Doris realizuje swoje plany i odwiedza starego znajomego. Ethan jest zmuszony radzić sobie z balansowaniem na krawędzi dwóch różnych światów. Jego działania doprowadzają do czyjejś śmierci. Kiedy Bash bierze sprawy w swoje ręce, Joel nie jest już dłużej w stanie utrzymać pokoju.