Zespół ratowników udaje się na miejsce zdarzeń, związanych z sezonem świątecznym. Wśród nich są: upadek w centrum handlowym, kobieta, której skóra przybrała nietypowy kolor oraz wypadek bagażowego na płycie lotniska. Tymczasem Maddie postanawia sięgnąć do przeszłości, żeby pogodzić się z przyszłością, a Bobby otrzymuje szokującą nowinę.
| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
|
Alonso Alvarez | |
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Ryan Murphy
(twórca)
|
|
|
|
Brad Falchuk
(twórca)
|
|
|
|
Tim Minear
(twórca)
|
|
|
|
Andrew Meyers
(również) (scenarzysta etatowy)
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Angela Bassett
producent wykonawczy
|
6,4
|
|
|
Lyndsey Beaulieu
nadzorca produkcji
|
|
|
|
Bradley Buecker
producent wykonawczy
|
|
|
|
Juan Carlos Coto
współproducent wykonawczy
|
|
|
|
Jeff Dickerson
producent
|
|
|
|
Lou Eyrich
producent
|
|
|
|
Brad Falchuk
producent wykonawczy
|
|
|
|
David Fury
współproducent wykonawczy
|
7,0
|
|
|
John J. Gray
producent wykonawczy
|
|
|
|
Tonya Kong
producent
|
|
|
|
Peter Krause
producent wykonawczy
|
7,7
|
|
|
Eryn Krueger Mekash
producent
|
|
|
|
Alexis Martin Woodall
producent wykonawczy
|
|
|
|
Tim Minear
producent wykonawczy
|
|
|
|
Christopher Monfette
nadzorca produkcji
|
|
|
|
Ryan Murphy
producent wykonawczy
|
|
|
|
Rashad Raisani
konsultant produkcji
|
|
|
|
Kristen Reidel
producent wykonawczy
|
|
|
|
Sara Stelwagen
producent (asystent)
|
|
|
|
Ethan Wellin
współproducent
|
|
|
|
Robert M. Williams Jr.
współproducent wykonawczy
|
|
|
|
Robert M. Williams Jr.
producent
|
|
|
|
John Pontrelli
kierownik produkcji
|
|
|
|
Hutton Tignini
nadzorca postprodukcji
|
|
|
|
Robert M. Williams Jr.
kierownik produkcji
|
|
|
|
Myles Fattaleh
koordynator postprodukcji
|
|
|
|
Chika Helton
koordynator produkcji (asystent)
|
|
|
|
Scott Root
koordynator produkcji
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Angela Bassett
Athena Grant
|
6,4
|
|
|
Peter Krause
Bobby Nash
|
7,7
|
|
|
Jennifer Love Hewitt
Maddie Kendall
|
7,3
|
|
|
Oliver Stark
Evan "Buck" Buckley
|
5,0
|
|
|
Aisha Hinds
Henrietta "Hen" Wilson
|
4,0
|
|
|
Kenneth Choi
Howie "Chimney" Han
|
5,0
|
|
|
Ryan Guzman
Eddie Diaz
|
7,0
|
|
|
Rockmond Dunbar
Michael Grant
|
6,0
|
|
|
Corinne Massiah
May Grant
|
|
|
|
Marcanthonee Reis
Harry Grant
|
|
|
|
Gavin McHugh
Christopher Diaz
|
|
|
|
Tracie Thoms
Karen Wilson
|
|
|
|
Seth Carr
Leo
|
|
|
|
Eddie McGee
Frank
|
|
|
|
Ana Mercedes
Isabel Diaz
|
|
|
|
Chrystee Pharris
Matka Leo
|
|
|
|
Erin Karpluk
Pepper
|
|
|
|
Phoebe Neidhardt
Lorna
|
|
|
|
Ashley Jones
Podróżująca w święta
|
|
|
|
Jeremy Glazer
Ben Watson
|
|
|
|
Gonzalo Menendez
Funkcjonariusz policji na lotnisku
|
|
|
|
Faline England
Donna
|
|
|
|
Biff Wiff
Święty Mikołaj
|
|
|
|
Thomas Daniel Smith
Darrell
|
|
|
|
Daniel Curtis Lee
Nieuprzejmy doradca
|
|
|
|
Nanrisa Lee
Pracownica obsługi biletowej
|
|
|
|
Mark Jacobson
Młody tata
|
|
|
|
LaNisa Renee Frederick
Mama
|
|
|
|
Marcel Nahapetian
Mały chłopiec
|
|
|
|
Amari McCoy
Mała dziewczynka
|
|
|
|
Michelle Bernard
Carol Branford, funkcjonariuszka policji
|
|
|
|
Blake Bergman
Nieuprzejmy nastolatek
|
|
|
|
Brandon Papo
Pracownik sklepu
|
|
|
|
Declan Pratt
Denny
|
|
|
|
Jorga Caye
Podróżna (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Brian Hallisay
Doug Kendall (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Sam Vaghani
Podróżny na lotnisku (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Joaquin Sedillo | |
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Todd Haberman | |
|
|
Mac Quayle | |
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Alayna Bell-Price | |
| Montaż | Ocena | |
|
|
Greg Sirota | |
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Suzanne Diaz
nadzorca charakteryzacji
|
|
|
|
Lydia Fantini
fryzjer
|
|
|
|
Lydia Fantini
główny stylista
|
|
|
|
Marissa Lafayette
charakteryzator
|
|
|
|
Patrick Anthony Lising
fryzjer
|
|
|
|
Ken Niederbaumer
główny charakteryzator
|
|
|
|
Ken Niederbaumer
efekty specjalne makijażu
|
|
|
|
Michelle Nyree
fryzjer
|
|
|
|
Julie Rael
nadzorca stylizacji
|
|
|
|
Monica Dulana Reyes
fryzjer
|
|
|
|
Vincent Van Dyke
projektant efektów specjalnych makijażu
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Giles Masters
scenograf
|
6,0
|
|
|
Brian Jewell
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Sinead Clancy
dekorator wnętrz
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Joe Barnett
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Brendan Beebe
mikser
|
|
|
|
Christian Buenaventura
nadzorujący montaż dźwięku
|
|
|
|
Robert D. Caballero
montaż imitacji
|
|
|
|
Daniel Douglass
montaż dialogów
|
|
|
|
Andy Hurtado
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Adam Jenkins
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Matt Thompson
mikrofoniarz
|
|
|
|
Cameron Combe
operator dźwięku (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Sean McGuire
montaż muzyki
|
|
|
|
Amanda Krieg Thomas
nadzorca muzyki
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
|
Lauren Anderson
technik
|
|
|
|
Frank Ceglia
pirotechnik
|
|
|
|
Elia P. Popov
nadzorca efektów specjalnych
|
7,0
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
