Szkoła Marlene organizuje koncert podczas którego występuje uzdolniony uczeń – Florian. Po występie chłopak mdleje. Okazuje się, że to zapalenie opon mózgowych. Pojawiają się kolejne przypadki zachorowań. Christian i Marlene obawiają się epidemii. Florian jest w sekretnym związku ze swoją nauczycielką. Nikt nie wie, że to ona jest nosicielem choroby. Christian namawia Marlene, by się do niego wprowadziła, ale ta ma wątpliwości. Dopiero perswazja Johannesa wywiera pozytywny skutek.