor
(nadzorca garderoby)
|
|
|
|
Lujza Pócsik
(garderoba) (asystent)
|
|
|
|
Dóra Ökrös
(asystent)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Károly Szalai | |
|
|
László Dunai
(asystent)
|
|
|
|
Péter Attila
(taśma video)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
|
|
Albert Márkos
wokalista
|
|
|
|
Tijana Stankovic
wokalista
|
|
|
|
Bernadette Vida
wokalista
|
|
|
|
Albert Márkos
wykonawca muzyki (wiolonczela)
|
|
|
|
Flóra Fábri
wykonawca muzyki (fortepian, organy)
|
|
|
|
Tijana Stankovic
wykonawca muzyki (skrzypce, tambura)
|
|
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Ernella Hortobágyi
główny charakteryzator
|
|
|
|
Iván Pohárnok
efekty specjalne makijażu
|
|
|
|
Ildikó Ambrus
charakteryzator
|
|
|
|
Mónika Tóth
główny stylista
|
|
|
|
Krisztina Balázs
fryzjer
|
|
|
|
Lörincz Gabriella
fryzjer
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Csaba Damokos
scenograf
|
|
|
|
Sólyom Csaba
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
József Török
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Dávid Szekeres
dekorator wnętrz (asystent)
|
|
|
|
Andrea Tóth
główny architekt
|
|
|
|
Bela Bencze
architekt (rezerwowy)
|
|
|
|
Molnár Zsolt
architekt (rezerwowy)
|
|
|
|
Csaba Zoltán
architekt (asystent)
|
|
|
|
Molnár Kónusz Zsolt
główny rekwizytor
|
|
|
|
László Kanyó
główny rekwizytor
|
|
|
|
Iván Steiner
zbrojmistrz
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Vajda Dávid Bodnár
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Máté Péterffy
montaż dźwięku
|
|
|
|
Tamás Beke
imitator dźwięku
|
|
|
|
Máté Péterffy
montaż imitacji
|
|
|
|
Máté Péterffy
mikser imitacji
|
|
|
|
Ervin Stark
mikser
|
|
|
|
Gábor Balázs
dźwięk
|
|
|
|
Bálint Gábor
mikrofoniarz
|
|
|
|
György Mohai
operator muzyki
|
|
|
|
György Mohai
mikser muzyki
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
|
Róbert Horváth
nadzorca efektów specjalnych
|
|
|
|
Gombás Gergely
pirotechnik
|
|
|
|
Dávid Szücs
pirotechnik
|
|
|
|
Ferenc Török
pirotechnik
|
|
|
|
Attila Vásári
pirotechnik
|
|
|
|
Szakács Attila
technik
|
|
|
|
Zoltán Bene
technik
|
|
|
|
Rigó Péter
technik
|
|
|
|
Tamás Sárközi
technik
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Béla Bagota
dobór obsady
|
|
|
|
Andrea Steinhauser
dobór obsady
|
|
|
|
Tamás Kertész
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Márk Szekulesz
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Zsolt Bara
koordynator doboru obsady
|
|
|
|
Razvan Bumbes
koordynator doboru obsady
|
|
|
|
Endre Lázár
menedżer obiektów zdjęciowych
|
|
|
|
Lazar Marius
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
|
|
|
Cristian Ungureanu
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
|
|
|
Zoltán Gulyás Kiss
koordynator kaskaderów
|
|
|
|
György Gereben
kaskader
|
|
|
|
Zoltán Gulyás Kiss
kaskader
|
|
|
|
Ács György
kaskader
|
|
|
|
Gergö Hajdú
kaskader
|
|
|
|
Tóth István
kaskader
|
|
|
|
Tamás Marján
kaskader
|
|
|
|
László Murányi
kaskader
|
|
|
|
Dezsö Nagy
kaskader
|
|
|
|
Nagy Ádám
kaskader
|
|
|
|
Szabó Árpád
kaskader
|
|
|
|
Tibor Sólyom
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
|
|
|
Árpád Koós
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Béla Klingl
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Kalocsai Balázs
efekty wizualne
|
|
|
|
Mátyás Bendó
efekty wizualne
|
|
|
|
Kiss Domonkos
efekty wizualne
|
|
|
|
Béla Klingl
efekty wizualne
|
|
|
|
Árpád Koós
efekty wizualne
|
|
|
|
Gyorgy Szabo
treser zwierząt
|
|
|
|
Hajnalka Tóth-Bánkuti
treser zwierząt
|
|
|
|
Dávid Csépke
dokumentacja scenograficzna
|
|
|
|
Anna Popa
konsultant
|
|
|
|
László Kovács
kolorysta
|
|
|
|
Ildikó Szin
księgowy produkcji
|
|
|
|
Rita Szín
księgowy produkcji
|
|
|
|
Dániel Benkõ
prowadzący ostrość
|
|
|
|
Szabolcs Galgóczy
mistrz oświetlenia
|
|
|
|
Szabolcs Galgóczy
oświetlenie
|
|
|
|
Károly Gaál
elektryk
|
|
|
|
Tamás Krausz
elektryk
|
|
|
|
Richárd Mladoniczki
elektryk
|
|
|
|
Sándor Máté
elektryk
|
|
|
|
Attila Négyessy
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Attila Pfeffer
operator steadicam
|
|
|
|
József Simon
oświetlenie
|
|
|
|
Dániel Szekrényi
elektryk
|
|
|
|
Zoltán Varga
elektryk
|
|
|
|
Boros Viktor
elektryk
|
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
